《Enough》歌词

[00:00:00] Enough - US3

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Composed by：E. Green/Geoff Wilkinson/Alison Crockette

[00:00:22]

[00:00:22] Look around and see this world we're in and what is happening

[00:00:32] 环顾四周看看我们身处的这个世界发生了什么

[00:00:32] It's hard to believe that what I see people are accepting

[00:00:42] 难以置信我眼中所见竟然被人们接受

[00:00:42] Everybody's got a gun even the baby has one

[00:00:49] 每个人都有枪连小孩都有

[00:00:49] He says it's for protection

[00:00:53] 他说这是为了保护自己

[00:00:53] 'Cause he has to walk around

[00:00:55] 因为他必须四处走动

[00:00:55] A private war is going down over rights to sell infection

[00:01:04] 一场针对出售传染病的权利的私人战争一触即发

[00:01:04] Have you had enough it's been too much

[00:01:09] 你是否忍无可忍这一切让你难以承受

[00:01:09] Have you had enough it's been too rough

[00:01:19] 你受够了吗这段日子太艰难了

[00:01:19] Enough

[00:01:21] 够了

[00:01:21] Enough

[00:01:24] 够了

[00:01:24] As I walked in through the door

[00:01:26] 当我进门时

[00:01:26] I saw a baby on the floor

[00:01:30] 我看见一个婴儿躺在地上

[00:01:30] Playing with a needle

[00:01:34] 打吊针

[00:01:34] 'Cause her mother's getting high putting all her hopes aside

[00:01:40] 因为她妈妈越来越嗨把所有希望都抛在一边

[00:01:40] Because she can't get even

[00:01:44] 因为她无法报复

[00:01:44] With a system that's broken and created destruction

[00:01:51] 一个支离破碎的体制造成了破坏

[00:01:51] Who's gonna take the weight

[00:01:54] 谁来承受压力

[00:01:54] Grandma prays to the Lord every single day

[00:01:59] 奶奶每天都向上帝祈祷

[00:01:59] But he only helps those who help themselves anyway

[00:02:05] 但他只会帮助那些自助的人

[00:02:05] Have you had enough it's been too much

[00:02:10] 你是否忍无可忍这一切让你难以承受

[00:02:10] Have you had enough it's been too rough

[00:02:20] 你受够了吗这段日子太艰难了

[00:02:20] Enough

[00:02:23] 够了

[00:02:23] Enough

[00:02:26] 够了

[00:02:26] These things around the way we see them everyday

[00:02:35] 我们每天都会看到这些事情

[00:02:35] Our hearts are hardened and our minds are numb

[00:02:41] 我们冷酷无情我们的思想麻木不仁

[00:02:41] From all the violence where is it coming from

[00:02:46] 暴力从何而来

[00:02:46] It's time for us to care about what's going on everywhere

[00:02:56] 是时候关心一下各地的情况了

[00:02:56] 'Cause we only have one future and it's fading mighty fast

[00:03:01] 因为我们只有一个未来可未来转瞬即逝

[00:03:01] It's time to realise it's our last and only chance

[00:03:07] 是时候意识到这是我们最后也是唯一的机会

[00:03:07] Have you had enough it's been too much

[00:03:12] 你是否忍无可忍这一切让你难以承受

[00:03:12] Have you had enough it's been too rough

[00:03:22] 你受够了吗这段日子太艰难了

[00:03:22] Enough

[00:03:24] 够了

[00:03:24] Enough

[00:03:27] 够了

[00:03:27] Have you had enough it's been too much

[00:03:32] 你是否忍无可忍这一切让你难以承受

[00:03:32] Have you had enough it's been too rough

[00:03:42] 你受够了吗这段日子太艰难了

[00:03:42] Enough

[00:03:45] 够了

[00:03:45] Enough

[00:03:50] 够了

[00:03:50] Have you had enough

[00:03:55] 你受够了吗

[00:03:55] Have you had enough

[00:04:00] 你受够了吗

[00:04:00] Have you had enough

[00:04:06] 你受够了吗

[00:04:06] Have you had enough

[00:04:11] 你受够了吗

[00:04:11] Have you had enough

[00:04:16] 你受够了吗

[00:04:16] Have you had enough

[00:04:21] 你受够了吗

[00:04:21] Have you had enough

[00:04:26] 你受够了吗

[00:04:26] Have you had enough

[00:04:31] 你受够了吗