《夏祭り》歌词

[00:00:00] 夏祭り - Whiteberry (ホワイトベリー)
[00:00:01]
[00:00:01] 君がいた夏は
[00:00:06] 有你在的夏天是
[00:00:06] 遠い夢の中
[00:00:14] 在遥远的梦里
[00:00:14] 空に消えてった
[00:00:20] 在天空中消失
[00:00:20] 打ち上げ花火
[00:00:26] 绽放的烟花
[00:00:26] 词:破矢ジンタ
[00:00:28]
[00:00:28] 曲:破矢ジンタ
[00:00:31]
[00:00:31] 君の髪の香りはじけた
[00:00:34] 你头发的香气散发
[00:00:34] 浴衣姿がまぶしすぎて
[00:00:37] 身着浴衣的姿态太过耀眼
[00:00:37] お祭りの夜は
[00:00:41] 庙会的夜晚
[00:00:41] 胸が騒いだよ
[00:00:44] 内心骚动
[00:00:44] はぐれそうな人ごみの中
[00:00:47] 在失散的人群之中
[00:00:47] 「はなれないで」
[00:00:49] 不要分离
[00:00:49] 出しかけた手を
[00:00:51] 将伸出的手
[00:00:51] ポケットに入れて
[00:00:54] 放入口袋
[00:00:54] 握りしめていた
[00:00:58] 紧紧握住
[00:00:58] 君がいた夏は
[00:01:01] 有你在的夏天是
[00:01:01] 遠い夢の中
[00:01:05] 在遥远的梦里
[00:01:05] 空に消えてった
[00:01:08] 在天空中消失
[00:01:08] 打ち上げ花火
[00:01:16] 绽放的烟花
[00:01:16] 子供みたい金魚すくいに
[00:01:20] 像孩子般对舀金鱼
[00:01:20] 夢中になって
[00:01:22] 变得热衷
[00:01:22] 袖がぬれてる
[00:01:23] 袖口打湿
[00:01:23] 無邪気な横顔が
[00:01:27] 天真的侧脸
[00:01:27] とても可愛いくて
[00:01:30] 十分的可爱
[00:01:30] 君は好きな
[00:01:32] 喜欢你
[00:01:32] 綿菓子買って
[00:01:34] 买棉花糖
[00:01:34] ご機嫌だけど
[00:01:35] 虽然很高兴
[00:01:35] 少し向こうに
[00:01:37] 稍稍在对面
[00:01:37] 友だち見つけて
[00:01:40] 被朋友发现
[00:01:40] 離れて歩いた
[00:01:44] 便慢慢疏远
[00:01:44] 君がいた夏は
[00:01:47] 有你在的夏天是
[00:01:47] 遠い夢の中
[00:01:51] 在遥远的梦里
[00:01:51] 空に消えてった
[00:01:54] 在天空中消失
[00:01:54] 打ち上げ花火
[00:02:28] 绽放的烟花
[00:02:28] 神社の中 石段に座り
[00:02:31] 坐在神社里的石阶上
[00:02:31] ボヤーッとした
[00:02:33] 把它当作旅行
[00:02:33] 闇の中で
[00:02:35] 在黑暗之中
[00:02:35] ざわめきが少し
[00:02:38] 微弱的嘈杂声
[00:02:38] 遠く聞こえた
[00:02:42] 从远处可以听到
[00:02:42] 線香花火マッチをつけて
[00:02:45] 点燃纸捻烟花
[00:02:45] 色んな事話したけれど
[00:02:48] 虽然谈天说地
[00:02:48] 好きだって事が
[00:02:52] 喜欢你却
[00:02:52] 言えなかった
[00:02:56] 无法说出口
[00:02:56] 君がいた夏は
[00:02:59] 有你在的夏天是
[00:02:59] 遠い夢の中
[00:03:02] 在遥远的梦里
[00:03:02] 空に消えてった
[00:03:06] 在天空中消失
[00:03:06] 打ち上げ花火
[00:03:09] 绽放的烟花
[00:03:09] 君がいた夏は
[00:03:12] 有你在的夏天是
[00:03:12] 遠い夢の中
[00:03:16] 在遥远的梦里
[00:03:16] 空に消えてった
[00:03:19] 在天空中消失
[00:03:19] 打ち上げ花火
[00:03:25] 绽放的烟花
[00:03:25] 空に消えてった
[00:03:31] 在天空中消失
[00:03:31] 打ち上げ花火
[00:03:36] 绽放的烟花
您可能还喜欢歌手Whiteberry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 破晓时份 [李克勤]
- 矜持(Live) [王菲]
- 面子 [仗剑折花]
- Creepin In w/ M. Ward(Live) [Norah Jones]
- Snappy Kakkie [ZZ Top]
- 快乐歌 [开心少女组]
- 马建涛-如果你会不经意的想起我(2012弹ElectroHouse DjCupid Remix) [慢摇舞曲]
- When I’m A Rock ’n Roll Star [David Cassidy]
- A Song For You [EXO]
- Menteur [Emilie Simon]
- 你不知道的事 [王力宏]
- 遇见你的幸运 [王破轮]
- 穷人的孩子早当家 [琅嬛书童]
- Flertei [Elis Regina]
- Then I’ll Be Tired Of You [Fats Waller & His Rhythm]
- Nicolas [Gilbert Bécaud]
- Pieces of Light(Radio Edit) [Dimitri Vangelis&Wyman]
- The Worse It Gets [Penguin Prison&Christophe]
- The Most Wonderful Day Of The Year [Burl Ives]
- Petición [La Sonora Santanera]
- Sing [Jim E. Carter]
- Lagrimas Negras [Cesaria Evora]
- El Matador [The Kingston Trio]
- Eiti Leda(En Vivo) [Serú Girán]
- Five, Ten, Fifteen Hours [Pat Boone]
- I Will Survive [We Just Wanna Party]
- A Teus Pes [Altemar Dutra]
- Oh What A Circus [Andrew Lloyd Webber&Origi]
- Some Kind of Wonderful [It’s a Cover Up]
- Chug-A-Lug [The Beach Boys]
- Dek Noi Dok Mai Sai Rung [Tata Young]
- 外文经典男声慢摇 [金牌阿祥]
- Trouble In Mind [Nina Simone]
- Calcutta [群星]
- Some People [In the Style of Leann Rimes ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Quit Playing Games (with My Heart)(Karaoke Version) [BFM Hits]
- Farther Away [Sweet Lithium]
- Bad Blood [Leo LyonsKICK]
- 路过蜻蜓 [张国荣]
- Re-Defiled [I Killed Everyone]
- Dancing Queen [Jive Bunny and the Master]
- 贵妃醉酒·好一似嫦娥下九重 [琅嬛书童]