《Change The Game (Made Famous by Jay-Z)》歌词

[00:00:00] Change The Game - Sound-A-Like As Made Famous By Jay Z - Various Artists (欧美群星)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Let's go bounce bounce bounce

[00:00:16] 让我们尽情摇摆

[00:00:16] Sh*t relax your mind let your conscience be free

[00:00:18] 放松你的心灵让你的良心得到解脱

[00:00:18] You're now rollin' with them thugs from the R-O-C

[00:00:20] 你现在和来自芝加哥的暴徒在一起

[00:00:20] Sigel Sigel in the house

[00:00:22] Sigel在房子里

[00:00:22] Sick bastard get your wig pushed back by the wig push-backer

[00:00:26]

[00:00:26] Memph Bleek in the house

[00:00:27] 孟菲斯Bleek在这里

[00:00:27] Still here never left still bust more or less still puff b**ch

[00:00:31] 我依然在这里从未离开我还是有点不清醒碧池

[00:00:31] Young Hova in the house Jigga Yeah

[00:00:33] 年轻的Hova就在这里

[00:00:33] Crist' sipper six dipper wrist glitter ni**a

[00:00:37] 啜饮美酒手腕闪闪发光兄弟

[00:00:37] Hold up love

[00:00:38] 坚持住亲爱的

[00:00:38] Every time you see Jigga man I'm rollin' on dubs

[00:00:41] 每当你看见Jigga兄弟我都会尽情放纵

[00:00:41] Don't forget about them blades sh*t choppin' it up

[00:00:43] 别忘了那些武器让我一枪毙了

[00:00:43] It's the motherf**kin' Roc b**ch who hotter than us

[00:00:46] 这娘们比我们更火

[00:00:46] Jay-Hov 'bout to change my name to Jay Peso

[00:00:48] Jay-Hov打算把我的名字改成JayPeso

[00:00:48] But in the meantime call me William H though

[00:00:51] 不过现在还是叫我WilliamH吧

[00:00:51] On the platinum Yamaha got the engine gunnin'

[00:00:53] 开着铂金级别的雅马哈引擎超级强劲

[00:00:53] Throwin' it up like liquor on an empty stomach

[00:00:57] 就像空腹喝酒一样酣快畅饮

[00:00:57] Y'all don't hear nuttin' Who that mac

[00:00:59] 你们都听不到那家伙是谁

[00:00:59] Nah dawg that's M Bleek comin'

[00:01:01] 哥们那是MBleek来了

[00:01:01] Who the fluck want what

[00:01:03] 谁想要什么

[00:01:03] Catch Bleek in south beach out of the reach of the police

[00:01:06] 在南方海滩抓到Bleek警察都抓不到

[00:01:06] Gat on my lap yeah b**ch on my back holla

[00:01:09] 我腿上放着枪碧池背在我背上

[00:01:09] Yak in my pocket smokin' the sticky chocolate

[00:01:12] 我口袋里塞满钞票吞云吐雾

[00:01:12] Holla if you want drama with

[00:01:13] 如果你想跟我闹

[00:01:13] The dynasty Amil Bleek Jigga and

[00:01:16] 阿米尔·布里克·吉加王朝

[00:01:16] Sigel Desert Eagle dawg who else but me

[00:01:19] Sigel沙漠之鹰兄弟除了我还有谁

[00:01:19] Roc ears Roc-wears bandannas and white tees

[00:01:21] 戴着头巾穿着白T恤

[00:01:21] Me without a gun dawg unlikely

[00:01:23] 我不带枪不可能

[00:01:23] You know I keep the heat right under the wifebeat'

