《Hate That I Love You》歌词

[00:00:00] Hate That I Love You - AJ Mitchell

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyricist：Andrew Wells/Brandon Skeie/Hayley Warner

[00:00:00] //

[00:00:00] Composer：Andrew Wells/Brandon Skeie/Hayley Warner

[00:00:00] //

[00:00:00] I spend a couple minutes in the morning

[00:00:02] 早上 我花几分钟时间

[00:00:02] Talk talkin' to myself

[00:00:05] 与自己对话

[00:00:05] Askin' if the space you hold

[00:00:06] 问自己 曾经属于你的地方

[00:00:06] Should be fill filled with someone else

[00:00:10] 是否该让其他人拥有了

[00:00:10] You've got me thinkin' crazy things

[00:00:11] 你总是令我想一些疯狂的事

[00:00:11] Like the state of my mental health

[00:00:13] 比如我的心理健康状况

[00:00:13] Oh no oh no

[00:00:18] 不不不

[00:00:18] You get me so up then you push me down

[00:00:20] 你让我兴奋不已 然后将我无情推倒

[00:00:20] Like I'm your own personal elevator

[00:00:22] 仿佛我是你的私人升降机

[00:00:22] You pull me all in then you pull me out

[00:00:25] 你带我进入你的世界 然后你又将我推出来

[00:00:25] Actin' all nice just to hide your bad behavior

[00:00:28] 举止很优雅 只是为了掩盖你的恶劣行径

[00:00:28] I love to hate you

[00:00:29] 我喜欢恨你的感觉

[00:00:29] But I hate that I love you

[00:00:33] 但我恨我爱你

[00:00:33] I love to hate you

[00:00:34] 我喜欢恨你的感觉

[00:00:34] But I hate that I love you

[00:00:36] 但我恨我爱你

[00:00:36] You say you're so so so sorry now

[00:00:38] 现在 你说你万分抱歉

[00:00:38] But I don't believe a word from your mouth

[00:00:41] 但我不相信你嘴里说出的任何一个字

[00:00:41] I love to hate you

[00:00:42] 我喜欢恨你的感觉

[00:00:42] But I hate that I love you

[00:00:44] 但我恨我爱你

[00:00:44] I love to hate you

[00:00:45] 我喜欢恨你的感觉

[00:00:45] But I hate that I love you

[00:00:53] 但我恨我爱你

[00:00:53] I love to hate you

[00:00:54] 我喜欢恨你的感觉

[00:00:54] But I hate that I love you

[00:00:56] 但我恨我爱你

[00:00:56] I need a holiday just a couple

[00:00:58] 我只有几天假期

[00:00:58] Couple days without ya

[00:01:01] 几天没有你的日子

[00:01:01] Now I'm sitting on the plane thinkin'

[00:01:02] 现在我坐在飞机里 想着

[00:01:02] Where the f**k where the f**k are ya

[00:01:05] 你到底在哪儿

[00:01:05] You had me packin' all my bags and now

[00:01:07] 你让我整理了行李 而现在

[00:01:07] I'm sad I'm someewhere else

[00:01:09] 我很忧伤 我到了另一个地方

[00:01:09] Oh no oh no

[00:01:14] 不不不

[00:01:14] You get me so up then you push me down

[00:01:16] 你让我兴奋不已 然后将我无情推倒

[00:01:16] Like I'm your own personal elevator

[00:01:18] 仿佛我是你的私人升降机

[00:01:18] You pull me all in then you pull me out

[00:01:21] 你带我进入你的世界 然后你又将我推出来

[00:01:21] Actin' all nice just to hide your bad behavior

[00:01:24] 举止很优雅 只是为了掩盖你的恶劣行径

[00:01:24] I love to hate you

[00:01:25] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:25] But I hate that I love you

[00:01:29] 但我恨我爱你

[00:01:29] I love to hate you

[00:01:30] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:30] But I hate that I love you

[00:01:32] 但我恨我爱你

[00:01:32] You say you're so so so sorry now

[00:01:34] 现在 你说你万分抱歉

[00:01:34] But I don't believe a word from your mouth

[00:01:37] 但我不相信你嘴里说出的任何一个字

[00:01:37] I love to hate you

[00:01:38] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:38] But I hate that I love you

[00:01:40] 但我恨我爱你

[00:01:40] I love to hate you

[00:01:41] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:41] But I hate that I love you

[00:01:49] 但我恨我爱你

[00:01:49] I love to hate you

[00:01:50] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:50] But I hate that I love you

[00:01:58] 但我恨我爱你

[00:01:58] I love to hate you

[00:01:59] 我喜欢恨你的感觉

[00:01:59] But I hate that I love you

[00:02:01] 但我恨我爱你

[00:02:01] This is what you do to me

[00:02:03] 这就是你对我的所作所为

[00:02:03] Pull you off put you back

[00:02:04] 推开又拉回

[00:02:04] Glued to me yeah

[00:02:06] 与我粘合在一起

[00:02:06] This is what you do to me

[00:02:08] 这就是你对我的所作所为

[00:02:08] Pull you off put you back

[00:02:09] 推开又拉回

[00:02:09] Glued to me yeah

[00:02:11] 与我粘合在一起

[00:02:11] This is what you do to me

[00:02:13] 这就是你对我的所作所为

[00:02:13] Pull you off put you back

[00:02:14] 推开又拉回

[00:02:14] Glued to me yeah

[00:02:15] 与我粘合在一起

[00:02:15] This is what you do to me

[00:02:17] 这就是你对我的所作所为

[00:02:17] This is what you do to me

[00:02:20] 这就是你对我的所作所为

[00:02:20] I spend a couple minutes in the morning

[00:02:22] 早上 我花几分钟时间

[00:02:22] Talk talkin' to myself

[00:02:25] 与自己对话

[00:02:25] Askin' if the space you hold

[00:02:26] 问自己 曾经属于你的地方

[00:02:26] Should be fill filled with someone else

[00:02:29] 是否该让其他人拥有了

[00:02:29] You've got me thinkin' crazy things

[00:02:31] 你总是令我想一些疯狂的事

[00:02:31] Like the state of my mental health

[00:02:33] 比如我的心理健康状况

[00:02:33] Oh no oh no

[00:02:39] 不不不

[00:02:39] I love to hate you

[00:02:40] 我喜欢恨你的感觉

[00:02:40] But I hate that I love you

[00:02:43] 但我恨我爱你

[00:02:43] I love to hate you

[00:02:44] 我喜欢恨你的感觉

[00:02:44] But I hate that I love you

[00:02:47] 但我恨我爱你

[00:02:47] You say you're so so so sorry now

[00:02:49] 现在 你说你万分抱歉

[00:02:49] But I don't believe a word from your mouth

[00:02:51] 但我不相信你嘴里说出的任何一个字

[00:02:51] I love to hate you

[00:02:52] 我喜欢恨你的感觉

[00:02:52] But I hate that I love you

[00:02:54] 但我恨我爱你

[00:02:54] I love to hate you

[00:02:55] 我喜欢恨你的感觉

[00:02:55] But I hate that I love you

[00:03:04] 但我恨我爱你

[00:03:04] I love to hate you

[00:03:05] 我喜欢恨你的感觉

[00:03:05] But I hate that I love you

[00:03:13] 但我恨我爱你

[00:03:13] I love to hate you

[00:03:14] 我喜欢恨你的感觉

[00:03:14] But I hate that I love you

[00:03:19] 但我恨我爱你