《RIATCH》歌词

[00:00:00] RIATCH - 도끼 (Dok2)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] Biatch im riatch ho

[00:00:11] //

[00:00:11] Biatch im riatch ho

[00:00:13] //

[00:00:13] Biatch im riatch ho

[00:00:16] //

[00:00:16] Biatch im riatch ho

[00:00:19] //

[00:00:19] Biatch im riatch ho

[00:00:21] //

[00:00:21] Biatch im riatch ho

[00:00:23] //

[00:00:23] Biatch im riatch ho

[00:00:26] //

[00:00:26] Biatch im riatch ho

[00:00:28] //

[00:00:28] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:31] //

[00:00:31] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:34] //

[00:00:34] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:36] //

[00:00:36] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:39] //

[00:00:39] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:41] //

[00:00:41] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:44] //

[00:00:44] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:46] //

[00:00:46] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:00:50] //

[00:00:50] Get money season

[00:00:51] //

[00:00:51] 봄 여름 가을 겨울

[00:00:52] 春 夏 秋 冬

[00:00:52] 풍요롭게 지내

[00:00:53] 都过得很充实

[00:00:53] Uh uh 나는 겨우

[00:00:55] 我不是得过且过

[00:00:55] 사거나 어려움을 겪지 않네

[00:00:56] 也不是历经坎坷

[00:00:56] 버는 돈이 니들 나이처럼

[00:00:58] 赚的钱就跟你们年纪一样

[00:00:58] 적지 않네 절대 먹지 않네

[00:01:00] 一点都不少 绝对不会吃

[00:01:00] 조금 식은 음식

[00:01:01] 哪怕只是有点凉的饭菜

[00:01:01] Im gettin hella cheese

[00:01:03] //

[00:01:03] 사진을 찍은 듯이

[00:01:04] 就像拍照一样

[00:01:04] 난 십분도 쉬지 않고

[00:01:05] 我连十分钟都不会休息

[00:01:05] 뭐든 쉬운 듯 일하지

[00:01:07] 不管做什么都轻而易举

[00:01:07] Illy ill 이 좀 많아

[00:01:08] Illy ill有点多

[00:01:08] 그런 깊은 뜻이

[00:01:09] 那种深长意味

[00:01:09] 막돼먹은 이런

[00:01:10] 用这种粗制滥造的

[00:01:10] 힙합으로 돈을 잘 버네

[00:01:12] HipHop来赚了很多嘛

[00:01:12] 외면하던 놈들 이제 와서 날 보네

[00:01:14] 曾经无视我的家伙现在为我瞩目

[00:01:14] 그런 얌체 같은 놈들

[00:01:15] 这些寡廉鲜耻的家伙

[00:01:15] 이제 내가 깔보네

[00:01:17] 现在被我瞧不起

[00:01:17] 뭐든 뚜껑 열어 봐야

[00:01:18] 是骡子是马

[00:01:18] 아는 법 칼조네

[00:01:19] 拉出来遛才知道

[00:01:19] 알로에 한잔 마시고

[00:01:21] 一饮而尽

[00:01:21] 5억짜리 귀신 차 시동

[00:01:24] 启动5亿的汽车

[00:01:24] 부릉 부릉 소리 나시고

[00:01:26] 轰隆轰隆 发出声响

[00:01:26] 서울에 비가 오면

[00:01:28] 如果首尔下雨

[00:01:28] 날씨 좋은 곳으로

[00:01:29] 就去天气好的地方

[00:01:29] 뜨는 게 내 취미 imma ball

[00:01:31] 我兴致盎然

[00:01:31] Biggest man up in this game but i aint tall

[00:01:34] //

[00:01:34] 뭐든 만족하지 못해 하나론

[00:01:36] 仅靠单一的东西不能满足我

[00:01:36] 오늘도 열심히 돈 벌러 gotta go

[00:01:39] 今天也努力赚钱

[00:01:39] Biatch im riatch ho

[00:01:41] //

[00:01:41] Biatch im riatch ho

[00:01:43] //

[00:01:43] Biatch im riatch ho

[00:01:46] //

[00:01:46] Biatch im riatch ho

[00:01:48] //

[00:01:48] Biatch im riatch ho

[00:01:51] //

[00:01:51] Biatch im riatch ho

[00:01:53] //

[00:01:53] Biatch im riatch ho

[00:01:56] //

[00:01:56] Biatch im riatch ho

[00:01:59] //

[00:01:59] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:01] //

[00:02:01] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:03] //

[00:02:03] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:06] //

[00:02:06] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:09] //

