《Apologize》歌词

[00:00:00] Apologize - Timbaland (提姆巴兰)/OneRepublic (共和时代)
[00:00:05] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] Lyrics by:Ryan Tedder
[00:00:10] //
[00:00:10] Composed by:Ryan Tedder
[00:00:16] //
[00:00:16] I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
[00:00:24] 我抱着一线希望 再次使我如坠深渊
[00:00:24] And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
[00:00:32] 听懂了你的言意我却只能绝望沉默
[00:00:32] You tell me that you need me then you go and cut me down
[00:00:38] 你跟我说你需要我 而现在我却伤心于你的离去
[00:00:38] But wait
[00:00:40] 只能空虚等待
[00:00:40] You tell me that you're sorry didn't think I'd turn around
[00:00:46] 你的歉意是那么苍白无力 我却只能无奈的转身离去 对你说
[00:00:46] And say that it's too late to apologize it's too late
[00:00:56] 你说的对不起已是太迟 真的太迟
[00:00:56] I said it's too late to apologize it's too late
[00:01:04] 我说过现在已是太迟 真的太迟
[00:01:04] Too late oh oh
[00:01:13] 真的太迟
[00:01:13] I'd take another chance take a fall take a shot for you oh oh
[00:01:21] 我想我还会努力 宁愿再次被你伤害 也再给你一次让我接受你的机会
[00:01:21] I need you like a heart needs a beat but it's nothing new
[00:01:27] 曾经我需要你就如同我的心需要跳动一样 但是往事随风而逝
[00:01:27] Yeah yeah
[00:01:29] //
[00:01:29] I loved you with a fire red now it's turning blue
[00:01:34] 曾经对你炉火般的热情 如今只剩下冷漠
[00:01:34] And you say
[00:01:37] 然后你说
[00:01:37] Sorry like the angel Heaven let me think was you
[00:01:43] 你天使般的道歉对我而言恰似来自天堂的妙音
[00:01:43] But I'm afraid
[00:01:45] 但是我害怕
[00:01:45] It's too late to apologize it's too late
[00:01:53] 对不起你说得太迟 真的太迟
[00:01:53] I said it's too late to apologize
[00:01:57] 我说过现在为时太迟 真的太迟
[00:01:57] It's too late oh oh
[00:02:20] 真的太迟
[00:02:20] It's too late to apologize it's too late
[00:02:27] 你的道歉来得太迟 真的太迟
[00:02:27] I said it's too late to apologize it's too late
[00:02:35] 我说过现在已是太迟 真的太迟
[00:02:35] I said it's too late to apologize yeah
[00:02:44] 我说过现在为时太迟 真的太迟
[00:02:44] I said it's too late to apologize yeah
[00:02:52] 我说过现在为时太迟 真的太迟
[00:02:52] I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
[00:02:57] 我依旧紧紧抓住你那残存的希望 再次使我如坠深渊
您可能还喜欢歌手Timbaland&OneRepublic的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stonka [Kristina]
- Trouver dans ma vie ta présence [Vox Angeli]
- Whenever, Wherever, Whatever [方大同]
- 怯拉车 [任意风烟]
- 未来の果実 [Team 4]
- 大禹 [王玉玺]
- When Lights Are Low [June Christy]
- To Leave Something Behind [Sean Rowe]
- Rock del Pedazo [Ratones Paranoicos]
- Blue Canadian Rockies [Jim Reeves]
- Secret Love [Pat Boone]
- Louder Than Love [TKA]
- There I Go [Vaughn Monroe&Tommy Dorse]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- I Don’t Stand A Ghost Of A Chance [Patti Page]
- When Doves Cry [InstaHit Crew]
- 朝圣者 [谭凌风]
- This Is What It Feels Like (Dance Party) [Gold Hits Nation]
- Honeysuckle Rose [Fats Waller]
- Rose of England [Vera Lynn]
- Lubbock Or Leave It [Dixie Chicks]
- No More Tears [Ozzy Osbourne]
- Breathe(Anastasis & Josefin Rosén Remix) [SeeB&Neev]
- You Bug Me Baby [Larry Williams]
- Act I: Ler son salit tutta sola [Classical Artists]
- Au soleil(feat. Jenifer) [Kids United&Jenifer]
- 恋人殇(伴奏) [石俊哲]
- あたしのピエロ [由紀さおり]
- 双双结伴去 [张德兰]
- Your Wonderful Love [The Temptations]
- Lúcia [Zéu Britto]
- 木里的秋天 [申嵩煌]
- Love Resurrection [Alison Moyet]
- Mr Tambourine Man [Olsen Brothers]
- Games(Explicit) [Kyle]
- Sing Me A Love Song To Baby [Bobby G. Rice]
- Pt. 1 Acerbus Inceptum [Damnation Angels]
- 中西名曲串烧(乐器合奏) [马雪阳&李诺&周洁琼&鞠婧祎&刘泳希&鲁照华]
- Seven Minutes [Adrienne Frantz]
- Les Fenetres [Jacques Brel]
- 一辈子能够挥霍几个十年 [许梦珂]
- God Bless The Child [Billie Holiday&Tony Scott]