《Live Those Songs (Live)》歌词

[00:00:00] Live Those Songs (Live) - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Saw him sittin' on a sidewalk in Fresno

[00:00:31] 看见他坐在弗雷斯诺的人行道上

[00:00:31] Braided hair and a tye dyed tshirt on

[00:00:35] 梳着辫子穿着染了色的T恤

[00:00:35] Talkin' to himself about Vietnam

[00:00:38] 自言自语谈论着越南战争

[00:00:38] About the tour he did and the deal he got

[00:00:42] 关于他的巡演还有他的交易

[00:00:42] Said this world ain't the same if you ask me

[00:00:46] 如果你问我我说这世界已经变了

[00:00:46] If I could be somewhere else

[00:00:48] 如果我可以去别的地方

[00:00:48] I'd tell you where I'd be

[00:00:50] 我会告诉你我在哪里

[00:00:50] I'd be rollin' on a river with Credence

[00:00:54] 我会和Credence一起在河里翻滚

[00:00:54] Stealin' kisses from Peggy Sue

[00:00:58] 偷偷亲吻佩吉·苏

[00:00:58] I'd be knee deep in sand on a

[00:01:00] 我会陷在没膝深的沙滩上

[00:01:00] Panama beach in the spring of '72

[00:01:05] 72年春天的巴拿马海滩

[00:01:05] I'd be wastin' away on the dock of the bay

[00:01:09] 我会在海湾码头上憔悴不堪

[00:01:09] Watchin' the tide roll in

[00:01:12] 看着潮水滚滚而来

[00:01:12] Said what I wouldn't give just to

[00:01:15] 我说我不会轻易付出

[00:01:15] Live those songs again

[00:01:24] 再次重温那些歌

[00:01:24] Saw him workin' the counter at walgreens

[00:01:27] 看见他在Walgreens的柜台工作

[00:01:27] With a new haircut and a Bachelor's Degree

[00:01:32] 理了个新发型拿到了学士学位

[00:01:32] Talkin' to himself about his raw deal

[00:01:36] 自言自语地说着不公平的待遇

[00:01:36] Cussin' uncle sam and the GI bill

[00:01:39] 骂山姆大叔骂美国大兵

[00:01:39] Said this world ain't the same if you ask me

[00:01:43] 如果你问我我说这世界已经变了

[00:01:43] If I could be somewhere else

[00:01:44] 如果我可以去别的地方

[00:01:44] I'd tell you where I'd be

[00:01:46] 我会告诉你我在哪里

[00:01:46] I'd be rollin' on a river with credence

[00:01:50] 我会满怀信念在河上翻滚

[00:01:50] Stealin' kisses from Peggy Sue

[00:01:54] 偷偷亲吻佩吉·苏

[00:01:54] I'd be knee deep in sand on a

[00:01:56] 我会陷在没膝深的沙滩上

[00:01:56] Panama beach in the spring of '72

[00:02:01] 72年春天的巴拿马海滩

[00:02:01] I'd be wastin' away on the dock of the bay

[00:02:06] 我会在海湾码头上憔悴不堪

[00:02:06] Watchin' the tide roll in

[00:02:09] 看着潮水滚滚而来

[00:02:09] Said what I wouldn't give just to

[00:02:11] 我说我不会轻易付出

[00:02:11] Live those songs again

[00:02:28] 再次重温那些歌

[00:02:28] Said this world ain't the same if you ask me

[00:02:31] 如果你问我我说这世界已经变了

[00:02:31] If I could be somewhere else

[00:02:33] 如果我可以去别的地方

[00:02:33] I'd tell you where I'd be

[00:02:35] 我会告诉你我在哪里

[00:02:35] I'd be rollin' on a river with credence

[00:02:39] 我会满怀信念在河上翻滚

[00:02:39] Stealin' kisses from Peggy Sue

[00:02:43] 偷偷亲吻佩吉·苏

[00:02:43] I'd be knee deep in sand on a

[00:02:45] 我会陷在没膝深的沙滩上

[00:02:45] Panama beach in the spring of '72

[00:02:51] 72年春天的巴拿马海滩

[00:02:51] I'd be wastin' away on the dock of the bay

[00:02:55] 我会在海湾码头上憔悴不堪

[00:02:55] Watchin' the tide roll in

[00:02:58] 看着潮水滚滚而来

[00:02:58] Said what I wouldn't give just to live

[00:03:01] 我说为了生活我什么都愿意付出

[00:03:01] Those songs again

[00:03:09] 再次重温那些歌

[00:03:09] I want no give him

[00:03:14] 我不想给他