《ORDINARY DAY》歌词

[00:00:00] Ordinary Day - 비밥 (Bebop)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 널 잊었다고 지웠다고

[00:00:20] 忘记你 抹去你

[00:00:20] 다짐하고 또 다짐해도

[00:00:26] 即使一次次下定决心

[00:00:26] 보고싶어 보고싶어

[00:00:32] 我也想你 我也想你

[00:00:32] 니가 없이 견딜 수 없어

[00:00:37] 没有你 就无法撑持

[00:00:37] 그만하자 그만하자

[00:00:42] 到此为止 到此为止

[00:00:42] 아무리 말해도

[00:00:47] 无论怎么劝慰自己

[00:00:47] 니가 떠난 후 내겐 항상 같은 날이야

[00:00:58] 你离开后 我的每天 都一成不变

[00:00:58] 그저 눈을 뜨고 그저 길을 걷고

[00:01:04] 只是睁着眼 只是走着路

[00:01:04] 그저 바쁘게 하룰 보내고

[00:01:09] 只是匆忙度过一天

[00:01:09] 친굴 만나보고 술에 취해보고

[00:01:15] 即使和朋友见面 喝醉酒

[00:01:15] 슬픈 노래에 기대 울어봐도

[00:01:21] 听着悲伤歌曲恸哭

[00:01:21] 어제와 같아 모두 다 같아

[00:01:26] 也如昨日般 一切都一样

[00:01:26] 언제나처럼 다가와

[00:01:32] 一如既往地到来

[00:01:32] 내게 일어나는 모든 날

[00:01:36] 我生活的日子里

[00:01:36] 다 니가 있잖아 다 니가 있잖아

[00:01:41] 都有你的存在 都有你的存在

[00:01:41] 이렇게

[00:01:46] 就这样

[00:01:46] 눈물이나 눈물이나

[00:01:51] 潸然落泪 潸然落泪

[00:01:51] 니가 없이 견딜 수 없어

[00:01:57] 没有你 就无法撑持

[00:01:57] 그만하자 그만하자

[00:02:03] 到此为止 到此为止

[00:02:03] 아무리 말해도

[00:02:07] 无论怎么劝慰自己

[00:02:07] 니가 떠난 후 내겐 항상 같은 날이야

[00:02:18] 你离开后 我的每天 都一成不变

[00:02:18] 그저 눈을 뜨고 그저 길을 걷고

[00:02:24] 只是睁着眼 只是走着路

[00:02:24] 그저 바쁘게 하룰 보내고

[00:02:29] 只是匆忙度过一天

[00:02:29] 친굴 만나보고 술에 취해보고

[00:02:35] 即使和朋友见面 喝醉酒

[00:02:35] 슬픈 노래에 기대 울어봐도

[00:02:41] 听着悲伤歌曲恸哭

[00:02:41] 어제와 같아 모두 다 같아

[00:02:46] 也如昨日般 一切都一样

[00:02:46] 언제나처럼 다가와

[00:02:52] 一如既往地到来

[00:02:52] 내게 일어나는 모든 날

[00:02:56] 我生活的日子里

[00:02:56] 다 니가 있잖아 다 니가 있잖아

[00:03:01] 都有你的存在 都有你的存在

[00:03:01] 이렇게

[00:03:03] 就这样

[00:03:03] 하루하루가 반복되나봐

[00:03:14] 日复一日 周而复始

[00:03:14] 우리 사랑했던 날 우리 이별했던 날

[00:03:23] 我们相爱的日子 我们离别的日子

[00:03:23] Without You

[00:03:41] //

[00:03:41] 내가 웃는 이유 내가 사는 이유

[00:03:47] 我微笑的理由 我生活的理由

[00:03:47] 그 모든 게 다 너 때문이잖아

[00:03:53] 这一切 都是因为你啊

[00:03:53] 내게 돌아와 다시 돌아와

[00:03:58] 回到我身边吧 再次回来吧

[00:03:58] 언제나처럼 다가와

[00:04:03] 一如既往地到来

[00:04:03] 내게 일어나는 모든 날

[00:04:08] 我生活的日子里

[00:04:08] 나와 함께해줘 나와 함께해줘

[00:04:13] 都请和我在一起 和我在一起

[00:04:13] 영원히

[00:04:18] 直到永远