《Little Jazz Bird》歌词

[00:00:00] Little Jazz Bird - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
[00:00:03] //
[00:00:03] Into a cabaret
[00:00:06] 在一个重大日子里
[00:00:06] One fatal day
[00:00:08] 一只鸣鸟飞进
[00:00:08] A little songbird flew
[00:00:13] 卡巴莱餐馆
[00:00:13] Found it so very gay
[00:00:16] 它看起来很兴奋
[00:00:16] He thought he'd stay
[00:00:18] 他觉得他会留下
[00:00:18] Just to get a bird's eye view
[00:00:23] 只想鸟瞰一下这里
[00:00:23] When he heard the jazz band playing
[00:00:27] 当他听到爵士乐演奏
[00:00:27] He was happy as a lark
[00:00:30] 他像百灵鸟一般快乐
[00:00:30] To each measure he kept swaying
[00:00:33] 随着每个节拍摇摆着
[00:00:33] And he stayed 'til after dark
[00:00:37] 于是他一直待到天黑
[00:00:37] Then back to the land he knew
[00:00:41] 然后才回到他的家里
[00:00:41] Thrilled through and through
[00:00:43] 自始至终都非常兴奋
[00:00:43] He sailed on in the air
[00:00:48] 他在空中自在飞翔
[00:00:48] Called all the other birds
[00:00:51] 叫来了其它的鸟儿
[00:00:51] And in these words
[00:00:53] 鸟儿的欢叫声
[00:00:53] Started gurgling then and there
[00:01:02] 开始在这里响起
[00:01:02] I'm a little jazz bird
[00:01:04] 我是一只小小爵士鸟
[00:01:04] And I'm telling you to be one too
[00:01:11] 我劝你也做一只
[00:01:11] For a little jazz bird
[00:01:13] 小小的爵士鸟
[00:01:13] Is in heaven when it's singin' blue
[00:01:21] 在天空唱着蓝调
[00:01:21] I say it with regret
[00:01:25] 我很遗憾地说
[00:01:25] But you're out of date
[00:01:30] 你已经过时了
[00:01:30] You ain't heard nothing yet
[00:01:35] 你什么都听不懂
[00:01:35] 'Til you syncopate
[00:01:39] 直到你会缩写为止
[00:01:39] When the going is rough
[00:01:41] 当情况比较糟糕时
[00:01:41] You will find your troubles all have flown
[00:01:48] 你会发现自己的烦恼全都不见了
[00:01:48] If you warble your stuff
[00:01:50] 如果你用上共鸣腔
[00:01:50] Like the moanin' of a saxophone
[00:01:59] 就会发出萨克斯风一样的声音
[00:01:59] Just try my recipe
[00:02:02] 试试我的方法
[00:02:02] And I'm sure you'll agree
[00:02:06] 我敢肯定你会接受的
[00:02:06] That a little jazz bird
[00:02:08] 小小的爵士鸟
[00:02:08] Is the only kind of bird to be
[00:02:35] 是这世上独一无二的存在
[00:02:35] I say it with regret
[00:02:38] 我很遗憾地说
[00:02:38] But you're out of date
[00:02:44] 你已经过时了
[00:02:44] You ain't heard nothing yet
[00:02:47] 你什么都听不懂
[00:02:47] 'Til you syncopate
[00:02:51] 直到你会缩写为止
[00:02:51] When the going is rough
[00:02:53] 当情况比较糟糕时
[00:02:53] You will find your troubles all have flown
[00:03:00] 你会发现自己的烦恼全都不见了
[00:03:00] If you warble your stuff
[00:03:03] 如果你用上共鸣腔
[00:03:03] Like the moanin' of a saxophone
[00:03:10] 就会发出萨克斯风一样的声音
[00:03:10] Just try my recipe
[00:03:14] 试试我的方法
[00:03:14] And I'm sure you'll agree
[00:03:18] 我敢肯定你会接受的
[00:03:18] That a little jazz bird
[00:03:20] 小小的爵士鸟
[00:03:20] Is the only kind of bird to be
[00:03:25] 是这世上独一无二的存在
您可能还喜欢歌手Blossom Dearie的歌曲:
随机推荐歌词:
- Graceland [Paul Simon]
- This Afternoon [Nickelback]
- 不是定理 [谢霆锋]
- Sombre Et Sentimental [Calogero]
- It’s All In The Game [Isaac Hayes]
- 狂笑 [周星驰]
- 不懂 [张信哲]
- Same Ole Love(365 Days A Week)(LP Version) [Anita Baker]
- Mamma Mia [New Kids In Town]
- 轻轨从我家门前过 [孙俪心]
- The Boys Are Back in Town [Irish Party Animals]
- Stitches[Shawn Mendes Cover](Acoustic Version) [The Cover Crew]
- 车站 [张玲]
- Hanno Ammazzato Il Mario [Ornella Vanoni]
- Sad Theresa(Album Version) [Warrant]
- 孤独的时候没有人安慰(新版) [柯萌星]
- What You Wish For(Live in Myrtle Beach, SC - 6/17/04) [Guster]
- Una canzone d’amore [Italian Sound]
- The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy) [Simon And Garfunkel]
- I’ll Never, Never Let You Go [James Brown]
- (Master Key) []
- Die blauen Dragoner [Ein groes Bundesblasorche]
- 金梭和银梭 [梦之旅合唱组合]
- Run to Me [High School Music Band]
- Estoy Sentado Aquí [Los Lobos]
- gift [佐倉綾音]
- Open Our Eyes [Knig der Piraten]
- Rain (Epsilon Minus) [Ayria]
- Ramble On [Great White]
- 没有更与给予(合唱版) [谢燮 Steevy X.]
- No Hay Manera [Extra Latino]
- Like a Straw in the Wind [Barbra Streisand]
- Insensitive [Disco Fever]
- Tempted to Touch [New Year’s Eve Music]
- 北京以北 [张睿]
- Empty Chairs(Album Version) [Julianne]
- 我还想她 (张小胖Wayne) [网络歌手]
- 逃避 [七字辈]
- 景颇姑娘 [燕妮]
- 扬鞭策马追梦忙 [泽旺多吉]