《FOREVER YOUNG AT HEART》歌词

[00:00:00] FOREVER YOUNG AT HEART (《ROAD TO HiGH & LOW》电影插曲) - RYUJI IMAICHI (今市隆二)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:小竹正人
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:FAST LANE
[00:00:23] //
[00:00:23] 会えなくなるって
[00:00:28] 我还未曾察觉再也不能相见
[00:00:28] 知らずに
[00:00:31] 就再也
[00:00:31] 二度と会えなくなった
[00:00:37] 见不到了
[00:00:37] 別れの言葉
[00:00:42] 分别的话语
[00:00:42] 告げる間もなく
[00:00:45] 刚说了没多久
[00:00:45] あなたは行った
[00:00:50] 你就离开了
[00:00:50] 誰かに出会い
[00:00:53] 与谁人相遇
[00:00:53] 誰かと別離れ
[00:00:56] 又与谁人离别
[00:00:56] 儚くも無邪気な夢を
[00:01:04] 将虚幻且天真的梦
[00:01:04] 繰り返し繰り返し見る
[00:01:11] 不断反复 反复地去看
[00:01:11] 輝き続けることが
[00:01:17] 活下去这件事
[00:01:17] 生きてくことなんだと
[00:01:22] 永远都是光辉闪耀的
[00:01:22] 信じていた
[00:01:25] 我一直坚信着
[00:01:25] 昔を振り返って
[00:01:31] 回首往昔
[00:01:31] あの頃も良かった
[00:01:35] 觉得那时候也挺好的
[00:01:35] そんな風に思えるように
[00:01:40] 如今我也能那样想了
[00:01:40] 耳に光るダイヤみたいに
[00:01:45] 就像耳边闪耀的钻石一样
[00:01:45] Forever young at heart
[00:01:50] //
[00:01:50] Yes forever young
[00:02:02] //
[00:02:02] 「この人生が
[00:02:07] 这人生
[00:02:07] ゲームならいいのに
[00:02:12] 若是场游戏就好了
[00:02:12] やり直せるのに」
[00:02:16] 那就可以重新来过了
[00:02:16] 大人になってから
[00:02:20] 长成大人以后
[00:02:20] ふとした瞬間に
[00:02:23] 时光便转瞬间
[00:02:23] 浮かんで消える
[00:02:28] 流逝不见
[00:02:28] なりふり構わず
[00:02:32] 无论有着怎样的装扮
[00:02:32] 風のナイフで
[00:02:35] 风之刃
[00:02:35] 若さ削りながら
[00:02:39] 都会不停削去年轻
[00:02:39] 走り続けた日々はもう
[00:02:46] 已经不停奔走
[00:02:46] So long
[00:02:50] 走过了如此漫长的时光
[00:02:50] あなたが残したままの
[00:02:56] 而你所留下的回忆
[00:02:56] 永遠に消えはしない
[00:03:01] 是永远不会消失的
[00:03:01] 灯火がある
[00:03:04] 它就像不灭的灯火
[00:03:04] 思い出の居る場所と
[00:03:10] 同回忆的居所一起
[00:03:10] 現在を共に照らし
[00:03:13] 照亮了现在
[00:03:13] 明日へと歩いて行ける
[00:03:19] 一定能够前往明天
[00:03:19] 胸に光るダイヤみたいに
[00:03:24] 就像心中闪耀的钻石一般
[00:03:24] Forever young at heart
[00:03:31] //
[00:03:31] 大好きだった映画の一場面
[00:03:36] 那是曾经最喜欢的电影的一个场面
[00:03:36] 少年は最期に仲間に
[00:03:44] 少年最后对朋友说
[00:03:44] 「いつまでも輝きを忘れるな
[00:03:50] 永远不要忘记闪耀啊
[00:03:50] Stay gold」
[00:03:52] 保持金光闪闪
[00:03:52] そう言い残した
[00:04:00] 这样的一句话
[00:04:00] 輝き続けることが
[00:04:06] 活下去这件事
[00:04:06] 生きてくことなんだと
[00:04:11] 永远都是光辉闪耀的
[00:04:11] 信じてきた
[00:04:14] 我一直坚信着
[00:04:14] 昔を振り返って
[00:04:20] 回首往昔
[00:04:20] あの頃も良かった
[00:04:24] 觉得那时候也挺好的
[00:04:24] そんな風に思えるように
[00:04:29] 如今我也能那样想了
[00:04:29] 耳に光るダイヤみたいに
[00:04:35] 就像耳边闪耀的钻石一样
[00:04:35] Forever young at heart
[00:04:39] //
[00:04:39] Yes forever young
[00:04:47] //
[00:04:47] Forever young at heart
[00:04:52] //
您可能还喜欢歌手今市隆二的歌曲:
随机推荐歌词:
- Navigatoria [志方あきこ]
- Fantastic [Stars of Track and Field]
- Where Do We Go From Here [Bobby Womack]
- Love Will Tell Us Where to Go [Bridgit Mendler]
- Crystalline Lovers Mind [Simian Ghost]
- Tanagra [M]
- Valse D’Amour [Paris Combo]
- Juntos Al Amanecer [J Alvarez]
- Papa Loves Mambo [Perry Como]
- California Dreamin’ [The Mamas And The Papas]
- La Complainte Des Filles De Joie [Georges Brassens]
- Hand of God (Outro) [Jon Bellion]
- 追云 [叶璐]
- La gomme [Francoiz Breut]
- it Worries Me [Frank Sinatra]
- Why Don’t We Do This More Often? [Doris Day]
- Maria Maria(Radio Edit) [Santana&The Product G&B]
- I KNEW YOU WERE TROUBLE(Pier Mix) [Housecream]
- I Got a Razor [Willie Dixon&Memphis Slim]
- 不忍 [韦波安]
- Thirteen Men [Ann-Margret]
- Whoopi(LP版) [Cyrus Chestnut]
- Flashlight [Musik zum Lauftraining]
- You Are Never Far Away From Me [Perry Como]
- Rain, Tax(It’s Inevitable) [Celine Dion]
- Fritiof Anderssons Paradmarsch [Evert Taube]
- Mon Village Au Clair De Lune [Bourvil]
- Tell Me That You Love Me [Paul Anka]
- My Body Keeps Changing My Mind [Milos Vujovic]
- Knigin der Nacht [Willy Elvers]
- 다쳐 (Live) [Nine Muses]
- Buffalo Skinners [Moriarty]
- Go and Say Goodbye [Buffalo Springfield]
- 无处不在 [天使之门]
- It Was You [James Brown]
- Long Tall Sally [Elvis Presley]
- Why Don’t Women Like Me? [Clinton Ford]
- Wait Your Turn(Singalong Version) [Modern R&B All-Stars]
- 我们真的不能在一起 [Dj笨宝吖]
- Because Of Love [Elvis Presley]
- 我的心打开装满你的爱 [杨梓琪]
- I Will Be(祝福版)(46秒铃声版) [Avril Lavigne]