[00:01:26] 你知道我始终热情似火

[00:01:26] Three-X-T I'm Lincoln now you can't see the pound

[00:01:29] 我就像林肯一样所向披靡你看不见钞票

[00:01:29] Got a little gut so gat sit tucked f**k

[00:01:31] 有一点胆量所以坐好躲起来

[00:01:31] I run wild gun high L A style

[00:01:34] 我像洛杉矶人一样放纵不羁

[00:01:34] Bang the roscoe to the sunrise plus I stay dumb high

[00:01:37] 枪声四起伴着日出我兴奋无比

[00:01:37] Whether block sh*t or rock sh*t

[00:01:39] 不管是街头还是摇滚

[00:01:39] Club sh*t or ** sh*t I pop sh*t I got sh*t

[00:01:41] 夜店里的那种东西或者那种东西我都有

[00:01:41] Get sig' any track I'm a spit the talk to it

[00:01:44] 随便找一首歌都能听到我是个说唱歌手

[00:01:44] Down south gon' bounce Crips gon' walk to it

[00:01:46] 一路南下瘸帮的人走到哪儿都不怕

[00:01:46] Get a ounce get a woods everybody spark to it

[00:01:49] 来一盎司香烟来一支烟每个人都热情洋溢

[00:01:49] Every dawg every blood in the hood bark to it

[00:01:52] 街区里的每个兄弟都对着它叫嚣

[00:01:52] Get the ounce get the woods everybody spark to it

[00:01:54] 买一盎司好货买一把好货每个人都一触即发

[00:01:54] We can smoke in here put the choke in the air

[00:01:56] 我们可以在这里吞云吐雾把烟吐在空中

[00:01:56] Don't change the game for these hoes

[00:01:59] 不要为这些娘们改变游戏规则

[00:01:59] Who plays the game like we supposed Sigel Sigel in the house

[00:02:03] 谁玩这个游戏就像我们想象中的Sigel

[00:02:03] Sick bastard get your wig pushed back by the wig push-backer

[00:02:07]

[00:02:07] Don't change the game for these hoes

[00:02:09] 不要为这些娘们改变游戏规则

[00:02:09] Who plays the game like we supposed Memph Bleek in the house

[00:02:13] 谁像我们想象中的孟菲斯·布里克一样游戏人间

[00:02:13] Still here never left still bust more or less still puff b**ch

[00:02:16] 我依然在这里从未离开我还是有点不清醒碧池

[00:02:16] Don't change the game for these hoes

[00:02:19] 不要为这些娘们改变游戏规则

[00:02:19] Who plays the game like we supposed Young hova in the house

[00:02:23] 谁会像我们想象的那样玩这个游戏YoungHova就在这里

[00:02:23] Jigga Crist' sipper six dipper wrist glitter ni**a

[00:02:27] JiggaCrist啜饮美酒手腕闪闪发光兄弟

[00:02:27] I wear more bling to The Source and Soul Train's

[00:02:30] 我戴着更多的珠宝去参加《源头与灵魂列车》的演出

[00:02:30] More chains than rings niggaz won't do a thing

[00:02:32] 项链比戒指多兄弟什么都不会做

[00:02:32] I bangs the four-four in plain daylight I'm deranged

[00:02:35] 光天化日之下我疯狂扫射我失去理智

[00:02:35] Spray right at your brain by the way this is Hov'

[00:02:38] 朝你的脑袋开枪这是Hov的歌

[00:02:38] One shot Dillinger one shot killin' ya

[00:02:40] 一枪致命一枪干掉你

[00:02:40] It's only one Roc La Familia

[00:02:42] 这是唯一的罗克家族

[00:02:42] Sigel lock Philly up Brooklyn is me

[00:02:44] Sigel封锁了费城布鲁克林就是我

[00:02:44] Matter of fact the east coast f**k took it from me

[00:02:47] 事实上东海岸的人夺走了我的一切

[00:02:47] Fourth album still Jay still spittin' that real sh*t

[00:02:50] 第四张专辑依然是Jay的歌依然是那首歌

[00:02:50] Volume 3 still sold more records than Will Smith

[00:02:51] 第三卷的销量依然超过威尔史密斯

[00:02:51] Can't call this a comeback I run rap the f**k is y'all sayin'

[00:02:54] 这算不上回归我玩说唱你们都在说什么

[00:02:54] Five million I done that and I come back to do it again

[00:02:58] 我挣到了五百万我会卷土重来

[00:02:58] Ex-sinner Grammy award winner

[00:03:00] 前罪人格莱美奖得主

[00:03:00] Ballin' repeatedly highlights on Sportscenter

[00:03:02] 腰缠万贯在《体育新闻中心》上大放异彩

[00:03:02] Please repeat after me there's only one rule

[00:03:05] 请跟我念只有一条规则

[00:03:05] I will not lose

[00:03:10] 我不会输