《愛のメロディー (original ver.)》歌词

[00:00:00] 愛のメロディー (爱的旋律) (Original Ver) - KOKIA (吉田亚纪子)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:KOKIA
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:KOKIA
[00:00:09] //
[00:00:09] あなたまるで
[00:00:11] 你就像透过树木留下的斑驳的光影
[00:00:11] 木漏れ日のように
[00:00:13] 斑驳的光影
[00:00:13] 私に生きる希望くれた
[00:00:16] 你给了我生活的希望
[00:00:16] 幸せが笑った
[00:00:19] 幸福都笑了
[00:00:19] 記憶の中の温もり胸に
[00:00:23] 在心中感觉到的温热
[00:00:23] 何よりも強い絆を
[00:00:27] 是比什么都要强烈的羁绊
[00:00:27] 感じているわ
[00:00:31] 能够感觉得到啊
[00:00:31] 私が私らしく
[00:00:34] 我一直按照
[00:00:34] 居られるのは
[00:00:37] 自己的方式生活
[00:00:37] あなたが居るから
[00:00:39] 直到你的出现
[00:00:39] あなたを愛して
[00:00:45] 我爱上了你
[00:00:45] 生まれた歌を歌おう
[00:00:50] 我想唱着自一直以来都有的歌曲
[00:00:50] 私の愛の証に
[00:00:53] 相信着这是我爱的证明
[00:00:53] 信じて どこまでも
[00:01:00] 无论何地我都向你
[00:01:00] 届けわたしの想い
[00:01:04] 传递着我的思念
[00:01:04] あなたが生きている
[00:01:07] 你存在在这个世界
[00:01:07] 事が真実
[00:01:19] 这是事实啊
[00:01:19] 愛おしくて 嬉しくて
[00:01:23] 爱着你很高兴
[00:01:23] 悲しくて 切なくて
[00:01:26] 很悲伤很痛苦
[00:01:26] 悔しくて もどかしくて…
[00:01:30] 后悔着挣扎
[00:01:30] 愛のメロディー
[00:01:49] 爱的旋律
[00:01:49] 絡みあった心の糸を
[00:01:53] 在解开心结之前
[00:01:53] 解きほぐす前に別れた
[00:01:56] 我们已经分开
[00:01:56] 辛くても望んだ
[00:02:00] 就是痛苦也在期望
[00:02:00] 「この愛を貫こう」
[00:02:04] 想要坚持这份爱
[00:02:04] 独り言のように
[00:02:06] 就像我自言自语说过的
[00:02:06] 永久に誓いをたてる
[00:02:11] 已经立下爱的誓言
[00:02:11] 愛おしさに包まれるメロディー
[00:02:17] 被爱包围的旋律
[00:02:17] 舞い上がれ空に
[00:02:19] 眼睛里看不到
[00:02:19] その瞳に見えない
[00:02:25] 飞舞的天空
[00:02:25] 大切なものを見せよう
[00:02:30] 想要给你看重要的东西
[00:02:30] 溢れる愛の泉に
[00:02:33] 在爱的源泉中
[00:02:33] 想いはどこまでも深く
[00:02:41] 无论何地都会涌出深深地思念
[00:02:41] 時を超えても
[00:02:44] 跨越时间
[00:02:44] 生きてゆける
[00:02:46] 我的爱的歌曲
[00:02:46] それが私の愛の歌
[00:03:20] 会一直流传下去
[00:03:20] Mmm
[00:03:22] 恩
[00:03:22] 触れる肌を
[00:03:25] 接触到的肌肤
[00:03:25] 吐息がなぞる
[00:03:29] 叹息声让你不解
[00:03:29] 「ねぇ
[00:03:31] 喂
[00:03:31] もう寝ちゃったの?」
[00:03:35] 已经睡着了吗
[00:03:35] Mmm
[00:03:36] 恩
[00:03:36] それなら耳もとで
[00:03:42] 如果这样的话就在你的耳边
[00:03:42] "I love you"
[00:03:48] 说我爱你
[00:03:48] あなたを愛して
[00:03:54] 我爱你
[00:03:54] 生まれた歌を歌おう
[00:03:59] 我想唱着自一直以来都有的歌曲
[00:03:59] 私の愛の証に
[00:04:02] 相信着这是我爱的证明
[00:04:02] 信じて どこまでも
[00:04:09] 无论何地我都向你
[00:04:09] 届けわたしの想い
[00:04:13] 传递着我的思念
[00:04:13] あなたが生きている
