《トモダチメートル(Instrumental)》歌词

[00:00:00] トモダチメートル - The Super Ball
[00:00:02] 词:The Super Ball
[00:00:03] 曲:The Super Ball
[00:00:34] 君の胸の中で僕は
[00:00:37] 在你的心中
[00:00:37] どんなふうに呼ばれてるかな
[00:00:41] 是怎么称呼我的呢
[00:00:41] 友達の2文字が答えって
[00:00:45] 朋友两字就是答案
[00:00:45] そんなの分かってんだよ
[00:00:49] 那种事我当然知道
[00:00:49] 2人過ごしてる時間は
[00:00:52] 和你独处的时光
[00:00:52] 自然と笑顔になるけど
[00:00:56] 总是自然地扬起嘴角
[00:00:56] ズキってするこの心は
[00:01:00] 但隐隐作痛的心
[00:01:00] ウソをついてくれない
[00:01:03] 却从来不肯说谎
[00:01:03] このままなんて嫌なのに
[00:01:07] 明明不想再继续这样下去
[00:01:07] 会えなくなるよりいいかな
[00:01:11] 却也好过再也不能见到你
[00:01:11] 今日はうまく笑えないよ
[00:01:14] 今天没办法开心地笑出来
[00:01:14] ほっぺたが少しおかしい
[00:01:18] 我的表情有一点奇怪
[00:01:18] 一歩踏み出せればもっと
[00:01:22] 明明只要勇敢地踏出一步
[00:01:22] この距離は縮まっていくのに
[00:01:27] 就能拉近和你之间的距离
[00:01:27] もどかしいよ
[00:01:29] 心是如此急不可耐
[00:01:29] 前だけは見れないよ
[00:01:33] 却就是没有勇气向前看
[00:01:33] 一歩踏み出したらきっと
[00:01:37] 如果我踏出那一步
[00:01:37] もう戻れなくなるから今日も
[00:01:42] 恐怕就真的覆水难收了 所以今天
[00:01:42] 胸に秘めたままで
[00:01:47] 我还是把感情藏在心底
[00:01:47] あぁ僕は弱虫だ
[00:02:10] 啊~我真是个胆小鬼
[00:02:10] 君と歩いてる時間は
[00:02:13] 和你漫步的时光
[00:02:13] 自然と斜め後ろにいる
[00:02:17] 总是自然地走在你斜后方
[00:02:17] 横顔は真っ直ぐ見れない
[00:02:21] 没法直接注视你的侧脸
[00:02:21] それでもがんばってんだよ
[00:02:25] 即便如此我也已拼尽全力
[00:02:25] 「大丈夫」って聞かれても
[00:02:28] 就算你问我“没事吧?”
[00:02:28] そう答えるしかないだろ
[00:02:32] 我也只能给你肯定回答不是吗
[00:02:32] ごめんうまく話せないよ
[00:02:35] 抱歉我没法好好表达
[00:02:35] 涙腺も少しおかしい
[00:02:40] 今天的泪腺有点奇怪
[00:02:40] いっそ今のままでずっと
[00:02:43] 干脆就一直这样
[00:02:43] この距離のままでいいなんて
[00:02:48] 永远保持现在的距离就好
[00:02:48] 思えないよ
[00:02:50] 我没有办法那么想
[00:02:50] 君だけを見てるんだ
[00:02:54] 长久以来我眼里只有你
[00:02:54] 一歩踏み出すにはもっと
[00:02:58] 要想踏出下一步
[00:02:58] 強い人になってからじゃないと
[00:03:03] 就必须先成为一个坚强的人
[00:03:03] 壊れてしまいそう
[00:03:08] 这就快让我心力交瘁
[00:03:08] あぁ僕は嘘つきだ
[00:03:14] 啊~我就是个骗子
[00:03:14] 雲の隙間から見えた夕日
[00:03:20] 透过云层缝隙所见的夕阳
[00:03:20] 派手なオレンジが
[00:03:22] 那片华丽的橘红色
[00:03:22] 胸に空いた穴を照らしてく
[00:03:27] 照亮我心中的空缺
[00:03:27] 出口はなくても
[00:03:30] 就算还找不到出口
[00:03:30] 本当の気持ちなんだ
[00:03:50] 但这就是我真实的心情
[00:03:50] 一歩踏み出せればもっと
[00:03:53] 明明只要勇敢地踏出一步
[00:03:53] この距離は縮まっていくのに
[00:03:58] 就能拉近和你之间的距离
[00:03:58] もどかしいよ
[00:04:00] 心是如此急不可耐
[00:04:00] 前だけは見れないよ
[00:04:04] 却就是没有勇气向前看
[00:04:04] 一歩踏み出したらきっと
[00:04:08] 如果我踏出那一步
[00:04:08] もう戻れなくなるから今日も
[00:04:13] 恐怕就真的覆水难收了 所以今天
[00:04:13] 胸に秘めたままで
[00:04:18] 我还是把感情藏在心底
[00:04:18] あぁ僕は弱虫だ
[00:04:27] 啊~我真是个胆小鬼
您可能还喜欢歌手The Super Ball的歌曲:
随机推荐歌词:
- Goin’ Down [The Pretty Reckless]
- 瞬间移动 [张韶涵]
- Thank Heaven For Little Girls [Rosemary Clooney]
- ひらひらはらりら [恋竹林]
- Winter Wonderland(Album Version) [Steve Tyrell]
- 第1708集_傲世九重天 [我影随风]
- Fools Love [Gabrielle Aplin]
- 混了三十一年 [南合文斗]
- 发烧歌 [群星]
- No-Go Showboat [The Beach Boys]
- Candle in the Wind [The Studio Sound Ensemble]
- 今宵多珍重 [崔萍]
- Tercipta Untukmu [Baim]
- Madame Ivonne(Album Version) [Julio Sosa&Leopoldo Feder]
- Levels [DJ Kee]
- Mexican Lady [Die Flippers]
- Bonanza! [Johnny Cash]
- Ritona Lo Shimmy [Adriano Celentano]
- Pretty Pearly [Gene Vincent]
- 很奇怪我爱你(Live) [张杰]
- Teyata [Steve Gold]
- 无情 [谢中杰]
- Sto bene come sto [Pippo Franco]
- La Puerta de Alcalá [aleks syntek&Ana Belen]
- Lose That Long Face [So What!]
- BRAND NEW BLUE feat.オーイシマサヨシ [大石昌良]
- 丹江水流到家门前(伴奏) [小琢]
- 有故事的人(伴奏) [郭聪明]
- You Do Something to Me [Abbey Lincoln]
- 主播戴杰:孩子,我想做你们的朋友 - 丰子恺 [十点读书]
- Tytt jota rakastan [Leevi and the leavings]
- (Stranger)(Live) [SHINee]
- 梦里的田 [ANGEL贝贝]
- In The Good Old Summertime [Mary Ford&Les Paul]
- What Is There To Say! [Ella Fitzgerald]
- Who’s Been Talkin’ [Howlin’ Wolf]
- I Wanna Talk About Me [In the Style of Toby Keith ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 过完520,毕业就分手(下) [歪果wiggle电台]
- Baby Hold On(Rerecorded) [ANDREW GOLD]
- 浏阳河(2008 热 门 刘洋) [周笔畅]
- 笼仔内的鸟仔 [郭婷筠]
- My World Is Empty Without You(Single Version|Mono) [The Supremes]