《Space Jam》歌词

[00:00:00] Space Jam (宇宙大灌篮) (《宇宙大灌篮》电影插曲) - Quad City DJ's

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：N. Orange/V Bryant/J. Mcgowan

[00:00:00] //

[00:00:00] Everybody get up it's time to slam now

[00:00:04] 大家做好准备 现在到灌篮的时候了

[00:00:04] We got a real jam goin' down

[00:00:06] 我们有一场真正的大灌篮

[00:00:06] Welcome to the Space Jam

[00:00:09] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:00:09] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:00:12] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:00:12] Alright

[00:00:22] 好吧

[00:00:22] Come on and slam and welcome to the jam

[00:00:26] 快来灌篮吧 欢迎来灌篮

[00:00:26] Come on and slam if you want to jam

[00:00:43] 快来灌篮吧 如果你想灌篮

[00:00:43] Party people in the house lets go

[00:00:45] 嘿 你们 你们想做些什么

[00:00:45] It's your boy Jayski a'ight so

[00:00:47] 嘿 你们 你们想做些什么

[00:00:47] Pass that thing and watch me flex

[00:00:49] 嘿 你们 你们想做些什么

[00:00:49] Behind my back you know what's next

[00:00:50] 嘿 你们 你们想做些什么

[00:00:50] To the jam all in your face

[00:00:52] 这里想要狂欢的人们 我们走吧

[00:00:52] Wassup just feel the bass

[00:00:54] 这是你的朋友 Jay Ski 好吧

[00:00:54] Drop it rock it down the room

[00:00:56] 完美过人 看我多么灵活

[00:00:56] Shake it quake it space KABOOM

[00:00:58] 接下来你们知道会发生什么

[00:00:58] Just work that body work that body

[00:01:00] 在你们面前狂猛灌篮

[00:01:00] Make sure you don't hurt nobody

[00:01:02] 怎么样 感受这重击

[00:01:02] Get wild and lose your mind

[00:01:03] 空投 晃动 来回走动

[00:01:03] Take this thing into over-time

[00:01:05] 摇摆 颤动 气氛热烈

[00:01:05] Hey DJ TURN IT UP

[00:01:07] 巧妙运用你的身体

[00:01:07] QCD goin' burn it up

[00:01:09] 确保你不伤害到任何人

[00:01:09] C'mon y'all get on the floor

[00:01:10] 狂野起来 放纵自己

[00:01:10] So hey let's go a'ight

[00:01:13] 把这当做加时赛

[00:01:13] Everybody get up it's time to slam now

[00:01:16] 嘿 DJ 大声点

[00:01:16] We got a real jam goin' down

[00:01:19] 尽情燃烧吧

[00:01:19] Welcome to the Space Jam

[00:01:22] 来吧 大家一起在舞池狂欢

[00:01:22] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:01:25] 所以我们开始吧

[00:01:25] Alright

[00:01:28] 大家做好准备 现在到灌篮的时候了

[00:01:28] Wave your hands in the air if you feel fine

[00:01:31] 我们有一场真正的大灌篮

[00:01:31] We're gonna take it into overtime

[00:01:33] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:01:33] Welcome to the Space Jam

[00:01:36] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:01:36] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:01:40] 好吧

[00:01:40] Alright

[00:01:42] 如果你感觉不错 就在空中挥舞双手

[00:01:42] C'mon it's time to get hyped say hoop there it is

[00:01:45] 我们会把这当做加时赛

[00:01:45] C'mon all the fellas say hoop there it is

[00:01:49] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:01:49] C'mon one time for the ladies say hoop there it is

[00:01:52] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:01:52] Now all the fellas say hoop there it is