[00:02:09] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:11] //

[00:02:11] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:14] //

[00:02:14] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:16] //

[00:02:16] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:02:19] //

[00:02:19] It's like One rollie two rollie three rollie four

[00:02:22] //

[00:02:22] Two chains three chains four and couple mo

[00:02:24] //

[00:02:24] 차가 둘 셋 넷

[00:02:25] 车有2 3 4辆

[00:02:25] 오늘 뭘 탈지 고르고

[00:02:27] 挑选着今天开哪辆

[00:02:27] 내 지갑은 늘 뚱뚱 my pocket gordo

[00:02:29] 我的钱包总是满的

[00:02:29] 어제는 fiji 그저껜 홍콩

[00:02:32] 昨天是斐济 前天是香港

[00:02:32] 오늘은 van city 다음은 toronto

[00:02:34] 今天是温哥华 接下来是多伦多

[00:02:34] 새해론 dubai 세계 방방곡곡

[00:02:36] 新年就迪拜 世界各地

[00:02:36] 잘 돌아다니네

[00:02:37] 到处转悠

[00:02:37] 못 따라오지 홍길동도

[00:02:39] 洪吉童也追不上我吧

[00:02:39] 난 통도 크게

[00:02:40] 我多的是选择

[00:02:40] 기분대로 맘껏 쏘지

[00:02:41] 随心所欲地挥霍

[00:02:41] Young king young boss young og

[00:02:44] //

[00:02:44] In this motha f**ka i be runnin shit

[00:02:46] //

[00:02:46] 많은 걸 이뤄냈지만

[00:02:47] 虽然实现了很多东西

[00:02:47] 아직도 어리지

[00:02:48] 但是还年轻

[00:02:48] 어제보단 나은 오늘

[00:02:50] 比昨天更好的今天

[00:02:50] 오늘보다 쩌는 내일

[00:02:51] 比今天更棒的明天

[00:02:51] Mission complete well i aint f**kin fail

[00:02:54] //

[00:02:54] 제일 잘 나가는

[00:02:55] 最走红的

[00:02:55] 젊은 대한민국 대표 rapstar

[00:02:56] 年轻的 大韩民国代表rapstar

[00:02:56] 여전히 연예인이 아닌 그냥 rapstar

[00:02:59] 依然不是艺人 只是rapstar

[00:02:59] 내 스타일 대로

[00:03:00] 跟随我的风格

[00:03:00] 지키는 나의 품위

[00:03:01] 坚持我的品味

[00:03:01] 태권도 flow 검은 띠 니들은 품띠

[00:03:04] 跆拳道黑带的flow 你们还不够格

[00:03:04] 이제 와서 힙합 한다

[00:03:05] 现在才说做HipHop的

[00:03:05] 설치는 아이돌이나 랩퍼

[00:03:07] 偶像或者rapper

[00:03:07] 너네들 다 늦었으

[00:03:08] 你们都太迟了

[00:03:08] 이 곳은 이미 내 꺼

[00:03:09] 这里早就是我的地盘

[00:03:09] Biatch im riatch ho

[00:03:11] //

[00:03:11] Biatch im riatch ho

[00:03:13] //

[00:03:13] Biatch im riatch ho

[00:03:16] //

[00:03:16] Biatch im riatch ho

[00:03:18] //

[00:03:18] Biatch im riatch ho

[00:03:21] //

[00:03:21] Biatch im riatch ho

[00:03:23] //

[00:03:23] Biatch im riatch ho

[00:03:26] //

[00:03:26] Biatch im riatch ho

[00:03:29] //

[00:03:29] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:31] //

[00:03:31] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:34] //

[00:03:34] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:36] //

[00:03:36] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:38] //

[00:03:38] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:41] //

[00:03:41] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:43] //

[00:03:43] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:46] //

[00:03:46] Eyday im gettin rich bish rich bish

[00:03:49] //

[00:03:49] 난 놀면서도 돈을 버네

[00:03:52] 我一边玩也一边挣钱

[00:03:52] 자면서도 돈을 버네

[00:03:54] 一边睡觉也一边挣钱

[00:03:54] 돈을 쓰면서도 돈을 버네

[00:03:57] 一边花钱也一边挣钱

[00:03:57] 돈을 벌면서도 돈을 버네

[00:03:59] 一边挣钱也一边挣钱

[00:03:59] 난 놀면서도 돈을 버네

[00:04:02] 我一边玩也一边挣钱

[00:04:02] 자면서도 돈을 버네

[00:04:04] 一边睡觉也一边挣钱

[00:04:04] 돈을 쓰면서도 돈을 버네

[00:04:07] 一边花钱也一边挣钱

[00:04:07] 돈을 벌면서도 돈을 버네

[00:04:12] 一边挣钱也一边挣钱