[00:04:16] 你存在在这个世界
[00:04:16] 事が真実
[00:04:21] 这是事实啊
[00:04:21] その瞳に見えない
[00:04:27] 在眼中看不到
[00:04:27] 大切なものを見せよう
[00:04:31] 给你看最重要的东西
[00:04:31] 溢れる愛の泉に
[00:04:35] 在爱的源泉中和你相遇
[00:04:35] あなたと出逢って
[00:04:41] 流动出爱的旋律
[00:04:41] 流れ出したこのメロディー
[00:04:46] 流动出爱的旋律
[00:04:46] 震えている今この
[00:04:49] 在心动的现在
[00:04:49] 時も生きてる
[00:05:01] 我们依然存活
[00:05:01] 愛おしくて 嬉しくて
[00:05:04] 爱着你很高兴
[00:05:04] 悲しくて 切なくて
[00:05:08] 很悲伤很痛苦
[00:05:08] 悔しくて もどかしくて…
[00:05:12] 后悔着挣扎
[00:05:12] 愛のメロディー
[00:05:15] 爱的旋律
[00:05:15] 愛おしくて 嬉しくて
[00:05:19] 爱着你很高兴
[00:05:19] 悲しくて 切なくて
[00:05:22] 很悲伤很痛苦
[00:05:22] 悔しくて もどかしくて…
[00:05:26] 后悔着挣扎
[00:05:26] 愛のメロディー
[00:05:31] 爱的旋律
您可能还喜欢歌手KOKIA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dear Boy [李孝利]
- Looky Looky Yonder/Black Betty/Yellow Women’s Door Bells [Lead Belly]
- Gallery [Craft Spells]
- The Misunderstanding(2003 Digital Remaster) [Orchestral Manoeuvres In ]
- Never Be(Album) [Seapony]
- My Sweet Shame [ZIGZO]
- 爱吃爱喝爱生活(DJ版) [张雷]
- Ride Out [Kid Ink&YG&Wale&Tyga&Rich]
- 蜉蝣之羽 [言和]
- Top Gun: Take My Breath Away [The Studio Sound Ensemble]
- Midgie [Jack Scott]
- In Sight [Bonus Track](remastered version 2009) [Dark Tranquillity]
- Mental Revenge(Live in Texas - September 1974) [Waylon Jennings]
- Just One of Those Things [Tony Bennett]
- Why Do I Love You? [Miles Davis]
- It Came Upon A Midnight Clear [Sandler & Young]
- So Freakin’ Tight [Top Hit Music Charts&Summ]
- Bros [Summer Hit Superstars]
- Listen to the Man [Party Mix All-Stars&Party]
- Do Right Woman, Do Right Man [Aretha Franklin]
- Not Me [The Orlons]
- 爱的旅程 [陈玉建&王冰]
- 亲兄弟 [陈思思]
- Rocky road [Nuestro Pequeo Mundo]
- New Friend [Aqualung&Joel & Luke&Sara]
- Columbus Stockade Blues [Bill Anderson]
- Gee Baby Gee [The Dixie Cups]
- Adeste Fidelis [Connie Francis]
- If I Never get To Heaven [Eddy Arnold]
- Goodnight, Irene [Leadbelly]
- 如何忘记爱过你 [马天亦]
- 遗忘爱情 [温雅]
- XO TOUR Llif3 [Lil Uzi Vert]
- Contéstame el Teléfono [Los Bachateros]
- 将错就错 [李克勤]
- 广州最劲 [啊头]
- Good Night [小肆]
- Songs About Me(Karaoke Version) [Karaoke]
- Sateliterna [Tysta Mari]
- 执爱 [异曲音乐]
- Jingle Bells [Kidzone]
- T1t3dpbxwt1r47ivrk [网络歌手]