[00:01:58] 好吧

[00:01:58] C'mon and run baby run

[00:02:00] 来吧 是时候嗨起来了 高声欢呼 快看 就是那里

[00:02:00] C'mon c'mon do it run baby run

[00:02:03] 来吧 小伙子们高声欢呼 快看 就是那里

[00:02:03] Yeah you want a hoop so shoot baby shoot

[00:02:07] 来吧 所有女士们欢呼起来 快看 就是那里

[00:02:07] Yeah you want a hoop so shoot baby shoot baby

[00:02:11] 现在所有小伙子们一起欢呼 快看 就是那里

[00:02:11] C'mon and slam and welcome to the jam

[00:02:15] 来吧 快跑 宝贝 快跑

[00:02:15] C'mon and slam if you want to jam

[00:02:18] 来吧 这就对了 快跑 宝贝快跑

[00:02:18] C'mon and slam and welcome to the jam

[00:02:22] 如果你想得到欢呼声 那就投篮吧 宝贝

[00:02:22] C'mon and slam if you want to jam

[00:02:25] 是时候了 投篮吧 宝贝

[00:02:25] Slam Bam Thank you ma'am

[00:02:27] 宝贝

[00:02:27] Get on the floor and jam

[00:02:29] 快来灌篮吧 欢迎来灌篮

[00:02:29] It's the QCD on the microphone

[00:02:31] 快来灌篮吧 如果你想灌篮

[00:02:31] Girl you got me in the zone

[00:02:33] 快来灌篮吧 欢迎来灌篮

[00:02:33] C'mon c'mon and start the game

[00:02:34] 快来灌篮吧 如果你想灌篮

[00:02:34] Break it down tell me your name

[00:02:36] 灌篮吧 谢谢你 女士

[00:02:36] We the team I'm the coach

[00:02:38] 来到赛场灌篮吧

[00:02:38] Let's dance all night from coast to coast

[00:02:40] 如果你看到我拿着麦克风

[00:02:40] Just slide from left to right

[00:02:41] 女孩 你让我心不在焉

[00:02:41] Just slide yourself the night

[00:02:43] 来吧 比赛开始了

[00:02:43] QCD drop the base

[00:02:45] 中断一下 告诉我你的名字

[00:02:45] 3-point-1 all in your face

[00:02:47] 我们是一个团队 我是教练

[00:02:47] Jam on it let's have some fun

[00:02:49] 让我们在球场上整夜热舞吧

[00:02:49] Jam on it One on One

[00:02:51] 侧滑舞步 热舞全场

[00:02:51] You run the hole and I run the D

[00:02:52] 侧滑舞步 点燃激情

[00:02:52] So c'mon baby just jam for me

[00:02:55] 你看着我 降低音量

[00:02:55] Everybody get up it's time to slam now

[00:02:58] 战略进攻 在你面前投篮

[00:02:58] We got a real jam goin' down

[00:03:01] 大灌篮 让我们尽情欢乐

[00:03:01] Welcome to the Space Jam

[00:03:03] 大灌篮 一对一

[00:03:03] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:03:07] 你开始进攻 我准备防守

[00:03:07] Alright

[00:03:10] 来吧 宝贝 灌篮吧

[00:03:10] Wave your hands in the air if you feel fine

[00:03:13] 大家做好准备 现在到灌篮的时候了

[00:03:13] We're gonna take it into overtime

[00:03:15] 我们有一场真正的大灌篮

[00:03:15] Welcome to the Space Jam

[00:03:18] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:03:18] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:03:22] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:03:22] Alright

[00:03:23] 好吧

[00:03:23] Hey ladies

[00:03:25] 如果你感觉不错 就在空中挥舞双手

[00:03:25] Yah

[00:03:25] 我们会把这当做加时赛

[00:03:25] Y'all ready stop

[00:03:26] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:03:26] NO

[00:03:27] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:03:27] Y'all want to know why

[00:03:28] 好吧

[00:03:28] Why

[00:03:29] 嘿 女士们

[00:03:29] 'Cause it's a Slam Jam

[00:03:31] 你们准备好防守了吗 没有

[00:03:31] Fellas

[00:03:32] 你们想知道为什么吗 为什么

[00:03:32] Yah

[00:03:32] 因为这是灌篮大赛

[00:03:32] Y'all ready to stop

[00:03:33] 伙计们

[00:03:33] No

[00:03:34] 你们准备好防守了吗 没有

[00:03:34] Y'all want to know why

[00:03:35] 你们想知道为什么吗 为什么

[00:03:35] Why

[00:03:36] 是时候灌篮了

[00:03:36] It's time to slam now

[00:03:38] 大家做好准备 现在到灌篮的时候了

[00:03:38] Everybody get up it's time to slam now

[00:03:42] 我们有一场真正的大灌篮

[00:03:42] We got a real jam goin' down

[00:03:44] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:03:44] Welcome to the Space Jam

[00:03:47] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:03:47] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:03:50] 好吧

[00:03:50] Alright

[00:03:53] 如果你感觉不错 就在空中挥舞双手

[00:03:53] Wave your hands in the air if you feel fine

[00:03:56] 我们会把这当做加时赛

[00:03:56] We're gonna take it into overtime

[00:03:59] 欢迎来到宇宙大灌篮

[00:03:59] Welcome to the Space Jam

[00:04:01] 你们的机会到了 在宇宙大灌篮大施拳脚

[00:04:01] Here's your chance do your dance at the Space Jam

[00:04:05] 好吧

[00:04:05] Alright

[00:04:08] 来吧 大家一起高声欢呼

[00:04:08] C'mon everybody say nah nah nah nah nah

[00:04:11] 来吧 让我听到你们的欢呼声

[00:04:11] C'mon c'mon let me hear you say hey ey ey o

[00:04:15] 来吧 大家一起高声欢呼

[00:04:15] C'mon c'mon everybody nah nah nah nah nah

[00:04:18] 慢慢来 大家一起高声欢呼

[00:04:18] Just take the time to say hey ey ey o

[00:04:22] 快来看看 快来看看

[00:04:22] Check it out check it out y'all ready for this

[00:04:24] 你们准备好了吗 你知道的

[00:04:24] You know it

[00:04:25] 你们没有准备好

[00:04:25] Nah y'all ain't ready y'all ready for this

[00:04:28] 你们准备好了吗 你知道的

[00:04:28] You know it

[00:04:28] 快来看看 你们准备好灌篮了吗 你知道的

[00:04:28] C'mon check it out y'all ready to jam

[00:04:32] 不 我不知道

[00:04:32] You know it

[00:04:32] 你们准备好了吗 你知道的

[00:04:32] Nah I I don't think so y'all ready to jam

[00:04:37] 来吧