《Toutes ces choses》歌词

[00:00:00] Toutes Ces Choses - Celine Dion
[00:00:15] C’est le vent qui soulève
[00:00:18] 一阵风儿
[00:00:18] Une mèche de cheveux
[00:00:22] 吹起一缕头发
[00:00:22] C’est un jour qui se lève
[00:00:25] 新的一天来了
[00:00:25] Un rire au coin des yeux
[00:00:28] 眼角浮现一丝微笑
[00:00:28] Un salut au passant
[00:00:31] 过路人的一声问候
[00:00:31] Qu’on ne reverra plus
[00:00:34] 以后和他永远不会再见
[00:00:34] La course d’un enfant
[00:00:37] 一个小孩蹦蹦跳跳着
[00:00:37] Qui traverse la rue
[00:00:41] 穿过一条小街
[00:00:41] Un peu de bois qui brule
[00:00:44] 一小块燃烧着的木头
[00:00:44] Quelques mots d’un refrain
[00:00:47] 一首歌的几句歌词
[00:00:47] L’horloge qu’on recule
[00:00:50] 把时钟回拨一小时
[00:00:50] Quand l’automne revient
[00:00:53] 当秋天来临的时候
[00:00:53] C’est l’éclat d’une rose
[00:00:56] 一朵玫瑰绽放在
[00:00:56] Au milieu du jardin
[00:00:59] 花园的中央里
[00:00:59] La vie c’est toutes ces choses
[00:01:03] 这就是生活
[00:01:03] Faites de petits riens
[00:01:06] 平平凡凡,点点滴滴
[00:01:06] Le départ d’un ami
[00:01:09] 和朋友的告别
[00:01:09] Les saisons qui reviennent
[00:01:12] 四季的轮回
[00:01:12] C’est une voix dans la nuit
[00:01:15] 夜深人静的时候一个声音在耳畔
[00:01:15] Qui murmure je t’aime
[00:01:18] 悄悄的说着“我爱你”
[00:01:18] C’est la main que l’on pose
[00:01:22] 我们也会困惑
[00:01:22] Au creux d’une autre main
[00:01:25] 向上帝祈求答案
[00:01:25] La vie c’est toutes ces choses
[00:01:30] 这就是生活
[00:01:30] Faites de petits riens
[00:01:36] 平平凡凡,点点滴滴
[00:01:36] C’est un c?ur dessiné
[00:01:39] 在窗户上用手指
[00:01:39] Au doigt dans la fenêtre
[00:01:42] 勾画一个爱心的图案
[00:01:42] C’est un rêve brise
[00:01:45] 那些油然而生的梦想
[00:01:45] Un autre qui va naitre
[00:01:48] 一个又一个破碎
[00:01:48] C’est te dire tous les ans
[00:01:52] 每年都会对你说
[00:01:52] Joyeux anniversaire
[00:01:55] 祝你生日快乐
[00:01:55] C’est un chêne devant
[00:01:58] 在老爷爷房子前的
[00:01:58] La maison du grand-père
[00:02:01] 那棵橡树
[00:02:01] C’est le go?t du bon vin
[00:02:04] 品尝一口
[00:02:04] Debout dans la cuisine
[00:02:07] 厨房里的陈年红酒
[00:02:07] La lumière du matin
[00:02:10] 迎着晨曦
[00:02:10] Les enfants qui dessinent
[00:02:13] 小孩们画着画
[00:02:13] C’est le temps qui s’enfuit
[00:02:17] 时间悄逝
[00:02:17] C’est l’amour qui s’en va
[00:02:20] 热情褪去
[00:02:20] C’est le son de la pluie
[00:02:23] 雨点滴答作响
[00:02:23] Sur la t?le du toit
[00:02:26] 敲打着金属的屋顶
[00:02:26] La route que l’on suit
[00:02:30] 我们循规蹈矩的生活着
[00:02:30] Le doute que l’on traine
[00:02:33] 毫无疑问已经被落下
[00:02:33] C’est une voix dans la nuit
[00:02:36] 夜深人静的时候一个声音在耳畔
[00:02:36] Qui murmure je t’aime
[00:02:39] 悄悄的说着“我爱你”
[00:02:39] Le sourire que l’on ose
[00:02:42] 我们勇敢地笑
[00:02:42] Les larmes qu’on retient
[00:02:45] 我们强忍的泪水
[00:02:45] La vie c’est toutes ces choses
[00:02:50] 这就是生活
[00:02:50] Faites de petits riens
[00:02:55] 平平凡凡,点点滴滴
[00:02:55] C’est ta voix dans la nuit
[00:02:58] 夜深人静的时候听见你的声音
[00:02:58] Qui murmure je t’aime
[00:03:02] 悄悄的说着“我爱你”
[00:03:02] La vie c’est toutes ces choses
[00:03:10] 这就是生活点滴
[00:03:10] Quand même
[00:03:14] 就是这样
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冲浪男孩 [Sun Boy’z]
- ふたつ星记念日 [大塚愛]
- 中华情 [夏阳]
- Memphis Streets [Neil Diamond]
- Shipwreck [Starfield]
- Imagination [Jean Thielemans]
- 禅悟 [张艳]
- Waiting On My Time [Shy Glizzy]
- Just Blew in from the Windy City [Ameritz Tribute Club]
- La canzone del sole [Formula 3]
- Apathy In The UK [The Rotted]
- Back Back Back [Ani Difranco]
- Handful Of Stars [Dinah Washington]
- Oliver’s Army (Karaoke Version)(Originally Performed By Elvis Costello and the Attractions) [Jive Bunny]
- Usted [Los Tres Diamantes]
- Pressure Down [John Farnham]
- Yesterdays [Helen Merrill]
- A Hundred Years From Today [Jim Reeves]
- 母亲谣 [刘忻]
- 讲不出再见 [谭咏麟]
- Down In Da Water [Nelly]
- Jingle Bells Rock [Bobby Helms]
- Sweet Dreams(140 BPM) [Heartclub]
- Live Fast, Love Hard, Die Young [康威-特威提]
- Cheek to Cheek [Frank Sinatra]
- Una Peleita Chiquita [Los Wawanco]
- 心有千千结 [李碧华]
- 气质火花(Remix) [9馨]
- (Feat. STATICE) [&STATICE]
- ( Ver.) [&]
- Your Heart Belongs To Me [The Supremes]
- Chains, Chains, Chains [Elvis Perkins In Dearland]
- Can I Trust You With My Heart(LP版) [Travis Tritt]
- This Is A Good Day [Morris Chapman]
- I’m Beginning To See The Light [Ella Fitzgerald]
- 2 Vaults(Explicit) [Tee Grizzley&Lil Yachty]
- Best Day(Live in Cologne 2017) [Electric Callboy]
- 想你的时候不敢回头看 [黎昕]
- 社会摇 [颜陌]
- 禁止暧昧 [孙昕欣]
- Be OK [郭静]
- Whatever You Want [Status Quo]