《Piece of My Heart(Live at the Generation Club, New York, NY - April 1968)》歌词
[00:00:01] Piece of My Heart (心的碎片) (《詹尼斯:蓝调小女孩》纪录片插曲) - Big Brother & The Holding Company
[00:00:03] //
[00:00:03] (《詹尼斯:蓝调小女孩》纪录片插曲)
[00:00:27] //
[00:00:27] Oh come on come on come on come on
[00:00:33] 来吧 来吧 来吧 来吧
[00:00:33] Didn't I make you feel like you were the only man yeah
[00:00:45] 我是否让你感觉你独一无二
[00:00:45] An' didn't I give you nearly everything that a woman possibly can
[00:00:50] 是否我给了你超过任何一个女人可以给你的近乎一切
[00:00:50] Honey you know I did
[00:00:51] 甜心 你知道我会的
[00:00:51] And each time I tell myself that I well I think I've had enough
[00:00:57] 每次我都告诉我自己 我觉得我什么都有了
[00:00:57] But I'm gonna show you baby that a woman can be tough
[00:01:02] 但我就是想让你知道 宝贝 女人也可以坚强
[00:01:02] I want you to come on come on come on come on and take it
[00:01:10] 我要你来吧 来吧 来吧 来拿走它
[00:01:10] Take it
[00:01:10] 拿走
[00:01:10] Take another little piece of my heart now baby
[00:01:14] 现在就拿走我心的一小块 宝贝
[00:01:14] Oh oh break it
[00:01:16] 击碎它
[00:01:16] Break another little bit of my heart now darling yeah yeah yeah
[00:01:20] 击碎你拿走的那一小块 亲爱的
[00:01:20] Oh oh have a
[00:01:22] 你有了
[00:01:22] Have another little piece of my heart now baby
[00:01:27] 现在你有了我心的一小块 宝贝
[00:01:27] You know you got it if it makes you feel good
[00:01:33] 如果你感觉不错说明你得逞了 孩子
[00:01:33] Oh yes indeed
[00:01:39] 的确如此
[00:01:39] You're out on the streets looking good
[00:01:44] 你游荡在街道上 如此精神焕发
[00:01:44] And baby deep down in your heart I guess you know that it ain't right
[00:01:49] 宝贝 在你心灵深处 我猜你心知肚明这样放荡不对
[00:01:49] Never never never never never never hear me when I cry at night
[00:01:56] 永远别 永远别 永远别 永远别 永远别 永远别听到在夜里痛哭
[00:01:56] Babe and I cry all the time
[00:01:58] 宝贝 我彻夜痛哭
[00:01:58] But each time I tell myself that I well I can't stand the pain
[00:02:03] 但每当我告诫我自己 我可以忍受这痛苦
[00:02:03] But when you hold me in your arms I'll sing it once again
[00:02:09] 当你把我拥入怀中 我再次唱起这首歌
[00:02:09] I'll say come on come on come on come on and take it
[00:02:16] 我要说来吧 来吧 来吧 来吧 来拿走它
[00:02:16] Take it
[00:02:17] 拿走
[00:02:17] Take another little piece of my heart now baby
[00:02:20] 现在就拿走我心的一小块 宝贝
[00:02:20] Oh oh break it
[00:02:23] 击碎它
[00:02:23] Break another little bit of my heart now darling yeah
[00:02:26] 击碎你拿走的那一小块 亲爱的
[00:02:26] Oh oh have a
[00:02:29] 你有了
[00:02:29] Have another little piece of my heart now baby
[00:02:34] 现在你有了我心的一小块 宝贝
[00:02:34] You know you got it child if it makes you feel good
[00:03:28] 如果你感觉不错说明你得逞了
[00:03:28] I need you to come on come on come on come on and take it
[00:03:32] 我要你来吧 来吧 来吧 来拿走
[00:03:32] Take it
[00:03:33] 拿走
[00:03:33] Take another little piece of my heart now baby
[00:03:36] 现在就拿走我心的一小块 宝贝
[00:03:36] Oh oh break it
[00:03:38] 击碎它
[00:03:38] Break another little bit of my heart now darling yeah c'mon now
[00:03:43] 击碎你拿走的那一小块 亲爱的
[00:03:43] Oh oh have a
[00:03:44] 你有了
[00:03:44] Have another little piece of my heart now baby
[00:03:50] 现在你有了我心的一小块 宝贝
[00:03:50] You know you got it you got it miss you whoahhhhh
[00:03:55] 你知道你得到了我如此想念你的心
您可能还喜欢歌手Big Brother and the Holdi的歌曲:
- Ball and Chain(Live at the Monterey Pop Festival - June 1967)
- Ball and Chain
- Buried Alive in the Blues
- Summertime
- Magic of Love(Live at the Grande Ballroom, Detroit, MI - March1968)
- Catch Me Daddy(Live at the Grande Ballroom, Detroit, MI - March 1968)
- Piece of My Heart(Live at the Generation Club, New York, NY - April 1968)
- Women Is Losers(Live at the Avalon Ballroom, San Francisco, CA - December 1966)
- Down On Me
- Summertime
随机推荐歌词:
- 记事本 [林雪]
- I Tried [Jess Klein]
- Change The World [Aimer]
- 紫沅花 [孟庭苇]
- Caballo Viejo [Alexandre Pires]
- Silencio [Elis Regina]
- No Meu Pé De Serra [Luiz Gonzaga]
- Ain’t No Sunshine [Joe Cocker]
- I Gotta Get Drunk [Willie Nelson&George Jone]
- With a Song in My Heart [Ella Fitzgerald]
- Last Kiss [J. Frank Wilson&The Caval]
- Saudade Recordar [Elis Regina]
- You Go to My Head [Sarah Vaughan]
- Blueberry Hill [Johnny Hallyday]
- Run Diddley Daddy [Bo Diddley]
- Good Times - Tribute to Ella Eyre(Instrumental Version) [Billboard Masters]
- The Dock of the Bay(Extended) [Mandelbarth&Manumatei]
- Feuer [Sero]
- Dame un Poco de Ti [Marco Antonio Muiz]
- 也许还有可能(Demo) [郑国锋]
- Tequila Makes Her Clothes Fall Off(Fat Shan Remix) [Joe Nichols]
- Lord Inglés [Silvina Moreno]
- Just Believe It [Morten Harket]
- Resonance [LuvBug&Talay Riley]
- Dede de montmartre [Albert Prejean]
- 弟子规·篇一 [早教歌曲]
- 一段情 / 小风波 / 二等良民 / 情变 / 雾之恋 / 让一切随风 / 在乎 / 阳光大减价 / 再见亦是泪 / 天边一只雁 / 小生怕怕(Live) [温拿]
- 再叫校尉近前听 [七川]
- Replay [Jay Park]
- 为了陌生 [蔡国庆]
- Corrine, Corrina [Art Tatum]
- Georgia On My Mind [Ray Charles]
- La Vie Est Belle [Sheila]
- (I Am Ready) Sexual Healing [The Smash Hit Band]
- Down the Street to 301 [Johnny Cash]
- Run Around (original uncensored version) [Jefferson Airplane]
- Ghost [Lianne La Havas]
- 名人 [英语口语]
- 智者 [马哲]
- Soap(Luxxury Remix) [Melanie Martinez]