《夏祭り》歌词

[00:00:00] 夏祭り - Whiteberry (ホワイトベリー)
[00:00:01]
[00:00:01] 君がいた夏は
[00:00:06] 有你在的夏天是
[00:00:06] 遠い夢の中
[00:00:14] 在遥远的梦里
[00:00:14] 空に消えてった
[00:00:20] 在天空中消失
[00:00:20] 打ち上げ花火
[00:00:26] 绽放的烟花
[00:00:26] 词:破矢ジンタ
[00:00:28]
[00:00:28] 曲:破矢ジンタ
[00:00:31]
[00:00:31] 君の髪の香りはじけた
[00:00:34] 你头发的香气散发
[00:00:34] 浴衣姿がまぶしすぎて
[00:00:37] 身着浴衣的姿态太过耀眼
[00:00:37] お祭りの夜は
[00:00:41] 庙会的夜晚
[00:00:41] 胸が騒いだよ
[00:00:44] 内心骚动
[00:00:44] はぐれそうな人ごみの中
[00:00:47] 在失散的人群之中
[00:00:47] 「はなれないで」
[00:00:49] 不要分离
[00:00:49] 出しかけた手を
[00:00:51] 将伸出的手
[00:00:51] ポケットに入れて
[00:00:54] 放入口袋
[00:00:54] 握りしめていた
[00:00:58] 紧紧握住
[00:00:58] 君がいた夏は
[00:01:01] 有你在的夏天是
[00:01:01] 遠い夢の中
[00:01:05] 在遥远的梦里
[00:01:05] 空に消えてった
[00:01:08] 在天空中消失
[00:01:08] 打ち上げ花火
[00:01:16] 绽放的烟花
[00:01:16] 子供みたい金魚すくいに
[00:01:20] 像孩子般对舀金鱼
[00:01:20] 夢中になって
[00:01:22] 变得热衷
[00:01:22] 袖がぬれてる
[00:01:23] 袖口打湿
[00:01:23] 無邪気な横顔が
[00:01:27] 天真的侧脸
[00:01:27] とても可愛いくて
[00:01:30] 十分的可爱
[00:01:30] 君は好きな
[00:01:32] 喜欢你
[00:01:32] 綿菓子買って
[00:01:34] 买棉花糖
[00:01:34] ご機嫌だけど
[00:01:35] 虽然很高兴
[00:01:35] 少し向こうに
[00:01:37] 稍稍在对面
[00:01:37] 友だち見つけて
[00:01:40] 被朋友发现
[00:01:40] 離れて歩いた
[00:01:44] 便慢慢疏远
[00:01:44] 君がいた夏は
[00:01:47] 有你在的夏天是
[00:01:47] 遠い夢の中
[00:01:51] 在遥远的梦里
[00:01:51] 空に消えてった
[00:01:54] 在天空中消失
[00:01:54] 打ち上げ花火
[00:02:28] 绽放的烟花
[00:02:28] 神社の中 石段に座り
[00:02:31] 坐在神社里的石阶上
[00:02:31] ボヤーッとした
[00:02:33] 把它当作旅行
[00:02:33] 闇の中で
[00:02:35] 在黑暗之中
[00:02:35] ざわめきが少し
[00:02:38] 微弱的嘈杂声
[00:02:38] 遠く聞こえた
[00:02:42] 从远处可以听到
[00:02:42] 線香花火マッチをつけて
[00:02:45] 点燃纸捻烟花
[00:02:45] 色んな事話したけれど
[00:02:48] 虽然谈天说地
[00:02:48] 好きだって事が
[00:02:52] 喜欢你却
[00:02:52] 言えなかった
[00:02:56] 无法说出口
[00:02:56] 君がいた夏は
[00:02:59] 有你在的夏天是
[00:02:59] 遠い夢の中
[00:03:02] 在遥远的梦里
[00:03:02] 空に消えてった
[00:03:06] 在天空中消失
[00:03:06] 打ち上げ花火
[00:03:09] 绽放的烟花
[00:03:09] 君がいた夏は
[00:03:12] 有你在的夏天是
[00:03:12] 遠い夢の中
[00:03:16] 在遥远的梦里
[00:03:16] 空に消えてった
[00:03:19] 在天空中消失
[00:03:19] 打ち上げ花火
[00:03:25] 绽放的烟花
[00:03:25] 空に消えてった
[00:03:31] 在天空中消失
[00:03:31] 打ち上げ花火
[00:03:36] 绽放的烟花
您可能还喜欢歌手Whiteberry的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love’s Requiem [H.I.M]
- Majesty Magic [Low]
- Wicked Ways [Patty Loveless]
- Polka Dots And Moonbeams [Ray Brown Trio&Ralph Moor]
- 168流氓艳遇记 [万川秋池]
- Scopes(Remastered 2008) [Bauhaus]
- 别指望每个人都能理解你 [DJ黑人]
- Dime Si Eres Tú [Andy and Lucas]
- Damisela encantadora [Ana María González]
- Dukey Stick [GEORGE DUKE]
- Life I Used To Live [Lightnin’ Hopkins]
- Yu(Explicit) [Mellowhigh]
- Il fantasma delle tre(Live) [Vinicio Capossela]
- Day Off [Digger]
- Hasta Que Amanezca [Lucero]
- All The Way Around [Marvin Gaye]
- 梦想在招手(伴奏) [赵宇鹰]
- Easy Living [Billie Holiday]
- 梧桐花(Live) [二文]
- Money Honey [Wanda Jackson]
- A Pretty Girl Is Like A Melody [Pat Boone]
- 另类雇佣兵 [MC武帝]
- Sweet Beulah Land(Ultimate Gaither Collection Album Version) [Squire Parsons]
- Baby(中文版) [Jason Chen]
- You Got Me Crying [Jimmy Reed&Reed]
- Denguinho [Adriana Lua]
- Old 8 X 10 [Hit Co. Masters]
- Jingle Bell Rock [Teresa Brewer]
- Once Upon A Time [Sensual Feeling Band]
- It’s Not Unusual [Audio Idols]
- Alcohol [Pickin’ On Series&Brad Da]
- Body and Soul [Sarah Vaughan]
- Fountain of Love [Elvis Presley]
- Thou Swell [Count Basie&Joe Williams]
- Au Bois De Mon Coeur [Georges Brassens]
- Devil’s Daughter [Caleb Johnson]
- Happy Jack(Single Version|Mono) [The Who]
- It’s My Life [EDGE of LIFE]
- こきゅうとす [花澤香菜]
- Vu de l’extérieur [Serge Gainsbourg]
- 套不住 [林凡&符致逸]