《SIN》歌词

[00:00:00] SIN (罪恶) (「雨宮兄弟」のテーマ) - ACE OF SPADES/HIROOMI TOSAKA (登坂广臣)

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：AUDIO 2 AUDIO

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：AUDIO 2 AUDIO

[00:00:33] //

[00:00:33] 「クダラネェから

[00:00:35] 因为很无趣

[00:00:35] Bible捨ててこい」なんて

[00:00:37] 把圣经舍弃了什么的

[00:00:37] 神が気づいたらどうなる?

[00:00:39] 如果被神发现了 会怎样呢

[00:00:39] わかるだろう?

[00:00:39] 明白的吧

[00:00:39] 2人のこれからは

[00:00:41] 两人从此以后

[00:00:41] 多分そんなに

[00:00:42] 大概那样

[00:00:42] 良いモンじゃねぇさ

[00:00:43] 并不好受吧

[00:00:43] 誰も彼もが飛べる気になって

[00:00:46] 不管是谁 想要能飞的话

[00:00:46] ビルの屋上羽根を広げては

[00:00:48] 从高楼顶上张开翅膀

[00:00:48] 地上までのわずかなその時が

[00:00:50] 落地为止 那难得的几秒

[00:00:50] 至福の瞬間なんて似合いさ

[00:00:53] 就与最幸福的瞬间十分相似了

[00:00:53] Lucifer

[00:00:54] 路西法

[00:00:54] 吐き気がするまで愛してくれ

[00:00:58] 请给我令人作呕的爱恋

[00:00:58] Lucifer

[00:00:59] 路西法

[00:00:59] 天が割れるまで愛してやる

[00:01:03] 我会给你直至天裂的爱意

[00:01:03] Lucifer

[00:01:04] 请给我令人作呕的爱恋

[00:01:04] 吐き気がするまで愛してくれ

[00:01:08] 路西法

[00:01:08] Lucifer

[00:01:09] 我会给你直至天裂的爱意

[00:01:09] 天が割れるまで愛してやる

[00:01:12] 胸中留存的 持续燃烧的火焰里

[00:01:12] 燻り続けた胸の残り火に

[00:01:15] 潇洒地浇上汽油

[00:01:15] 派手にガソリンを与えてやるさ

[00:01:17] 一直

[00:01:17] いつも

[00:01:17] 追求着极限

[00:01:17] ギリギリギリギリギリギリを

[00:01:19] 扯掉十字架

[00:01:19] 求めて十字を引きちぎる

[00:01:22] 路西法

[00:01:22] Lucifer

[00:01:23] 请给我令人作呕的爱恋

[00:01:23] 吐き気がするまで愛してくれ

[00:01:27] 路西法

[00:01:27] Lucifer

[00:01:28] 我会给你直至天裂的爱意

[00:01:28] 天が割れるまで愛してやる

[00:01:32] 路西法

[00:01:32] Lucifer

[00:01:33] 请给我令人作呕的爱恋

[00:01:33] 吐き気がするまで愛してくれ

[00:01:37] 路西法

[00:01:37] Lucifer

[00:01:38] 我会给你直至天裂的爱意

[00:01:38] 天が割れるまで愛してやる

[00:01:42] 这消不去的痛楚

[00:01:42] この消えない痛みは

[00:01:46] 是梦开始的迹象

[00:01:46] 弾かれた夢の跡

[00:01:51] 未实现的愿望

[00:01:51] 嗚呼叶わぬ願いは

[00:01:56] 干脆摧毁掉

[00:01:56] いっそ壊れてしまえ

[00:02:24] 极度扭曲的嘴角里 红色的光芒

[00:02:24] ひん曲がった唇の端に赤い光が

[00:02:28] 轻轻摇曳

[00:02:28] そっと揺れている

[00:02:29] 后悔什么的 不曾有过

[00:02:29] 後悔などした事はなかった

[00:02:31] 仅有的迷恋不经意袭来

[00:02:31] わずかな未練だけが不意に来る

[00:02:34] 七十年代的旧引擎

[00:02:34] セブンティーズの古いエンジンが

[00:02:36] 宣告了终止游戏的方法

[00:02:36] ゲームを止める方法を告げた

[00:02:39] 不是两人的话

[00:02:39] 2人じゃなけりゃ

[00:02:40] 就无法超越

[00:02:40] 越えられなかった

[00:02:41] 那个夜晚就无法超越

[00:02:41] あの夜を越えられはしなかった

[00:02:44] 这消不去的痛楚

[00:02:44] この消えない痛みは

[00:02:49] 是梦开始的迹象

[00:02:49] 弾かれた夢の跡

[00:02:54] 未实现的愿望

[00:02:54] 嗚呼叶わぬ願いは

[00:02:58] 干脆摧毁掉

[00:02:58] いっそ壊れてしまえ

[00:03:03] 这消不去的痛楚

[00:03:03] この消えない痛みは

[00:03:08] 是梦开始的迹象

[00:03:08] 弾かれた夢の跡

[00:03:13] 未实现的愿望

[00:03:13] 嗚呼叶わぬ願いは

[00:03:17] 干脆摧毁掉

[00:03:17] いっそ壊れてしまえ

[00:03:36] 让我更高

[00:03:36] Take me higher

[00:03:38] 让他们低微下去

[00:03:38] Let them down lower

[00:03:41] 让我更高

[00:03:41] Take me higher

[00:03:43] 让他们低微下去

[00:03:43] Let them down lower

[00:04:01] 这消不去的痛楚

[00:04:01] この消えない痛みは

[00:04:06] 干脆摧毁掉

[00:04:06] いっそ壊れてしまえ

[00:04:10] 这消不去的痛楚

[00:04:10] この消えない痛みは

[00:04:15] 干脆摧毁掉

[00:04:15] いっそ壊れてしまえ

[00:04:20] 这消不去的痛楚

[00:04:20] この消えない痛みは

[00:04:25] 干脆摧毁掉