《One More Time One More Chance》歌词

[00:00:00] One More Time One More Chance - VanKu杰
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:山崎将義
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:山崎将義
[00:00:18] //
[00:00:18] これ以上何を失えば
[00:00:22] 要再失去多少东西
[00:00:22] 心は許されるの
[00:00:25] 才能得到宽恕
[00:00:25] どれ程の痛みならば
[00:00:29] 要再经历多少痛苦
[00:00:29] もういちど君に会える
[00:00:32] 才能与你重逢
[00:00:32] One more time
[00:00:35] //
[00:00:35] 季節ようつろわないで
[00:00:40] 季节啊请莫变迁
[00:00:40] One more time
[00:00:42] //
[00:00:42] ふざけあった時間よ
[00:00:47] 那嬉笑玩闹的岁月
[00:00:47] くいちがう時はいつも
[00:00:51] 拌嘴的时候
[00:00:51] 僕が先に折れたね
[00:00:54] 总是我先让步
[00:00:54] わがままな性格が
[00:00:58] 你的任性
[00:00:58] なおさら愛しくさせた
[00:01:01] 却让我更加迷恋
[00:01:01] One more chance
[00:01:04] //
[00:01:04] 記憶に足を取られて
[00:01:09] 被记忆所牵绊
[00:01:09] One more chance
[00:01:12] //
[00:01:12] 次の場所を選べない
[00:01:17] 无法选择下一个目的地
[00:01:17] いつでも捜しているよ
[00:01:20] 一直在寻找
[00:01:20] どっかに君の姿を
[00:01:24] 你存在于某处的身影
[00:01:24] 向いのホーム路地裏の窓
[00:01:27] 对面的车站小巷深处的窗户
[00:01:27] こんなとこにいるはずもないのに
[00:01:31] 明知道你不可能在那里
[00:01:31] 願いがもしも叶うなら
[00:01:35] 如果愿望真能实现
[00:01:35] 今すぐ君のもとへ
[00:01:39] 我想即刻去到你身边
[00:01:39] できないことはもう何もない
[00:01:42] 为了你我什么都可以做到
[00:01:42] すべてかけて抱きしめてみせるよ
[00:01:57] 不顾一切将你紧拥
[00:01:57] 寂しさ紛らすだけなら
[00:02:01] 如果只是想驱赶寂寞
[00:02:01] 誰でもいいはずなのに
[00:02:05] 明明找谁都应该无所谓
[00:02:05] 星が落ちそうな夜だから
[00:02:09] 因为这星星坠落的夜晚
[00:02:09] 自分をいつわれない
[00:02:12] 我无法欺骗自己
[00:02:12] One more time
[00:02:15] //
[00:02:15] 季節ようつろわないで
[00:02:20] 季节啊请莫变迁
[00:02:20] One more time
[00:02:22] //
[00:02:22] ふざけあった時間よ
[00:02:27] 那嬉笑玩闹的岁月
[00:02:27] いつでも捜しているよ
[00:02:31] 一直在寻找
[00:02:31] どっかに君の姿を
[00:02:34] 你存在于某处的身影
[00:02:34] 交差点でも夢の中でも
[00:02:38] 在十字路口 在梦中
[00:02:38] こんなとこにいるはずもないのに
[00:02:42] 明知道你不可能在那里
[00:02:42] 奇跡がもしも起こるなら
[00:02:45] 如果奇迹真能发生
[00:02:45] 今すぐ君に見せたい
[00:02:49] 我只想即刻让你看见
[00:02:49] 新しい朝これからの僕
[00:02:52] 崭新一天的清晨从今往后的我
[00:02:52] 言えなかった
[00:02:54] 还有没能说出口的
[00:02:54] 「好き」という言葉も
[00:03:08] 那句喜欢你
[00:03:08] 夏の思い出がまわる
[00:03:15] 夏日的记忆回旋
[00:03:15] ふいに消えた鼓動
[00:03:23] 不经意间消失的激动
[00:03:23] いつでも捜しているよ
[00:03:27] 一直在寻找
[00:03:27] どっかに君の姿を
[00:03:30] 你存在于某处的身影
[00:03:30] 明け方の街桜木町で
[00:03:34] 破晓的街道
[00:03:34] こんなとこにいるはずもないのに
[00:03:38] 明知道你不可能来到这里
[00:03:38] 願いがもしも叶うなら
[00:03:41] 如果愿望真能实现
[00:03:41] 今すぐ君のもとへ
