《Somewhere They Can’t Find Me》歌词

[00:00:00] Somewhere They Can't Find Me - Simon & Garfunkel
[00:00:06] //
[00:00:06] I can hear the soft breathing of the girl that I love
[00:00:12] 我能听见我心爱姑娘的娇喘
[00:00:12] As she lies here beside me asleep with the night
[00:00:18] 因为夜里她就躺在我身边
[00:00:18] Her hair in a fine mist floats on my pillow
[00:00:24] 她的秀发散落在枕头上,如烟如雾
[00:00:24] Reflecting the glow of the winter moonlight
[00:00:29] 反射着冬日明月的光华
[00:00:29] But I've got to creep down the alley way
[00:00:33] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:00:33] Fly down the highway
[00:00:37] 飞奔至大道
[00:00:37] Before they come to catch me I'll be gone
[00:00:43] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:00:43] Somewhere they can't find me
[00:00:52] 到了他们找不到我的地方
[00:00:52] Oh baby you don't know what I've done
[00:00:57] 喔,宝贝,你被我蒙在鼓里
[00:00:57] I've committed a crime I've broken the law
[00:01:03] 我是个罪人,我触犯了律法
[00:01:03] While you were here sleeping and just dreaming of me
[00:01:09] 就在你安然入睡,梦到我时
[00:01:09] I held up and robbed a liquor store
[00:01:14] 我去抢劫了一个酒品店
[00:01:14] But I've got to creep down the alley way
[00:01:18] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:01:18] Fly down the highway
[00:01:22] 飞奔至大道
[00:01:22] Before they come to catch me I'll be gone
[00:01:28] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:01:28] Somewhere they can't find me
[00:01:37] 到了他们找不到我的地方
[00:01:37] Oh my life seems unreal my crime an illusion
[00:01:43] 喔,我的生命仿佛不真实,我犯下的罪也变得虚幻
[00:01:43] A scene badly written in which I must play
[00:01:48] 我已走上不归路,无法回头
[00:01:48] And thought it puts me up tight to leave you
[00:01:52] 尽管离开你,我身不由己
[00:01:52] I know it's not right to leave you
[00:01:55] 我深知撇下你是个错误
[00:01:55] When morning is just a few hours away
[00:02:00] 何况黎明已不远
[00:02:00] But I've got to creep down the alley way
[00:02:04] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:02:04] Fly down the highway
[00:02:08] 飞奔至大道
[00:02:08] Before they come to catch me I'll be gone
[00:02:14] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:02:14] Somewhere they can't find me
[00:02:19] 到了他们找不到我的地方
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一生何求 [李克勤]
- Sumtimes I [Lil’ Mo]
- Restless [Sound Tesselated]
- Heilig [Eisbrecher]
- survive [Lacuna Coil]
- Perfect Day [Lou Reed]
- Your Molecular Structure [Mose Allison]
- Lady [Supertramp]
- 落叶 [姚婵媛]
- Tonic Water(Extended Mix) [Frank Dueffel]
- Verso Por Desengano [Violeta Parra]
- 真情的述说 [追梦]
- Revenue Man Blues(Remaster) [Charley Patton]
- Tremblings Of Trails(Album Version) [The Young Knives]
- In Fields Where We Lay(Album Version) [B*Witched]
- Keep Moving [House Music 2015]
- The Night Has a Thousand Eyes [Music From The 60s]
- Turn It Around [I Heart Gym]
- Tu vuò fa’ l’americano [Gigi Mambo]
- 花落 [洛天依]
- Martinillo [Elizabeth Dupeyron]
- Fluye [Reyno]
- OOH WEE [&ELO]
- Stay [Maurice Williams and the ]
- Je hais les dimanches [Juliette Greco]
- Trying to Get to You [Roy Orbison]
- 定安娘子 [流星阿文&含月]
- Sent For You Yesterday (And Here You Come Today) [Mel Tormé]
- Night of the Long Knives [Everything Everything]
- Truth [Gwen Stefani]
- 相信 [李沐泽]
- 60’s 有关爱与代价 [wookong]
- 安东尼的情书 [李宇]
- 周深:他的不一样,是特别,不是异类 [淘漉音乐]
- 为回忆命名(伴奏) [胡艾彤]
- 关关过 [关名君]
- Love Me Do [The Beatles]
- Went For A Walk [Deutschland Orchestra]
- Live Your Life(Cycle Workout Mix) [Ultimate Workout Hits]
- La Pibita [El Dipy]
- Mov Clsr [Steve Spacek&Natalie Slad]
- 封雪纪年-藏海花 [晃儿]