《夏祭り》歌词

[00:00:00] 夏祭り - Whiteberry (ホワイトベリー)
[00:00:01]
[00:00:01] 君がいた夏は
[00:00:06] 有你在的夏天是
[00:00:06] 遠い夢の中
[00:00:14] 在遥远的梦里
[00:00:14] 空に消えてった
[00:00:20] 在天空中消失
[00:00:20] 打ち上げ花火
[00:00:26] 绽放的烟花
[00:00:26] 词:破矢ジンタ
[00:00:28]
[00:00:28] 曲:破矢ジンタ
[00:00:31]
[00:00:31] 君の髪の香りはじけた
[00:00:34] 你头发的香气散发
[00:00:34] 浴衣姿がまぶしすぎて
[00:00:37] 身着浴衣的姿态太过耀眼
[00:00:37] お祭りの夜は
[00:00:41] 庙会的夜晚
[00:00:41] 胸が騒いだよ
[00:00:44] 内心骚动
[00:00:44] はぐれそうな人ごみの中
[00:00:47] 在失散的人群之中
[00:00:47] 「はなれないで」
[00:00:49] 不要分离
[00:00:49] 出しかけた手を
[00:00:51] 将伸出的手
[00:00:51] ポケットに入れて
[00:00:54] 放入口袋
[00:00:54] 握りしめていた
[00:00:58] 紧紧握住
[00:00:58] 君がいた夏は
[00:01:01] 有你在的夏天是
[00:01:01] 遠い夢の中
[00:01:05] 在遥远的梦里
[00:01:05] 空に消えてった
[00:01:08] 在天空中消失
[00:01:08] 打ち上げ花火
[00:01:16] 绽放的烟花
[00:01:16] 子供みたい金魚すくいに
[00:01:20] 像孩子般对舀金鱼
[00:01:20] 夢中になって
[00:01:22] 变得热衷
[00:01:22] 袖がぬれてる
[00:01:23] 袖口打湿
[00:01:23] 無邪気な横顔が
[00:01:27] 天真的侧脸
[00:01:27] とても可愛いくて
[00:01:30] 十分的可爱
[00:01:30] 君は好きな
[00:01:32] 喜欢你
[00:01:32] 綿菓子買って
[00:01:34] 买棉花糖
[00:01:34] ご機嫌だけど
[00:01:35] 虽然很高兴
[00:01:35] 少し向こうに
[00:01:37] 稍稍在对面
[00:01:37] 友だち見つけて
[00:01:40] 被朋友发现
[00:01:40] 離れて歩いた
[00:01:44] 便慢慢疏远
[00:01:44] 君がいた夏は
[00:01:47] 有你在的夏天是
[00:01:47] 遠い夢の中
[00:01:51] 在遥远的梦里
[00:01:51] 空に消えてった
[00:01:54] 在天空中消失
[00:01:54] 打ち上げ花火
[00:02:28] 绽放的烟花
[00:02:28] 神社の中 石段に座り
[00:02:31] 坐在神社里的石阶上
[00:02:31] ボヤーッとした
[00:02:33] 把它当作旅行
[00:02:33] 闇の中で
[00:02:35] 在黑暗之中
[00:02:35] ざわめきが少し
[00:02:38] 微弱的嘈杂声
[00:02:38] 遠く聞こえた
[00:02:42] 从远处可以听到
[00:02:42] 線香花火マッチをつけて
[00:02:45] 点燃纸捻烟花
[00:02:45] 色んな事話したけれど
[00:02:48] 虽然谈天说地
[00:02:48] 好きだって事が
[00:02:52] 喜欢你却
[00:02:52] 言えなかった
[00:02:56] 无法说出口
[00:02:56] 君がいた夏は
[00:02:59] 有你在的夏天是
[00:02:59] 遠い夢の中
[00:03:02] 在遥远的梦里
[00:03:02] 空に消えてった
[00:03:06] 在天空中消失
[00:03:06] 打ち上げ花火
[00:03:09] 绽放的烟花
[00:03:09] 君がいた夏は
[00:03:12] 有你在的夏天是
[00:03:12] 遠い夢の中
[00:03:16] 在遥远的梦里
[00:03:16] 空に消えてった
[00:03:19] 在天空中消失
[00:03:19] 打ち上げ花火
[00:03:25] 绽放的烟花
[00:03:25] 空に消えてった
[00:03:31] 在天空中消失
[00:03:31] 打ち上げ花火
[00:03:36] 绽放的烟花
您可能还喜欢歌手Whiteberry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 地狱天使 [温岚]
- I Swear(Live) [All-4-One]
- Stacy’s Mom [Fountains Of Wayne]
- 宝贝对不起 [草蜢]
- 一个下昼 [吴国敬]
- 玻璃夕阳_dj舞曲金属(铃声) [铃声]
- People (Come On) [Dodge City Productions]
- 这次是否能牵你的手 [笑天]
- Painted [Ms Mr]
- All About That Bass (Chartbeat-Version) [The Capital Dance Orchest]
- 行くあてのない僕たち(没有目的地的我们) [乃木坂46]
- You Made Me Love You [Dion]
- Makin’ Whoopee [Dinah Washington]
- Island [Florida Georgia Line]
- Sam’di soir [Johnny Hallyday]
- Le mouton de Panurge [Georges Chelon]
- Redemption Song [Ken Boothe&Robert Nesta M]
- Your Letter [B.B. King]
- See See Rider [Lou Rawls]
- Damn Dog [Manic Street Preachers]
- Keep On Walkin’ [CeCe Peniston]
- Walking On A Dream(The Voice 2014 Performance) [Gabriel & Cecilia]
- Kiss From a Rose(The Voice Australia 2014 Performance) [Jackson Thomas]
- I Will Survive [It’s a Cover Up]
- Fais-moi valser(Remaster) [Edith Piaf]
- Dance the Night Away [It’s a Cover Up]
- Lost In A Portrait [Trapt]
- Jingle Bells [Perry Como]
- 闷 [文若茜]
- Crazy She Calls Me [Rod Stewart]
- Locomotive Man [Johnny Cash]
- Sentimental Journey [Cliff Richard]
- I Love It(feat. Charli XCX) [Icona Pop&Charli XCX]
- Cyclone Season(Live) [Graeme Connors]
- Bop Street [Gene Vincent]
- These Are The Times [Studio Musicians]
- The First Noel [Valley Worship]
- Ain’t No Way To Treat A Lady [Great White]
- Cry Me A River — Karaoké Playback Avec Choeurs — Rendu Célèbre Par Joe Cocker [Karaoké Playback Franais]
- 爱上不属于我的人(艺海版) [陆东海]
- 走向你(OGS Returns Live Ver.) [Infinite]
- 来电铃声 [许嵩]