[00:03:45] 我想即刻去到你身边
[00:03:45] できないことはもう何もない
[00:03:48] 为了你我什么都可以做到
[00:03:48] すべてかけて抱きしめてみせるよ
[00:03:52] 不顾一切将你紧拥
[00:03:52] いつでも捜しているよ
[00:03:56] 一直在寻找
[00:03:56] どっかに君の破片を
[00:04:00] 何处有你零星的片影
[00:04:00] 旅先の店新聞の隅
[00:04:03] 旅途中的小店报纸的一角
[00:04:03] こんなとこにあるはずもないのに
[00:04:07] 明明知道不可能会在这里
[00:04:07] 奇跡がもしも起こるなら
[00:04:11] 如果奇迹真能发生
[00:04:11] 今すぐ君に見せたい
[00:04:14] 我只想即刻让你看见
[00:04:14] 新しい朝これからの僕
[00:04:18] 崭新一天的清晨从今往后的我
[00:04:18] 言えなかった
[00:04:19] 还有没能说出口的
[00:04:19] 「好き」という言葉も
[00:04:21] 那句喜欢你
[00:04:21] いつでも捜してしまう
[00:04:25] 总是不自觉去寻找
[00:04:25] どっかに君の笑顔を
[00:04:29] 你的笑颜会在何处
[00:04:29] 急行待ちの踏切あたり
[00:04:32] 在等待急行电车的轨道岔口
[00:04:32] こんなとこにいるはずもないのに
[00:04:36] 明知道你不可能在这里
[00:04:36] 命が繰り返すならば
[00:04:40] 如果生命有轮回
[00:04:40] 何度も君のもとへ
[00:04:44] 无论多少次我都会去到你身边
[00:04:44] 欲しいものなどもう何もない
[00:04:47] 已经没有什么想要的东西
[00:04:47] 君のほかに大切なものなど
[00:04:52] 除你之外 还有什么够我珍重
您可能还喜欢歌手VanKu杰的歌曲:
随机推荐歌词:
- 金殿舞曲 [晓露]
- 今夜は帰らない [岸本早未]
- Time [Anastacia]
- The Chain (Live from Webster Hall) [Ingrid Michaelson]
- Complete [Kutless]
- 灰姑娘 [小艺]
- All the Woman [Tina Turner]
- Discovery Park [gas huffer]
- Pompeii [Bastille]
- 再续今生兄弟情 [王南]
- Scots Wha Ha’e [Kingdom Folk Band]
- Baby, It’s Cold Outside(1990 - Remaster) [Margaret Whiting]
- Mother(Live In Indianapolis 11/2/07) [Tori Amos]
- Al Final [Pedro Capo]
- Erase Me(Made Famous by Kid Cudi) [Future Hit Makers]
- Pas Davantage [Brigitte Bardot]
- Billy Jean [Silver Pixel]
- Just A Little Bit South Of North Carolina [Patti Page]
- For You [Ricky Nelson]
- To kiparissaki [Nana Mouskouri]
- Poetry in Motion [Johnny Tillotson]
- That’s All Right [Marty Robbins]
- Tempus Fugit [YES]
- A House Without Love [George Jones]
- Noi Non Ci Saremo(Remaster 1994) [I Nomadi]
- 一生的承诺 [赵海洋]
- What Do You Love [Daniel Josefson]
- Lullaby Of Birdland(Live At Zardi’s, 1956) [Ella Fitzgerald]
- AMAZINGER []
- 静静的河边 [张露]
- Hey, Good Lookin’ [Hank Williams&D.R]
- Please Be Kind [Sarah Vaughan]
- 意乱情迷 [冬雪儿]
- 关于朋友口白...朋友 [M-Girls]
- Mais Que Nada [Os Alquimistas&Sixth Fing]
- Paloma Piquito De Oro [Bertin Y Su Tierra Calien]
- Song For Love [Dance To Tipperary]
- Dirty Diana [Hits Etc.]
- Classic(Acoustic Bossa Version|Mkto Cover) [Afternoon Acoustic]
- La Fille Au Rassoir [Serge Gainsbourg]
- 大悲咒(王心雅) [佛教音乐]