《I’m Mad》歌词

[00:00:00] I'm Mad - The Reverend Horton Heat

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] You stay out baby

[00:00:13] 你别出门宝贝

[00:00:13] All night long

[00:00:15] 一整夜

[00:00:15] Wonder why I'm mad

[00:00:19] 不知道我为什么生气

[00:00:19] You disappear without a sound

[00:00:22] 你悄无声息地消失

[00:00:22] Ask me why I'm sad

[00:00:26] 问我为何伤心

[00:00:26] Why get your stuff together

[00:00:27] 为何你要收拾行李

[00:00:27] 'Cause I ain't gonna be your dad

[00:00:33] 因为我不会做你的爸爸

[00:00:33] I've had it up to here

[00:00:35] 我已经忍无可忍

[00:00:35] I'm mad

[00:00:37] 我很生气

[00:00:37] I'm mad

[00:00:41] 我很生气

[00:00:41] When I work baby flirt around

[00:00:44]

[00:00:44] Acting all so bad

[00:00:48] 表现得如此糟糕

[00:00:48] You think I'm dumb enough

[00:00:49] 你以为我愚蠢至极

[00:00:49] To buy that line

[00:00:51] 去买那种东西

[00:00:51] You think you got me hand

[00:00:55] 你以为你牵着我的手

[00:00:55] Well I ain't that dumb

[00:00:56] 我没那么傻

[00:00:56] And baby you ain't that bad

[00:01:02] 宝贝你并没有那么坏

[00:01:02] I've had it up to here

[00:01:04] 我已经忍无可忍

[00:01:04] I'm mad

[00:01:07] 我很生气

[00:01:07] I'm mad

[00:01:39] 我很生气

[00:01:39] Say I'm crazy

[00:01:40] 说我失去理智

[00:01:40] Crazy crazy crazy

[00:01:41] 疯狂无比

[00:01:41] Crazy crazy crazy crazy

[00:01:46] 疯狂无比

[00:01:46] At least I got some funny

[00:01:47] 至少我有一些有趣的东西

[00:01:47] It's a part time job

[00:01:49] 这是一份兼职工作

[00:01:49] We shall not so lazy lazy

[00:01:53] 我们不能这样懒惰

[00:01:53] It's been a long time coming

[00:01:54] 这是一段漫长的时光

[00:01:54] And a crazy long time that I've had

[00:02:00] 我经历了漫长的疯狂时光

[00:02:00] I've had it up to here

[00:02:02] 我已经忍无可忍

[00:02:02] I'm mad

[00:02:05] 我很生气

[00:02:05] Woh

[00:02:10] 哦