《花とミツバチ》歌词

[00:00:01] 花とミツバチ - LiSA
[00:00:20]
[00:00:20] なんで?
[00:00:22] 为什么呢
[00:00:22] 取り替えっこなんてきっと
[00:00:28] 明明不能互换
[00:00:28] 出来ない方がいいのに
[00:00:33] 才更好啊
[00:00:33] 僕になりたいだなんて
[00:00:38] 想要成为我什么的
[00:00:38] 泣き出すのかと思った
[00:00:45] 我还以为你要哭出来呢
[00:00:45] “いいな いいな 自由でいいな”
[00:00:50] 真好真好,自由真好
[00:00:50] なんて僕に言うけど
[00:00:54] 虽然你对我这么说
[00:00:54] 描きかけの キミのスケッチが
[00:01:00] 但是画了一半的你的素描
[00:01:00] 自由にみえて たまらないんだ
[00:01:05] 才看起来自由得不得了
[00:01:05] ねえ
[00:01:08] 呐
[00:01:08] 僕らは誰かに憧れて
[00:01:13] 我们憧憬着谁
[00:01:13] 自分を見つけたら 羽ばたく
[00:01:18] 如果找到了自己就展翅飞翔
[00:01:18] ミツバチを綺麗に描くキミが
[00:01:23] 把蜜蜂画得很美丽的你
[00:01:23] 花のように素直に見える
[00:01:28] 说实话看起来像花一样
[00:01:28] それぞれの空を見て
[00:01:37] 看各自的天空
[00:01:37] 揺れていよう 今
[00:01:48] 现在摇摆起来吧
[00:01:48] なんで?
[00:01:51] 为什么呢
[00:01:51] これ以上は無いくらい
[00:01:56] 明明已经认真地描画了
[00:01:56] 丁寧に描けているのに
[00:02:01] 再也没有比这更好的了吧
[00:02:01] ひまわり色のミツバチ
[00:02:06] 向日葵色的蜜蜂
[00:02:06] 破り捨てるかと思った
[00:02:13] 我还以为你要撕了它呢
[00:02:13] キレイゴトは嫌いだけど
[00:02:18] 虽然讨厌漂亮话
[00:02:18] 小さな自信だけで
[00:02:22] 但是凭借小小的自信
[00:02:22] どこまでも 行きたい僕は
[00:02:29] 哪都想去的我
[00:02:29] キミの強さが うらやましいんだ
[00:02:34] 很羡慕你的坚强
[00:02:34] ねえ
[00:02:37] 呐
[00:02:37] 僕らはひとりじゃないけれど
[00:02:41] 虽然我们不是一个人
[00:02:41] 自分の答えを 探してる
[00:02:47] 但是要寻找自己的答案
[00:02:47] 花を飛び 汗かくミツバチが
[00:02:52] 飞在花丛中挥洒汗水的蜜蜂
[00:02:52] 今僕に重なって見えた
[00:02:56] 现在看起来就像是我
[00:02:56] それぞれの夢を見て
[00:03:05] 做着各自的梦
[00:03:05] 歌い合おう さあ
[00:03:27] 那么,彼此歌唱吧
[00:03:27] そのまま キミはキミでいて
[00:03:32] 就这样,你就是你
[00:03:32] 飾らないままの 瞳で
[00:03:37] 丝毫没有装饰的眼眸
[00:03:37] 僕達の悩みが無駄なんて
[00:03:42] 我们的烦恼都是徒劳什么的
[00:03:42] きっと誰にも言えない
[00:03:47] 一定对谁都说不出口
[00:03:47] 真っ白な壁を飛び越える
[00:03:52] 飞越雪白的墙壁
[00:03:52] キミならそう そこに絵を描く
[00:03:57] 如果你的话,是的,在那里画画
[00:03:57] 金色に描かれたミツバチと
[00:04:02] 被描画成金色的蜜蜂和
[00:04:02] 空を見る一輪の花
[00:04:07] 看着天空的一朵花
[00:04:07] それぞれの風あびて
[00:04:16] 沐浴着各自的风
[00:04:16] 歩き出そう さあ
[00:04:22] 那么,迈开脚步吧
[00:04:22] 僕だけの空
[00:04:26] 只属于我的天空
[00:04:26] キミだけの空
[00:04:30] 只属于你的天空
您可能还喜欢歌手LiSA的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Alright, It’s OK [Ashley Tisdale]
- 《杨家将》 第119回 [刘兰芳]
- 老婆大人 [关键]
- 扮老公公 歌谣 [儿童歌曲]
- 剪不断的思念 [王晨光]
- 怎么放下 [盛明辉]
- O Sole Mio [Mario Lanza]
- 第5集 题诗后[贾岛] [萌宝]
- 最初的梦想(Live) [范玮琪]
- Pledging My Love [Bobby Vee]
- There’ll Be A Hot Time In The Old Town Tonight [Lavern Baker]
- Feitico Da Vila [Elizeth Cardoso]
- The Power Of Love [Frankie Goes To Hollywood]
- J’Entends Siffler Le Train [Richard Anthony]
- Money Changes Everything [Cyndi Lauper]
- La Tabla Del Cuatro [Miliki]
- Um Um Um [Ambelique]
- Do The Bird [Dee Dee Sharp]
- El Caballo Bayo [Los Alegres De Teran]
- Ninety-Nine And A Half (Won’t Do)(Live) [Creedence Clearwater Revi]
- FEELS LIKE I’M IN LOVE ’97 [Kelly Marie]
- 舍不得 [苏季]
- 闭上双眼 [邰肇玫]
- Show Them Who You Are [AB De Villiers&Ampie]
- I’m Going Down the River(Remaster) [Ray Charles]
- Reaper [Natalie Gang]
- If You Wanna Be Happy(aka If You Want to Be Happy)(Live at PJ’s - 1963) [Trini Lopez]
- That Lucky Old Sun [Sam Cooke]
- Jeannine [Oscar Brown Jr.]
- Feel it still [The Tibbs]
- Electricidad Que Alterna [Dikers&El Cuarto Verde]
- Another Part of Me [80’s Pop Band]
- I’m In Love Again [Linda Lewis]
- I’ve Been Hurt(Live) [The Tams]
- Show Me The Meaning Of Being Lonely [ProSound Tribute Band]
- Danza Dembow [Nene Malo&Daniel Vázquez&]
- Negra sombra [Flores Divinas]
- Hushabye [Jay & The Americans]
- Loving Arms [Elvis Presley]
- あえて抵抗しない [ゆらゆら帝国]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Overtones]