《Christmas in Blue Chair Bay》歌词

[00:00:00] Christmas in Blue Chair Bay - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)

[00:00:18] //

[00:00:18] We got some mistletoe

[00:00:21] 那是装饰圣诞节的槲寄生

[00:00:21] Hung from the bow of the boat

[00:00:25] 我们把它挂在船头

[00:00:25] Stockings are filled with sunshine rays

[00:00:29] 圣诞袜也充满了喜庆氛围

[00:00:29] It's christmas in blue chair bay

[00:00:33] 这是蓝椅湾的圣诞节

[00:00:33] There's lights up in every palm

[00:00:37] 棕榈树上都挂满了彩灯

[00:00:37] My soul like the sea is calm

[00:00:42] 此刻我的心像大海一样平静

[00:00:42] Tonight we're going to the boat parade

[00:00:45] 今晚我们将会乘彩船巡游

[00:00:45] It's christmas in blue chair bay

[00:00:50] 这是蓝椅湾的圣诞节

[00:00:50] Everybody raise a glass

[00:00:54] 现在大家都举起杯子

[00:00:54] With me right now

[00:00:58] 我们举杯共饮

[00:00:58] To all of those up in the snow

[00:01:03] 为了来自北方的人们

[00:01:03] From all of us down south

[00:01:07] 也为了来自南方的我们

[00:01:07] Tis the season for believin'

[00:01:11] 原因只有一个

[00:01:11] In faith and family

[00:01:16] 那就是为了我们的信仰和家庭

[00:01:16] Wish you were here with me

[00:01:21] 愿你们永远在我身边

[00:01:21] We cleared out a place in the sand

[00:01:25] 为了欢呼雀跃的人们

[00:01:25] For dancer and prancer to land

[00:01:30] 我们在沙滩上腾出了空地

[00:01:30] We saved the boat slip for santa's sleigh

[00:01:33] 我们为了圣诞老人和他的雪橇准备了船坞

[00:01:33] It's christmas in blue chair bay

[00:01:38] 这是蓝椅湾的圣诞节

[00:01:38] Everybody raise a glass

[00:01:42] 现在大家都举起杯子

[00:01:42] With me right now

[00:01:46] 我们举杯共饮

[00:01:46] To all of those up in the snow

[00:01:51] 为了来自北方的人们

[00:01:51] From all of us down south

[00:01:54] 也为了来自南方的我们

[00:01:54] Tis the season for believin'

[00:01:59] 原因只有一个

[00:01:59] In faith and family

[00:02:04] 那就是为了我们的信仰和家庭

[00:02:04] Wish you were here with me

[00:02:07] 愿你们永远在我身边

[00:02:07] By the sea a little numb

[00:02:11] 在海边喝着朗姆酒

[00:02:11] From drinking rum

[00:02:31] 大家都有些微醺

[00:02:31] Oh i think i'll sit right here

[00:02:35] 我就坐在这里

[00:02:35] Pray for a peaceful year

[00:02:40] 祈祷着平安的一年

[00:02:40] Lots of love happy holidays to you

[00:02:44] 祝你节日快乐

[00:02:44] From blue chair bay

[00:02:47] 蓝椅湾充满了爱意

[00:02:47] Merry christmas from blue chair bay

[00:02:51] 这是蓝椅湾的圣诞节

[00:02:51] La-la-la-la-la-la-la-la

[00:02:55] //

[00:02:55] La-la-la-la-la-la-la

[00:03:00] //

[00:03:00] Lots of love happy holidays to you

[00:03:04] 祝你节日快乐

[00:03:04] From blue chair bay

[00:03:07] 蓝椅湾充满了爱意

[00:03:07] Merry christmas from blue chair bay

[00:03:12] 这是蓝椅湾的圣诞节