《ハッピーハーフイヤー》歌词

[00:00:00] Happy Half Year! - 西野カナ
[00:00:26] 恋をして 付き合って
[00:00:29] 恋爱了 交往了
[00:00:29] 気付けばもう半年たって
[00:00:31] 回过神来已经有半年了
[00:00:31] 思い出も お揃いも 増えたよね
[00:00:36] 回忆也好 情侣物品也是 都增加了呐
[00:00:36] lalala holidayはりきって
[00:00:39] 假期来了干劲十足
[00:00:39] 朝からboxed lunch作って
[00:00:41] 从早上开始做午餐
[00:00:41] 初めて遠くへ出かけたね
[00:00:46] 第一次去了很远的地方
[00:00:46] Do you remember that day?
[00:00:48] 你记得那一天么
[00:00:48] 帰り道の途中
[00:00:51] 在回去的路上
[00:00:51] 渋滞にハマって
[00:00:53] 被交通堵塞困住
[00:00:53] ナビに怒ってる君
[00:00:56] 对着导航发火的你
[00:00:56] 隣で寝ちゃう私
[00:00:58] 在一旁不小心睡着的我
[00:00:58] 家につくまで
[00:01:01] 在到家之前
[00:01:01] 口もきかなくて
[00:01:03] 一直都没有说话
[00:01:03] ホント笑えるよね
[00:01:08] 真的很可笑对吧
[00:01:08] That's alright
[00:01:09] 是的啊
[00:01:09] たまにケンカしても
[00:01:11] 虽然有时会吵架
[00:01:11] たまにしか言わないI love you一つで yeah
[00:01:17] 虽然只是偶尔的一句,我爱你
[00:01:17] We'll be alright
[00:01:18] 我们会好好的
[00:01:18] 不器用で 子どもみたいで
[00:01:24] 尽管很笨拙 像小孩子一样
[00:01:24] やっかいな君だけど
[00:01:26] 虽然是麻烦的你
[00:01:26] ずっと好きだから
[00:01:29] 因为一直喜欢着你
[00:01:29] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:01:31] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:01:31] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:01:34] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:01:34] So that's alright baby
[00:01:36] 好的宝贝
[00:01:36] So that's alright
[00:01:41] 好的
[00:01:41] 少しだけ離ればなれ
[00:01:43] 虽然只是稍稍分开一会儿
[00:01:43] 仕事だから仕方ないよね
[00:01:45] 因为是工作所以没办法的吧
[00:01:45] でもやっぱり淋しい 行かないで
[00:01:50] 但是果然很寂寞 所以不要走
[00:01:50] 朝起きてmailして
[00:01:53] 早上起床 发了短信
[00:01:53] 手が空いたらすぐ電話して
[00:01:55] 一有空闲的话就会打给你
[00:01:55] 初めてワガママ言ったよね
[00:02:00] 第一次说了任性的话呢
[00:02:00] Do you remember that day?
[00:02:03] 你还记得那一天吗
[00:02:03] 大事な仕事中
[00:02:05] 重要的工作中
[00:02:05] 鬼電しちゃって
[00:02:08] 不停的打电话
[00:02:08] ケータイにらむ私
[00:02:10] 紧盯着手机的我
[00:02:10] 何も知らない君
[00:02:13] 什么都不知道的你
[00:02:13] 次の日の朝まで
[00:02:15] 直到第二天早上
[00:02:15] 機嫌直らなくて
[00:02:18] 都还没消气
[00:02:18] ホント笑えるよね
[00:02:22] 真的很可笑对吧
[00:02:22] That's alright
[00:02:23] 是的啊
[00:02:23] たまに不安になっても
[00:02:26] 即使偶尔变得不安
[00:02:26] たまにしか言わないI love you一つで yeah
[00:02:31] 虽然只是偶尔的一句我爱你
[00:02:31] I'll be alright
[00:02:32] 我会好好的
[00:02:32] 泣き虫で 淋しがり屋で
[00:02:38] 爱哭鬼 怕寂寞的我
[00:02:38] めんどくさい私だけど
[00:02:41] 虽然是麻烦的我
[00:02:41] ずっとよろしくね
[00:02:43] 一直多关照了呢
[00:02:43] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:02:46] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:02:46] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:02:48] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:02:48] So that's alright baby
[00:02:50] 好的宝贝
[00:02:50] So that's alright
[00:03:02] 好的
[00:03:02] baby もっと季節を越えて飽きるほど
[00:03:07] 走过更多的季节直到厌倦的程度
[00:03:07] 二人が当たり前になっていきたいの
[00:03:13] 想要2个人成为理所当然的
[00:03:13] まだまだ行きたい場所
[00:03:15] 还有想要去的地方
[00:03:15] まだまだ見たい映画も
[00:03:18] 还有想要看的电影
[00:03:18] たくさんあるからyeah
[00:03:21] 还有很多很多 所以
[00:03:21] I'll always be with you
[00:03:23] 我会永远和你在一起
[00:03:23] たまに本気で怒って
