《風の笛》歌词

[00:00:00] 中島みゆき - 風の笛
[00:00:06] つらいことをつらいと言わず イヤなことをイヤとは言わず
[00:00:18] 不要痛恨所痛苦的事情 不要厌烦所讨厌的事情
[00:00:18] 呑み込んで隠して押さえ込んで 黙って泣く人へ
[00:00:32] 默默隐忍 做个默默哭泣的人
[00:00:32] ええかげんにせえよ たいがいにせえよ
[00:00:38] 不要再任性了 大概就可以了
[00:00:38] あけっぴろげだったお前は 何処(どこ)へ消えた
[00:00:44] 从前率性的那个你 去哪里了
[00:00:44] ええかげんにせえよ たいがいにせえよ
[00:00:49] 你已经够了 大概就够了
[00:00:49] 目一杯だったお前が 気にかかる
[00:00:56] 从前拼尽全力的那个你 很让人喜欢
[00:00:56] 言いたいことを言えば傷つく 大切な総てが傷つく
[00:01:07] 说出想说的话却受到伤害 珍爱的所有一切都受到创伤
[00:01:07] だから黙る だから耐える それを誰もが知らない
[00:01:18] 所以沉默 所以忍耐 谁也不知道这事
[00:01:18] ならば
[00:01:19] 如果
[00:01:19] 言葉に出せない思いのために お前に渡そう風の笛
[00:01:31] 把不想说出口的话 借传给你的风之笛传达
[00:01:31] 言葉に出せない思いの代りに ささやかに吹け風の笛
[00:02:18] 代替无法说出口的想念 轻轻吹响思念的笛声
[00:02:18] 言葉に出せば通じることもある
[00:02:23] 用语言也可以通往
[00:02:23] 言葉に出せばこじれることもある
[00:02:29] 用语言也可能会产生别扭
[00:02:29] 目を上げてみな アゴ上げてみな
[00:02:35] 试着抬起双眼和下巴
[00:02:35] 言えないこと呑んで溺れかけている
[00:02:41] 吞下不想说的话并让它淹没
[00:02:41] 黙るより他(ほか)思いつかず 決めたんならそれもいいだろう
[00:02:53] 比起沉默还是不要回想的好 如果你已经决定 那也可以
[00:02:53] そして黙る そして耐える それを誰もが知らない
[00:03:03] 所以沉默 所以忍耐 谁也不知道这事
[00:03:03] ならば
[00:03:04] 如果
[00:03:04] 言葉に出せない思いのために お前に渡そう風の笛
[00:03:16] 把不想说出口的话 借传给你的风之笛传达
[00:03:16] 言葉に出せない思いの代りに ささやかに吹け風の笛
[00:03:39] 代替无法说出口的想念 轻轻吹响思念的笛声
[00:03:39] つらいことをつらいと言わず イヤなことをイヤとは言わず
[00:03:51] 不要痛恨所痛苦的事情 不要厌烦所讨厌的事情
[00:03:51] 呑み込んで隠して押さえ込んで 黙って泣く人へ
[00:04:03] 默默隐忍 做个默默哭泣的人
[00:04:03] 言葉に出せない思いのために お前に渡そう風の笛
[00:04:15] 把不想说出口的话 借传给你的风之笛传达
[00:04:15] 言葉に出せない思いの代りに ささやかに吹け風の笛
[00:04:26] 代替无法说出口的想念 轻轻吹响思念的笛声
[00:04:26] 言葉に出せない思いの代りに ささやかに吹け風の笛
[00:04:40] 代替无法说出口的想念 轻轻吹响思念的笛声
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Happy Xmas (War Is Over) [John And Yoko And The Pla]
- 212章庞然大物 [沈清朝]
- 齐来迎接欢乐年 [韩宝仪]
- Have A Little Faith In Me [Joe Cocker]
- Kiddio [John Lee Hooker]
- Your Indulgence [Wishbone Ash]
- 拥抱天安门 [儿童歌曲]
- That’s the Way (I Like It) [Edit] [KC And The Sunshine Band]
- Stand Up for Love [Michael Bolton]
- I Can Sympathize(Album Version) [7 Seconds]
- 我们的天空怀旧经典气氛拍手混合串烧 [DJ骏聪]
- 儿歌大全 [儿童歌曲]
- 朋友永恒 [孙毅然]
- Difendimi Signore [Rinnovamento nello Spirit]
- It’s Late [Ricky Nelson]
- Body And Soul [Perry Como]
- I Wanna Be Loved by You [Marylin Monroe]
- Only Time Will Tell [The Shirelles]
- Cryin’ Time(Mono Single Version) [Buck Owens]
- Bonnie Ship The Diamond [Judy Collins]
- If I Die Young [Spurs & Strips]
- Blow [Future Hit Makers]
- There Must Be An Angel [Heartclub]
- Mattinata [Al Martino]
- With God on Our Side [Joan Baez]
- Fireball [Don Spencer]
- 最近很风靡拿去浪吧 [糖糖]
- Baudelaire [Serge Gainsbourg]
- I Can’t Stop Loving You [Roy Orbison]
- How Can You Be Sure? [Radiohead]
- 最后是自己 [孙震]
- Oh, Lady Be Good [Ella Fitzgerald]
- You’re Nobody Til Somebody Loves You(Official Club Party) [Hot Platinum Dance Makers]
- Franqueza [Maysa]
- Landslide(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- Quédate [La Mafia]
- M.I.L.F. $ [Ultimate Pop Hits]
- The Jumpin’ Jive [Glenn Miller]
- 对不起 [小柯]
- Deep Deep Blue [Jonah]
- Kathleen [Rhonda Harris]