《Somewhere They Can’t Find Me》歌词

[00:00:00] Somewhere They Can't Find Me - Simon & Garfunkel
[00:00:06] //
[00:00:06] I can hear the soft breathing of the girl that I love
[00:00:12] 我能听见我心爱姑娘的娇喘
[00:00:12] As she lies here beside me asleep with the night
[00:00:18] 因为夜里她就躺在我身边
[00:00:18] Her hair in a fine mist floats on my pillow
[00:00:24] 她的秀发散落在枕头上,如烟如雾
[00:00:24] Reflecting the glow of the winter moonlight
[00:00:29] 反射着冬日明月的光华
[00:00:29] But I've got to creep down the alley way
[00:00:33] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:00:33] Fly down the highway
[00:00:37] 飞奔至大道
[00:00:37] Before they come to catch me I'll be gone
[00:00:43] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:00:43] Somewhere they can't find me
[00:00:52] 到了他们找不到我的地方
[00:00:52] Oh baby you don't know what I've done
[00:00:57] 喔,宝贝,你被我蒙在鼓里
[00:00:57] I've committed a crime I've broken the law
[00:01:03] 我是个罪人,我触犯了律法
[00:01:03] While you were here sleeping and just dreaming of me
[00:01:09] 就在你安然入睡,梦到我时
[00:01:09] I held up and robbed a liquor store
[00:01:14] 我去抢劫了一个酒品店
[00:01:14] But I've got to creep down the alley way
[00:01:18] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:01:18] Fly down the highway
[00:01:22] 飞奔至大道
[00:01:22] Before they come to catch me I'll be gone
[00:01:28] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:01:28] Somewhere they can't find me
[00:01:37] 到了他们找不到我的地方
[00:01:37] Oh my life seems unreal my crime an illusion
[00:01:43] 喔,我的生命仿佛不真实,我犯下的罪也变得虚幻
[00:01:43] A scene badly written in which I must play
[00:01:48] 我已走上不归路,无法回头
[00:01:48] And thought it puts me up tight to leave you
[00:01:52] 尽管离开你,我身不由己
[00:01:52] I know it's not right to leave you
[00:01:55] 我深知撇下你是个错误
[00:01:55] When morning is just a few hours away
[00:02:00] 何况黎明已不远
[00:02:00] But I've got to creep down the alley way
[00:02:04] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:02:04] Fly down the highway
[00:02:08] 飞奔至大道
[00:02:08] Before they come to catch me I'll be gone
[00:02:14] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:02:14] Somewhere they can't find me
[00:02:19] 到了他们找不到我的地方
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tea In The Sahara [The Police]
- Grandir [Audrey Sara]
- 再见亦是朋友 [江智民&周虹]
- Wherever You Are [Military Wives Choir&Gare]
- 橱窗里的小狗(美国) [群星]
- Work It [Teena Marie]
- 1355凡人修仙传 [万川秋池]
- 花纸伞 [谢小禾]
- Don’t Cry [Asia]
- 欢喜再相会 [黄丽卿]
- 色彩童年 [田雨涵]
- Cry Me A River [Barbra Streisand]
- A Tisket A Tasket(Live At The Crescendo/1961) [Ella Fitzgerald]
- 雨的秘密 [温岚]
- La Terrasse Du Café [Michel Legrand]
- Aria Di Neve [Sergio Endrigo]
- Patterns [Simon And Garfunkel]
- Vino Tinto (Directo Acústico) [Estopa]
- The Hanging Tree [Marty Robbins]
- Schwarze Engel [Caterina Valente]
- 多么 [唐建树]
- Freeze Frame [The Supreme Cover Band]
- Don’t You Wanna Stay [Rebel Rock Heroes]
- Fields of Gold [Peter Hollens&Lindsey Sti]
- 你幸福吗 [陈远迪]
- 菲尼克斯 (Demo) (Phoenix) [雪崩乐队]
- I’m Your Hooochie Coochie Man [Muddy Waters]
- When You Say Nothing At All [Alison Krauss]
- ALL AROUND THE WORLD(R.P. Remix) [BOY]
- Half As Much [George Jones]
- Jacob’s Blues [Gabe Bondoc]
- I Want To Know [Ray Charles]
- 夜店主打 [徐总&苏瞳]
- 你好萌 [谢浩凡]
- Un Figlio Dei Fiori Non Pensa Al Domani [Nomadi]
- Original Castle [Jeff Broadbent]
- 我的营房 [金波]
- 李太白 [MC沈顾宸]
- Amores y Amores [Lucía Pérez]
- Chico Parauê [Carolina Soares]
- El Soldado de Levita [Gloria Lasso]
- Tragos Del Ayer(Album Version) [Sindicato Argentino Del H]