《HANABI》歌词

[00:00:00] HANABI - 루피 (Loopy)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：LOOPY

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：DJSWIFT813 & YATTA BEATS

[00:00:13] //

[00:00:13] 아직 모르겠어 어려워 너희 같애

[00:00:16] 还弄不明白 真难懂 就跟你们一样

[00:00:16] 듣던 애들은 나한테

[00:00:18] 听过的孩子们对我说

[00:00:18] 너희는 병신 맞대

[00:00:19] 你们是货真价实的蠢蛋

[00:00:19] 내 눈과 귀 두 개는

[00:00:21] 我的两只眼睛 两个耳朵

[00:00:21] 뒀지 우주밖에

[00:00:22] 都放在宇宙之外

[00:00:22] Ring ring ring

[00:00:23] //

[00:00:23] 날아갈래 내게 전화해

[00:00:26] 我要飞走了 有事给我打电话吧

[00:00:26] 내 여자들 그리고

[00:00:27] 为了我的女人们

[00:00:27] 울 아빨 위해서 해

[00:00:29] 还有我的爸爸而奋斗

[00:00:29] 누난 이쁘고 어울려

[00:00:30] 姐姐和漂亮这个词相得益彰

[00:00:30] That Alexander Wang

[00:00:32] //

[00:00:32] Gucci all the way rockin' on my Gucci hat

[00:00:35] //

[00:00:35] 돌아가고 싶지만 동시에 싫어

[00:00:38] 想回去的同时又感到厌烦

[00:00:38] 난 눈물은 영 싫지만

[00:00:39] 虽然我很讨厌眼泪

[00:00:39] 가짜 웃음은 더 싫어

[00:00:41] 但虚伪的笑容更让我反感

[00:00:41] 몇 번은 위험했지 거의

[00:00:43] 有那么几次都是千钧一发

[00:00:43] F**k sh*t up my people

[00:00:44] //

[00:00:44] 약속했지

[00:00:45] 约好了

[00:00:45] Got you back for my brothers

[00:00:47] //

[00:00:47] 묻지 않아

[00:00:48] 不要过问

[00:00:48] The f**k you do this sh*t for

[00:00:51] //

[00:00:51] 굳이 안 한 증명

[00:00:52] 不必非得去证明什么

[00:00:52] Why you tripping hard

[00:00:54] //

[00:00:54] Baby 이제 나의 날개 타고 날아

[00:00:57] 宝贝 现在乘着我的翅膀飞翔吧

[00:00:57] Get paid h** I get paid yaya

[00:01:00] //

[00:01:00] Get paid h** I get paid yaya

[00:01:03] //

[00:01:03] I can't even walk on lean

[00:01:05] //

[00:01:05] 난 늘 필요했어

[00:01:06] 我总是需要

[00:01:06] Pain kills

[00:01:07] //

[00:01:07] New city 속에 헤매면서

[00:01:09] 在新的城市里一边徘徊

[00:01:09] Keep goin'

[00:01:10] //

[00:01:10] 또다시 돌아온 서울은 춥지

[00:01:14] 再次回到首尔 很冷吧

[00:01:14] So we gotta run up f**king city

[00:01:18] //

[00:01:18] 난 늘 필요했어

[00:01:19] 我总是需要

[00:01:19] Pain kills

[00:01:20] //

[00:01:20] New city 속에 헤매면서

[00:01:22] 在新的城市里一边徘徊

[00:01:22] Keep goin'

[00:01:23] //

[00:01:23] 또다시 돌아온 서울은 춥지

[00:01:26] 再次回到首尔 很冷吧

[00:01:26] So we gotta run up f**king city

[00:01:36] //

[00:01:36] I can't even walk on purple lean

[00:01:39] //

[00:01:39] 내 접시 위에는

[00:01:41] 我的盘子上

[00:01:41] 늘 broccoli

[00:01:46] 总放着花椰菜