《(Rebooting)》歌词

[00:00:00] 믿어줘 (Rebooting) (Rebooting) - 유앤비 (UNB)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：UNB/디알로

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：디알로/대원

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：디알로

[00:00:01] //

[00:00:01] 난 꿈이 있지

[00:00:03] 我心中有梦

[00:00:03] 오늘도 오늘도 오늘도 yeah

[00:00:06] 在今天 今天 今天

[00:00:06] 내일도 내일도 내일도 yeah

[00:00:08] 或明日 明日 明日

[00:00:08] 믿어줘 믿어줘 믿어줘 yeah

[00:00:11] 请相信我 相信我 相信我

[00:00:11] 날 믿어준 너에게

[00:00:13] 那信任我的你

[00:00:13] Don't you know

[00:00:14] //

[00:00:14] 꿈이란 건 쉬운 줄 알았었던 어린 내게

[00:00:18] 我曾以为所谓梦想是轻而易举

[00:00:18] I know

[00:00:19] //

[00:00:19] 시작된 하루하루는 내게

[00:00:22] 一天天的开始对我来说

[00:00:22] 마냥 새롭기만 했지

[00:00:23] 就像是一个新的开始

[00:00:23] Everyday 힘들어서

[00:00:24] 每一天都疲惫不堪

[00:00:24] 포기하고 싶은 적이 많아

[00:00:26] 有很多次都想过放弃

[00:00:26] 포기만은 없을 거라 고개만 움직였어

[00:00:28] 但我摇摇头 坚持下去

[00:00:28] 우리 미래도 더 굳게 믿어줘

[00:00:31] 请更加坚定 相信我们的未来

[00:00:31] 차분히 나아 갈 테니까 좀만 기다려

[00:00:33] 我会沉稳前进 再等一等吧

[00:00:33] 날 가두지마 제발

[00:00:35] 拜托 不要困着我

[00:00:35] 가식적인 말은 그만

[00:00:38] 停止那些尖锐的话语

[00:00:38] 벗어나려 해도 외면하려 해도

[00:00:44] 就算想要逃脱 就算决意疏远

[00:00:44] 날 가리지마 제발

[00:00:46] 拜托 不要遮挡我

[00:00:46] 가식적인 말은 그만

[00:00:49] 停止那些虚伪的话语

[00:00:49] 과거 속에 내가 바라던 그곳으로

[00:00:54] 向着过去的我曾经渴望的地方

[00:00:54] 난 꿈이 있지 yeah

[00:00:59] 我心中有梦 yeah

[00:00:59] 더 날아올라 yeah

[00:01:05] 更高地飞翔吧

[00:01:05] 날 믿어줬던 너였잖아

[00:01:08] 曾有你信任着我啊

[00:01:08] 그걸 알고 달려왔던 나였잖아

[00:01:12] 正因我知道才一路跑来啊

[00:01:12] I'll never let you down

[00:01:14] //

[00:01:14] 난 꿈이 있지

[00:01:16] 我心中有梦

[00:01:16] 오늘도 오늘도 오늘도 yeah

[00:01:19] 在今天 今天 今天

[00:01:19] 내일도 내일도 내일도 yeah

[00:01:22] 或明日 明日 明日

[00:01:22] 믿어줘 믿어줘 믿어줘 yeah

[00:01:25] 请相信我 相信我 相信我

[00:01:25] 우린 꿈이 있지

[00:01:27] 我们心中有梦

[00:01:27] 매일 꿈을 꾸고 있어

[00:01:28] 每天都在做着梦

[00:01:28] 새로운 모험을 시작하기 위해

[00:01:30] 为了开始新的冒险

[00:01:30] 부는 휘슬

[00:01:31] 吹响的哨音

[00:01:31] 겁날 것 없는 내 앞날에

[00:01:32] 对我的未来无所畏惧

