《韩国抒情歌》歌词
[00:00:00] 별 (星) (Original Dialog ver.) (《美女的烦恼》电影插曲) - 김아중 (金亚中)
[00:00:18] //
[00:00:18] 바람결이 창을 흔들고
[00:00:23] 微风敲击着窗户
[00:00:23] 내 키만한 작은 나의 방 위로
[00:00:31] 像我个子一样矮的我屋顶上面
[00:00:31] 아름답게 별빛들은
[00:00:37] 用美丽的星光
[00:00:37] 가득 채워주네요
[00:00:41] 装满
[00:00:41] 셀수없이 많은 별들은
[00:00:47] 无数的星星
[00:00:47] 지쳐있는 나를 어루만지며
[00:00:54] 抚摸着疲惫的我
[00:00:54] 내 맘속에 가득 담은
[00:01:00] 擦去我心中
[00:01:00] 눈물 닦아 주네요
[00:01:05] 装满的泪水
[00:01:05] 많이 아파하지마
[00:01:09] 不要太心痛
[00:01:09] 날 꼭 안은채
[00:01:13] 紧紧抱着我
[00:01:13] 다독여주며 잘자라
[00:01:18] 轻轻拍着我
[00:01:18] 위로해 주네요
[00:01:25] 安慰着我睡觉
[00:01:25] 걷지 못할 만큼
[00:01:28] 就算累得,疼得
[00:01:28] 힘에 겨워 아파와도
[00:01:33] 寸步难行
[00:01:33] 눈물이 앞을 가려와도
[00:01:39] 就算泪水挡住了前面
[00:01:39] 갖지못할 내 사랑 앞에도
[00:01:44] 在我不能拥有的爱情面前
[00:01:44] 나 웃을래요
[00:01:48] 我也会笑
[00:01:48] 잠시라도 곁에
[00:01:51] 哪怕只是瞬间
[00:01:51] 행복했던 기억들을
[00:01:57] 曾经幸福的记忆
[00:01:57] 가슴에 간직할께요
[00:02:03] 会珍藏在心里
[00:02:03] 두눈에 수놓아진
[00:02:06] 像绣在双眼的
[00:02:06] 저 별들처럼 영원히
[00:02:26] 那些星星一样,永远
[00:02:26] 꿈을 꾸듯 다가오네요
[00:02:32] 像做着梦向我靠近
[00:02:32] 유난히도 밝은 나의 별 하나
[00:02:39] 特别闪亮的我的一颗星星
[00:02:39] 눈부심이 반짝이며
[00:02:45] 耀眼的闪耀着
[00:02:45] 어깨위로 내려와
[00:02:49] 落在肩膀上
[00:02:49] 자꾸 슬퍼하지마
[00:02:53] 不要总是伤心
[00:02:53] 손 꼭 잡은채
[00:02:58] 紧握着双手
[00:02:58] 날 만져주며
[00:03:01] 抚摸着我
[00:03:01] 따스히 날 감싸주네요
[00:03:09] 温暖的护住我
[00:03:09] 걷지 못할 만큼
[00:03:13] 就算累得,疼得
[00:03:13] 힘에 겨워 아파와도
[00:03:18] 寸步难行
[00:03:18] 눈물이 앞을 가려와도
[00:03:23] 就算泪水挡住了前面
[00:03:23] 갖지못할 내 사랑앞에도
[00:03:28] 在我不能拥有的爱情面前
[00:03:28] 나 웃을래요
[00:03:33] 我也会笑
[00:03:33] 잠시라도 곁에
[00:03:36] 哪怕只是瞬间
[00:03:36] 행복했던 기억들을
[00:03:41] 曾经幸福的记忆
[00:03:41] 가슴속에 간직할께요
[00:03:47] 会珍藏在心里
[00:03:47] 두눈에 수놓아진
[00:03:49] 你绣在双眼的
[00:03:49] 저 별들처럼
[00:03:56] 那些星星一样
[00:03:56] 나 오늘만은 안울어요
[00:04:02] 就算泪水充满眼睛
[00:04:02] 눈물이 가득차와도
[00:04:08] 我今天也不会哭
[00:04:08] 저기 저 별들처럼
[00:04:12] 像那些星星一样
[00:04:12] 나 웃을래요
[00:04:20] 我要笑
[00:04:20] 행복했던 기억모두
[00:04:25] 曾经幸福的记忆
[00:04:25] 가슴에 간직할께요
[00:04:32] 会珍藏在心里
[00:04:32] 두눈에 수놓아진
[00:04:35] 像绣在双眼里的
[00:04:35] 저 별들처럼
[00:04:38] 那些星星一样
[00:04:38] 영원히
[00:04:43] 永远
您可能还喜欢歌手金亚中、星星、超好听的歌曲:
随机推荐歌词:
- 长街的一角 [林忆莲]
- Long Hot Summer Night [The Jimi Hendrix Experien]
- Happy Holiday(Album Version) [梁文音]
- A Reason To Believe [Ire&Sentiment]
- MIGHTY MIND [Beat Crusaders]
- Kaleidoscope [光岡昌美]
- 5 O’Clock In The Morning (Who’d Have Known) (Remix) [Lily Allen]
- Keep Walkin’ (Take 4) [Eddie Jefferson]
- 波乱万丈 [松田聖子]
- Be united [沼倉愛美]
- 未知艺术家 If You’re Gonna Break My Heart [网络歌手]
- 天路 [乐正绫]
- 爱你!爱你! [黄品源]
- Your Bats [The Flaming Lips]
- Yes! [喜多村英梨]
- Macho Macho [Falco]
- Eran Cuatro de a Caballo [Lorenzo de Monteclaro]
- Ol’ Red [American Country Hits&Cou]
- Angel de Mis Anhelos [Dueto Oro&Plata]
- ハイスクールガール [back number]
- Singing The Blues [Bill Haley]
- Get Mine [Bryson Tiller&Young Thug]
- Champion(Explicit Album Version) [Clipse]
- The Frim Fram Sauce [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 把爱统统抛弃 [朱雁]
- 剑啸江湖(酷我音乐特别版) [MC韩词]
- 我不帅可是我有爱 [丁延骐]
- Falling In Love With You [Frank Sinatra]
- The Last One Standing [Ladytron]
- You And Your Heart So Blue(2011 Anniversary Mix) [Bucks Fizz]
- St. Tropez Twist [Peppino Di Capri]
- So Tired [Kay Starr&D.R]
- I May Be Wrong (But I Think You’re Wonderful) [Doris Day]
- Here Come De Honey Man [Oscar Peterson]
- 丧女(岑哥哥版) [Mr.岑]
- Afterglow [Wilkinson]
- Baby, It’s You [The Spaniels]
- When You Say Nothing At All(From ”Notting Hill”) [Music Factory]
- 深夜里寂寞的空位 [王路杰]
- Aube [Jacques Douai]
- 冠军曲 [王中平]