《Answer》歌词

[00:00:00] Answer - V6

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：福岡良太

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：SHIKATA/CHRISTOFER ERIXON/COMMAND FREAKS

[00:00:12] //

[00:00:12] Break

[00:00:13] //

[00:00:13] Oh I'm going my way

[00:00:20] //

[00:00:20] Because I believe in myself

[00:00:25] //

[00:00:25] 擦り減らしてきた

[00:00:27] 被划少的

[00:00:27] 痩せた感情は

[00:00:32] 贫弱的感情

[00:00:32] いつの間にか

[00:00:33] 不知从何时起

[00:00:33] 欠けた月のようだ

[00:00:38] 就如碎月一般

[00:00:38] 照らし出された道に立つ影が

[00:00:44] 在被照亮的道路中屹立的身影

[00:00:44] 問い続ける

[00:00:45] 正不断问我

[00:00:45] 「正解は導き出せたのか?」

[00:00:51] 你得到正确答案了吗

[00:00:51] 時計を戻して

[00:00:52] 回转时间

[00:00:52] 置き去りにされたままの後悔を

[00:00:57] 去迎接被遗留下来的

[00:00:57] 迎えに行こう

[00:01:00] 后悔吧

[00:01:00] 軌跡の果てへ

[00:01:03] 向着轨迹的尽头

[00:01:03] 白か黒か答えなんてない

[00:01:08] 没有明确的答案

[00:01:08] 決めるのは

[00:01:09] 决定它的

[00:01:09] いつも自分次第

[00:01:12] 总是你自己

[00:01:12] 他の誰でもない

[00:01:17] 而不是他人

[00:01:17] 辿り着いた現在が証

[00:01:20] 抵达的此刻正是证明

[00:01:20] That's my answer

[00:01:23] //

[00:01:23] 歩いてく

[00:01:25] 去走

[00:01:25] 枝分かれした人生を

[00:01:29] 多彩的人生

[00:01:29] 今賽は投げられた

[00:01:33] 现在骰子已经掷下

[00:01:33] 探し続けた

[00:01:35] 不断寻找的

[00:01:35] 成功理論は

[00:01:40] 成功理论

[00:01:40] 音を立てて

[00:01:41] 无论何时

[00:01:41] いつだって崩れてく

[00:01:46] 都会吱扭作响地崩裂

[00:01:46] 悲観を越えて

[00:01:48] 越过悲观

[00:01:48] 運命なんて

[00:01:49] 命运什么的

[00:01:49] 使い古された言葉

[00:01:52] 早就被用烂了

[00:01:52] 囚われない

[00:01:55] 不会被束缚

[00:01:55] 旅路の果てへ

[00:01:59] 向着旅途的尽头

[00:01:59] 正か悪か答えなんてない

[00:02:03] 是善是恶没有正确答案

[00:02:03] 裁くのはいつも自分次第

[00:02:07] 做出裁决的总是自己

[00:02:07] 他の誰でもない

[00:02:12] 而不是他人

[00:02:12] 積み重ねた足跡が証

[00:02:16] 积累的脚印就是证据

[00:02:16] That's my answer

[00:02:19] //

[00:02:19] 信じてく

[00:02:20] 相信着

[00:02:20] 目の前の扉開けて

[00:02:24] 打开眼前的门扉

[00:02:24] 今賽は投げられた

[00:02:27] 现在骰子已经掷下

[00:02:27] 手にしたものだけが

[00:02:31] 只有得到的东西

[00:02:31] 正しいの?

[00:02:33] 才是正确的吗

[00:02:33] 零れ落ちたものは?

[00:02:38] 那么落下的东西又如何呢

[00:02:38] 見えてる形だけを

[00:02:41] 总是追求

[00:02:41] 追い求めては

[00:02:44] 看得见的东西

[00:02:44] 選んだ全てが

[00:02:46] 选择的一切

[00:02:46] いま此処に繋がる

[00:03:03] 都连接到了这里

[00:03:03] 白か黒か答えなんてない

[00:03:08] 没有明确的答案

[00:03:08] 決めるのは

[00:03:09] 做出决定了

[00:03:09] いつも自分次第

[00:03:12] 总是你自己

[00:03:12] 他の誰でもない

[00:03:16] 而不是他人

[00:03:16] 辿り着いた現在が証

[00:03:21] 抵达的现在就是证明

[00:03:21] That's my answer

[00:03:23] //

[00:03:23] 歩いてく

[00:03:25] 去走

[00:03:25] 枝分かれした人生を

[00:03:29] 多彩的人生

[00:03:29] 今賽は投げられた

[00:03:31] 现在骰子已经掷下

[00:03:31] Do I need to choose black or white

[00:03:34] //

[00:03:34] Nobody knows which one's the right answer

[00:03:37] //

[00:03:37] I just believe in my way and go forward

[00:03:42] //

[00:03:42] The answer is in my mind

[00:03:44] //

[00:03:44] Do I need to choose black or white

[00:03:47] //

[00:03:47] Nobody knows which one's the right answer

[00:03:50] //

[00:03:50] I just believe in my way and go forward

[00:03:55] //

[00:03:55] The answer is in my mind

[00:04:00] //