[00:01:32] 비추는 햇살마저

[00:01:34] 就连那照耀的阳光

[00:01:34] 따스해 가진 전부를 just do it

[00:01:36] 拥有的一切 都无比温暖 去做吧

[00:01:36] 뒤 안보고 질주해

[00:01:38] 不要回头向前疾行

[00:01:38] 새로 태어나는 기분

[00:01:39] 重获新生的感觉

[00:01:39] 두 번째 막이 올라가네 지금

[00:01:41] 第二次升起的大幕 现在

[00:01:41] 터질듯한 가슴은 주체 못해

[00:01:43] 仿佛要爆发 一颗心难以自控

[00:01:43] 더 높게 꿈을 띄워줘

[00:01:45] 让梦想飞向更高的天空

[00:01:45] I keep talking to the sky

[00:01:46] //

[00:01:46] Never stop dreaming

[00:01:47] //

[00:01:47] 날 가두지마 제발

[00:01:49] 拜托 不要困着我

[00:01:49] 가식적인 말은 그만

[00:01:52] 停止那些尖锐的话语

[00:01:52] 벗어나려 해도 외면하려 해도

[00:01:57] 就算想要逃脱 就算决意疏远

[00:01:57] 날 가리지마 제발

[00:01:59] 拜托 不要遮挡我

[00:01:59] 가식적인 말은 그만

[00:02:02] 停止那些尖锐的话语

[00:02:02] 과거 속에 내가 바라던 그곳으로

[00:02:07] 向着过去的我曾经渴望的地方

[00:02:07] 난 꿈이 있지 yeah

[00:02:12] 我心中有梦 yeah

[00:02:12] 더 날아올라 yeah

[00:02:18] 更高地飞翔吧

[00:02:18] 날 믿어줬던 너였잖아

[00:02:21] 曾有你信任着我啊

[00:02:21] 그걸 알고 달려왔던 나였잖아

[00:02:25] 正因我知道才一路跑来啊

[00:02:25] I'll never let you down

[00:02:28] //

[00:02:28] 난 꿈이 있지

[00:02:30] 我心中有梦

[00:02:30] 세상 속의 희미해진 빛을 잃어가네

[00:02:35] 丢失了世间那朦胧的光明

[00:02:35] 미래도 믿어줘 난 멋지게 걸어가

[00:02:37] 请相信未来 我帅气前进

[00:02:37] 난 지금 어디쯤인지

[00:02:40] 我现在在哪里

[00:02:40] 길고 차가웠던 시간 속에

[00:02:44] 在那漫长冰冷的时间里

[00:02:44] 내 손 잡아준 너

[00:02:49] 你握紧我的手

[00:02:49] 우린 꿈이 있지 yeah

[00:02:54] 我们心中有梦

[00:02:54] 또 날아올라 yeah

[00:03:00] 再次展翅飞翔吧

[00:03:00] 날 믿어줬던 너였잖아

[00:03:03] 曾有你信任着我啊

[00:03:03] 그걸 알고 달려왔던 나였잖아

[00:03:07] 正因我知道才一路跑来啊

[00:03:07] I'll never let you down

[00:03:10] //

[00:03:10] 난 꿈이 있지

[00:03:12] 我心中有梦

[00:03:12] 오늘도 오늘도 오늘도 yeah

[00:03:14] 在今天 今天 今天

[00:03:14] 내일도 내일도 내일도 yeah

[00:03:17] 或明日 明日 明日

[00:03:17] 믿어줘 믿어줘 믿어줘 yeah

[00:03:20] 请相信我 相信我 相信我

[00:03:20] 난 꿈이 있지

[00:03:22] 我心中有梦

[00:03:22] 오늘도 오늘도 오늘도 yeah

[00:03:25] 在今天 今天 今天

[00:03:25] 내일도 내일도 내일도 yeah

[00:03:27] 或明日 明日 明日

[00:03:27] 믿어줘 믿어줘 믿어줘 yeah

[00:03:31] 请相信我 相信我 相信我

[00:03:31] 우린 꿈이 있지

[00:03:36] 我们心中有梦