《夏祭り》歌词

[00:00:00] 夏祭り - Whiteberry (ホワイトベリー)
[00:00:01]
[00:00:01] 君がいた夏は
[00:00:06] 有你在的夏天是
[00:00:06] 遠い夢の中
[00:00:14] 在遥远的梦里
[00:00:14] 空に消えてった
[00:00:20] 在天空中消失
[00:00:20] 打ち上げ花火
[00:00:26] 绽放的烟花
[00:00:26] 词:破矢ジンタ
[00:00:28]
[00:00:28] 曲:破矢ジンタ
[00:00:31]
[00:00:31] 君の髪の香りはじけた
[00:00:34] 你头发的香气散发
[00:00:34] 浴衣姿がまぶしすぎて
[00:00:37] 身着浴衣的姿态太过耀眼
[00:00:37] お祭りの夜は
[00:00:41] 庙会的夜晚
[00:00:41] 胸が騒いだよ
[00:00:44] 内心骚动
[00:00:44] はぐれそうな人ごみの中
[00:00:47] 在失散的人群之中
[00:00:47] 「はなれないで」
[00:00:49] 不要分离
[00:00:49] 出しかけた手を
[00:00:51] 将伸出的手
[00:00:51] ポケットに入れて
[00:00:54] 放入口袋
[00:00:54] 握りしめていた
[00:00:58] 紧紧握住
[00:00:58] 君がいた夏は
[00:01:01] 有你在的夏天是
[00:01:01] 遠い夢の中
[00:01:05] 在遥远的梦里
[00:01:05] 空に消えてった
[00:01:08] 在天空中消失
[00:01:08] 打ち上げ花火
[00:01:16] 绽放的烟花
[00:01:16] 子供みたい金魚すくいに
[00:01:20] 像孩子般对舀金鱼
[00:01:20] 夢中になって
[00:01:22] 变得热衷
[00:01:22] 袖がぬれてる
[00:01:23] 袖口打湿
[00:01:23] 無邪気な横顔が
[00:01:27] 天真的侧脸
[00:01:27] とても可愛いくて
[00:01:30] 十分的可爱
[00:01:30] 君は好きな
[00:01:32] 喜欢你
[00:01:32] 綿菓子買って
[00:01:34] 买棉花糖
[00:01:34] ご機嫌だけど
[00:01:35] 虽然很高兴
[00:01:35] 少し向こうに
[00:01:37] 稍稍在对面
[00:01:37] 友だち見つけて
[00:01:40] 被朋友发现
[00:01:40] 離れて歩いた
[00:01:44] 便慢慢疏远
[00:01:44] 君がいた夏は
[00:01:47] 有你在的夏天是
[00:01:47] 遠い夢の中
[00:01:51] 在遥远的梦里
[00:01:51] 空に消えてった
[00:01:54] 在天空中消失
[00:01:54] 打ち上げ花火
[00:02:28] 绽放的烟花
[00:02:28] 神社の中 石段に座り
[00:02:31] 坐在神社里的石阶上
[00:02:31] ボヤーッとした
[00:02:33] 把它当作旅行
[00:02:33] 闇の中で
[00:02:35] 在黑暗之中
[00:02:35] ざわめきが少し
[00:02:38] 微弱的嘈杂声
[00:02:38] 遠く聞こえた
[00:02:42] 从远处可以听到
[00:02:42] 線香花火マッチをつけて
[00:02:45] 点燃纸捻烟花
[00:02:45] 色んな事話したけれど
[00:02:48] 虽然谈天说地
[00:02:48] 好きだって事が
[00:02:52] 喜欢你却
[00:02:52] 言えなかった
[00:02:56] 无法说出口
[00:02:56] 君がいた夏は
[00:02:59] 有你在的夏天是
[00:02:59] 遠い夢の中
[00:03:02] 在遥远的梦里
[00:03:02] 空に消えてった
[00:03:06] 在天空中消失
[00:03:06] 打ち上げ花火
[00:03:09] 绽放的烟花
[00:03:09] 君がいた夏は
[00:03:12] 有你在的夏天是
[00:03:12] 遠い夢の中
[00:03:16] 在遥远的梦里
[00:03:16] 空に消えてった
[00:03:19] 在天空中消失
[00:03:19] 打ち上げ花火
[00:03:25] 绽放的烟花
[00:03:25] 空に消えてった
[00:03:31] 在天空中消失
[00:03:31] 打ち上げ花火
[00:03:36] 绽放的烟花
您可能还喜欢歌手Whiteberry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 怀念 [殷苗苗]
- Too Young For Love [Michelle Williams]
- Stupid(Album Version) [State Of Shock]
- King Of The Mountain [Bon Jovi]
- 两只老虎(歌曲)_亲子奥尔夫 [谢小禾]
- 姐不做小三(Remix) [DJ Boeing&姚瑶]
- La Ensalada [TAN BIONICA]
- 玩吧 唱吧 说吧 [那勒格尔]
- Rock ’N’ Roll Weekend [Sammy Hagar]
- ドーナツホール [りぶ]
- Seu [Mayra Andrade]
- Guess I’ll Hang My Tears Out To Dry [Frank Sinatra&The Moderna]
- Todo Para Todos [Enric Montefusco]
- Saturn [The Marketts]
- Nothing Else Matters [The Rock Crew]
- As with Gladness [Christmas Choir]
- 男人的痛你永远不会懂 [群星]
- Hound Dog(Album Version) [Little Richard]
- We Wish You a Merry Christmas [The Disney Holiday Chorus]
- I’M STANDING(Heavy Organ Mix) [X STATIC]
- Blue and Lonesome [Little Walter]
- The Bells of Rhymney [The Byrds]
- Amnesia(Acoustic Version of the Song Made Famous by 5 Seconds of Summer) [Wright Production Consort]
- Untitled(Radio Edit) [Simple Plan]
- 莫负有心人 [罗文]
- 爱你之后才知道如何爱你 [孟庭苇]
- Showdown [Electric Light Orchestra]
- Gavilán o Paloma [José José]
- Take My Hand, Precious Lord [Thomas A. Dorsey&Marion W]
- 我还是我 [张灿]
- My First Kiss (In the Style of 3Oh!3 and Ke$Ha)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- If You Didn’t Love Me (In the Style of Phil Stacey)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- (The Wreck of The) John B [The Kingston Trio]
- Ex-Factor [Monster]
- This Time [The Smashing Pumpkins]
- I’ll Make Love To You [Boyz II Men]
- 何必放弃 [杜丽莎]
- Treasure [LEON]
- Over [Seafret]
- 离去之原 [蛇足&Clear]
- 如果你还没走远,如果你还听得见 [霍正奇]