[00:03:25] 偶尔真的动怒
[00:03:25] たまに大泣きして
[00:03:27] 偶尔放声大哭
[00:03:27] 全部見せ合って
[00:03:30] 全部都有对方注视着
[00:03:30] So that's alright
[00:03:32] 好的宝贝
[00:03:32] That's alright
[00:03:33] 好的
[00:03:33] たまにケンカしても
[00:03:35] 虽然有时会吵架
[00:03:35] たまにしか言わないI love you一つで yeah
[00:03:40] 虽然只是偶尔的一句我爱你
[00:03:40] We'll be alright
[00:03:42] 我们会好好的
[00:03:42] 不器用で 子どもみたいで
[00:03:47] 尽管很笨拙 像小孩子一样
[00:03:47] やっかいな君だけど
[00:03:50] 虽然是麻烦的你
[00:03:50] ずっと好きだから
[00:03:52] 因为一直喜欢着你
[00:03:52] たまに不安になっても
[00:03:55] 即使偶尔变得不安
[00:03:55] たまにしか言わないI love you一つで yeah
[00:04:00] 虽然只是偶尔的一句我爱你
[00:04:00] I'll be alright
[00:04:01] 我会好好的
[00:04:01] 泣き虫で 寂しがり屋で
[00:04:07] 爱哭鬼 怕寂寞的我
[00:04:07] めんどくさい私だけど
[00:04:10] 虽然是麻烦的我
[00:04:10] ずっとよろしくね
[00:04:12] 一直多关照了呢
[00:04:12] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:04:15] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:04:15] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:04:17] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:04:17] So that's alright baby
[00:04:19] 好的宝贝
[00:04:19] So that's alright
[00:04:22] 好的
[00:04:22] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:04:24] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:04:24] Eh Oh Eh Oh Oh Oh Oh
[00:04:27] 哎 哦 哎 哦哦哦哦
[00:04:27] So that's alright baby
[00:04:29] 好的宝贝
[00:04:29] So that's alright
[00:04:31] 好的
您可能还喜欢歌手西野カナ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 功舞(Dancing Queen) [麦洁文]
- Every Last Breath [Architects]
- and She Said - Remastered 2022 [L’ArcenCiel]
- 花泪 [陈艾湄]
- 每当变幻时(Live) [温拿]
- 等等我 [MP魔幻力量]
- 星火燎原 [张惠妹]
- Ikite [Aqua Timez]
- Ain’t Worried About Nothin(Explicit) [French Montana]
- Quiero dormir cansado / Todo se derrumbó dentro de mí (feat. Andy Zuno)(Album) [Mentiras El Musical&Andy ]
- Where Do We Go from Here [Michelle Wright]
- C’est merveilleux l’amour [Gilbert Bécaud]
- 7 Leben [Marsimoto]
- Recuerdos de Amor(Lembranas de Amor) [Victor e Leo]
- Toi, tu n’entends pas [Edith Piaf]
- I’m So Lonesome I Could Cry(Album Version) [Johnny Cash]
- 1973-1 [In The Style Of James Blunt (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Nothing But the Wheel [The Hit Co.]
- Back In Black [Halloween Party Monsters]
- All Dressed Up And Lonely [Jim Reeves]
- King Of Rock [Run-D.M.C.]
- I’d Still Play The Fool [康威-特威提]
- The Right Song(Electro Mixage) [Cvdb&Shy]
- All My Life [Karla Bonoff]
- 常思赤帝风 [慕寒]
- Dile [Latin Band]
- 关忆北 [任宥一]
- Country Boy [Little Jimmy Dickens]
- Popey (The Hitch Hiker) [Chubby Checker]
- C’est toi [Edith Piaf]
- 美丽的眼睛 [王兆磊]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Holiday Healers]
- Nothing Fails(Nevins Mix) [Madonna]
- Stairway To Heaven [SLAMM]
- Teenage Idol [Ricky Nelson]
- Roll over Beethoven [Chuck Berry]
- L’enterrement de Cornélius [Gilbert Bécaud]
- Secret Someones [Laura Veirs]
- You Made It Right [The Ozark Mountain Darede]
- おにぎりの愿い (クッキンソング集) [福原遥]