《めざせポケモンマスター》歌词

[00:00:00] めざせポケモンマスター (目标是神奇宝贝大师) (《神奇宝贝》TV动画第192-238集片头曲) - Whiteberry
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:戸田昭吾
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:たなかひろかず
[00:00:12] //
[00:00:12] たとえ火の中水の中草の中森の中
[00:00:16] 无论火中水中草中森林中
[00:00:16] 辻の中雲の中
[00:00:17] 土中云中
[00:00:17] あのコのスカートの中キャー
[00:00:20] 那个女孩的裙子中
[00:00:20] なかなかなかなか
[00:00:21] 虽然相当相当
[00:00:21] なかなかなかなか大変だけど
[00:00:24] 相当相当的辛苦
[00:00:24] かならずgetだぜ
[00:00:26] 一定得到
[00:00:26] ポケモンgetだぜ
[00:00:32] 得到神奇宝贝
[00:00:32] マサラタウンにさよならバイバイ
[00:00:35] 向真新镇告
[00:00:36] オレはこいつと
[00:00:38] 我要和它
[00:00:38] 旅に出るぴかちゅう
[00:00:40] 出去旅行
[00:00:40] きたえたワザで勝ちまくり
[00:00:44] 以磨练的绝招赢下去
[00:00:44] 仲間をふやして次の街へ
[00:00:48] 增加同伴前往下一个城市
[00:00:48] いつもいつでもうまくゆくなんて
[00:00:52] 没有谁可以保证
[00:00:52] 保証はどこにもないけど
[00:00:54] 每次都能获胜
[00:00:54] そりゃそうじゃ
[00:00:56] 话虽如此
[00:00:56] いつでもいつもホンキで生きてる
[00:00:59] 可是我有永远认真的
[00:00:59] こいつたちがいる
[00:01:04] 奋斗着它们在
[00:01:06] たとえ火の中水の中草の中森の中
[00:01:09] 无论火中水中草中森林中
[00:01:10] 辻の中雲の中
[00:01:11] 土中云中
[00:01:11] あのコのスカートの中
[00:01:13] 那个女孩的裙子中
[00:01:13] しつこいッ
[00:01:14] 讨厌
[00:01:14] なかなかなかなか
[00:01:15] 虽然相当相当
[00:01:15] なかなかなかなか大変だけど
[00:01:18] 相当相当的辛苦
[00:01:18] かならずgetだぜ
[00:01:19] 一定得到
[00:01:20] ポケモンgetだぜ
[00:01:24] 得到神奇宝贝
[00:01:26] たたかいつかれておやすみグッナイ
[00:01:29] 战斗累了 晚安 休息吧
[00:01:30] まぶたを閉じればよみがえる
[00:01:33] 闭上眼睛回想起
[00:01:33] ぴかちゅう
[00:01:34] 皮卡丘
[00:01:34] ほのおが燃えてかぜが舞い
[00:01:38] 熊熊火焰风中舞动
[00:01:38] 鳴き声とどろくあのバトルが
[00:01:42] 震耳欲聋的那场战斗
[00:01:42] きのうの敵はきょうの友って
[00:01:45] 昨天的敌人是今天的朋友
[00:01:45] 古いコトバがあるけど
[00:01:48] 这是一句老话了
[00:01:48] 古いとはなんじゃっ
[00:01:50] 虽然是老话
[00:01:50] きょうの友はあしたも友だち
[00:01:53] 今天的朋友是明天的朋友
[00:01:53] そうさ永遠に
[00:01:58] 是的 永远的
[00:02:04] あああこがれのポケモンマスターに
[00:02:11] 啊啊 我想成为向往的神奇宝贝大师
[00:02:12] なりたいなならなくちゃ
[00:02:16] 无论如何
[00:02:16] ゼッタイなってやるーッ
[00:02:20] 一定要成功
[00:02:38] ユメはいつかホントになるって
[00:02:41] 梦想终有一天会成真
[00:02:41] だれかが歌っていたけど
[00:02:44] 曾经有人这般歌唱过
[00:02:45] つぼみがいつか花ひらくように
[00:02:49] 就像花苞将会绽放
[00:02:49] ユメはかなうもの
[00:02:53] 梦想终会实现
[00:02:53] いつもいつでもうまくゆくなんて
[00:02:57] 没有谁可以保证
[00:02:57] 保証はどこにもないけど
[00:03:00] 每次都能获胜
[00:03:00] そりゃそうじゃ
[00:03:02] 话虽如此
[00:03:02] いつでもいつもホンキで生きてる
[00:03:05] 可是我有永远认真的
[00:03:05] こいつたちがいる
[00:03:10] 奋斗着它们在
[00:03:16] あああこがれのポケモンマスターに
[00:03:23] 啊啊 我想成为向往的神奇宝贝大师
[00:03:24] なりたいなならなくちゃ
[00:03:28] 无论如何
[00:03:28] ゼッタイなってやるー
[00:03:32] 一定要成功
[00:03:32] あああこがれのポケモンマスターに
[00:03:39] 啊啊 我想成为向往的神奇宝贝大师
[00:03:40] なりたいなならなくちゃ
[00:03:40] 无论如何
您可能还喜欢歌手Whiteberry的歌曲:
随机推荐歌词:
- Facing Up(Live Acoustic) [Kate Voegele]
- 爱情到底是什么东西 [梁智强]
- ONE MORE KISS [GACKT]
- What Had Happened? [Fun Lovin’ Criminals]
- 人生第一次 [黄鹤翔]
- 溪头街 [基地小虎]
- Sentimental Steps(Off Vocal) [Μ’s]
- 双向思念 [言和&洛天依]
- 爱别怕 [陈绍楠]
- Johny B. Good [Various Artists]
- A Lenda Do Abaeté [Dorival Caymmi]
- The Art Of Love [Sandra]
- Wars Of Germany [Judy Collins]
- 执着 [善术]
- Die Another Day [The Great Divas]
- Diane [The Bachelors]
- My Mistakes [Pat Ross]
- 你的视线 [许婉琳]
- YOUR LOVE IS MY DRUG [Kyria]
- Ushti, Ushti, Baba [Jutta&the Hi-Dukes&Terran]
- Coqueiro De Itapoan [Dorival Caymmi]
- 由心而生(伴奏) [巫东&石嘉怡]
- Bingo () [Unknown]
- 上帝是妈妈 [刘建东]
- 望秦月(演唱会版) [歌手马丽]
- Tell Me That You Love Me [Adriano Celentano]
- Anatato [ayaka&KOBUKURO]
- Watch the Show [M.Ward]
- I Want To Be Free [Elvis Presley]
- 炼成一条钢铁汉 [刘尊]
- What a Girl Wants (In the Style of Christina Aguilera)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Il Nome [Gino Paoli]
- It’s Raining, It’s Pouring [Songs For Toddlers]
- Glad You Came(Instrumental Version) [Pure Chart Vocal All-Star]
- Om de lente in je ogen [Rikkert Zuiderverld]
- Steady As the Beating Drum [Chocolate Ice Cream]
- Skin O’ My Teeth(2004 Digital Remaster) [Megadeth]
- México Lindo [Jorge Negrete]
- A Foggy Day [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- 爱情迷雾 [常艾非]
- 明星 [张国荣]