《Et jeblik》歌词

[00:00:00] Et Ojeblik-Gregersen

[00:00:12] Ka′ det virkelig passe,

[00:00:15] 你好吗？

[00:00:15] det eneste jeg vil have, kan jeg ikke f ,

[00:00:18] 这是我唯一的疑问，虽然我得不到答案

[00:00:18] kan det virkelig passe,

[00:00:20] 你好吗？

[00:00:20] at du er s t t jeg kan r re, men ikke n ,

[00:00:24] 我们的身体交融，而心却天各一方

[00:00:24] kan det virkelig passe?

[00:00:31] 你好吗？

[00:00:31] Kan det virkelig passe,

[00:00:34] 你好吗？

[00:00:34] at bedst n r jeg tror, jeg har fundet dig,

[00:00:38] 我乐观地相信，我能找到你

[00:00:38] kan det virkelig passe,

[00:00:41] 你好吗？

[00:00:41] at du ikke vil findes ud?

[00:00:44] 你不想见到我？

[00:00:44] kan det virkelig passe,

[00:00:47] 你好吗？

[00:00:47] uhm...

[00:00:50] 呜...呜...呜...

[00:00:50] Jeg g r forbi din d r, igen og igen,

[00:00:54] 我在你的迷宫中穿行，一道道的心门

[00:00:54] h ber du bner og lukker mig ind,

[00:00:57] 只希望能找到正确的出口，你在哪里

[00:00:57] jeg venter gerne hvis det er det der skal til,

[00:01:00] 我未曾厌倦这样的重复，因为如果这是必经之路

[00:01:00] venter p dig hvis det er det du vil,

[00:01:03] 等待着你如果你回心转意

[00:01:03] for jeg ved, jeg ikke har f et, ikke har pr vet

[00:01:08] 我知道，希望渺茫，但我愿意以身犯险

[00:01:08] det du vil, s giv det en tanke mere - en chance mere,

[00:01:14] 你要我做什么，给我一个回应，一个机会

[00:01:14] Et jeblik mere hos mig.

[00:01:29] 哪怕只有白驹过隙的相拥

[00:01:29] Jeg ser det nu fra min side,

[00:01:33] 我从远处看着

[00:01:33] var der ikke nogen tvivl i dig,

[00:01:36] 对你的一切，没有任何疑念

[00:01:36] og ser du det fra min side,

[00:01:39] 而我不能移开我的视线

[00:01:39] var der ikke noget hver fra sig,

[00:01:42] 我知道那都是他们的闲言碎语

[00:01:42] og ser du det fra min side,

[00:01:49] 我不能移开我的视线

[00:01:49] ser du det fra min side,

[00:01:52] 我不能移开我的视线

[00:01:52] s smed du havde,

[00:01:54] 丢掉你心中的包袱

[00:01:54] og ser du det fra min side,

[00:01:59] 我不能移开我的视线

[00:01:59] var der kun én ting der galdt,

[00:02:01] 即使只因为这一件事

[00:02:01] og ser du det fra min side,

[00:02:04] 我不能移开我的视线

[00:02:04] uhh...

[00:02:08] 呜...呜...呜...

[00:02:08] Jeg g r forbi din d r, igen og igen,

[00:02:11] 我在你的迷宫中穿行，一道道的心门

[00:02:11] h ber du bner og lukker mig ind,

[00:02:14] 只希望能找到正确的出口，你在哪里

[00:02:14] men jeg venter gerne hvis det er det der skal til,

[00:02:18] 我未曾厌倦这样的重复，因为如果这是必经之路

[00:02:18] venter p dig hvis det er det du vil,

[00:02:21] 等待着你如果你回心转意

[00:02:21] for jeg ved, jeg ikke har f et, ikke har pr vet

[00:02:25] 我知道，希望渺茫，但我愿意以身犯险

[00:02:25] det du vil, s giv det en tanke mere - en chance mere,

[00:02:31] 你要我做什么，给我一个回应，一个机会

[00:02:31] Et jeblik.

[00:02:34] 只消片刻.

[00:02:34] Lad det ske,

[00:02:36] 如果这是必然

[00:02:36] hvis det sker,

[00:02:38] 那就顺其自然

[00:02:38] lad mig tro,

[00:02:39] 让我相信

[00:02:39] p det g r,

[00:02:41] 如果我这么做

[00:02:41] lad os glemme alt om det, der er omkring os,

[00:02:47] 就能让笼罩我们的阴霾烟消云散

[00:02:47] lad det ske, hvis det sker,

[00:02:51] 如果这是必然，那就顺其自然

[00:02:51] lad mig tro, p det g r,

[00:02:54] 让我相信，只要我这么做就可以

[00:02:54] lad det bliv′ hvis det blir′,

[00:03:00] 让它退散，即使于事无补

[00:03:00] Jeg g r forbi din d r, igen og igen,

[00:03:03] 我在你的迷宫中穿行，一道道的心门

[00:03:03] h ber du bner og lukker mig ind,

[00:03:06] 只希望能找到正确的出口，你在哪里

[00:03:06] men jeg venter gerne hvis det er det der skal til,

[00:03:11] 我未曾厌倦这样的重复，因为如果这是必经之路

[00:03:11] venter p dig hvis det er det du vil,

[00:03:14] 等待着你如果你回心转意

[00:03:14] for jeg ved, jeg ikke har f et, ikke har pr vet

[00:03:17] 我知道，希望渺茫，但我愿意以身犯险

[00:03:17] det du er, jeg ved at jeg ikke har f et, ikke har pr vet det du er,

[00:03:26] 你就是你，我知道希望渺茫，但我愿意以身犯险，这就是你

[00:03:26] jeg ved, jeg ikke har f et, ikke har pr vet,

[00:03:30] 我知道，希望渺茫，但我愿意以身犯险

[00:03:30] det du er, s giv det en tanke mere - en chance mere,

[00:03:36] 为了这样的你，所以给我一个回应，一个机会

[00:03:36] Et jeblik hos mig.

[00:03:45] 哪怕只有白驹过隙的相拥

[00:03:45] Et jeblik hos mig,

[00:03:58] 只消片刻

[00:03:58] Et jeblik hos mig,

[00:04:02] 哪怕只有白驹过隙的相拥