《Santa Bring My Baby Back (To Me)》歌词

[00:00:00] Santa Bring My Baby Back (To Me) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:05] //

[00:00:05] I don't need a lot of presents

[00:00:08] 我不需要许多礼物

[00:00:08] To make my Christmas bright

[00:00:11] 点亮我的圣诞节

[00:00:11] I just need my baby's arms

[00:00:13] 我只需要宝贝的

[00:00:13] Wound around me tight

[00:00:15] 紧紧拥抱

[00:00:15] Oh oh Santa hear my plea

[00:00:19] 哦，圣诞老人，请听听我的请求

[00:00:19] Santa bring my baby back to me

[00:00:21] 圣诞老人，请将我的宝贝带回来

[00:00:21] The Christmas tree is ready

[00:00:26] 圣诞树已装扮一新

[00:00:26] The candles all aglow

[00:00:29] 房间也被烛光点亮

[00:00:29] But with my baby far away

[00:00:31] 但我的宝贝却远在他方

[00:00:31] What good is mistletoe

[00:00:33] 榭寄生又有什么意义呢

[00:00:33] Oh oh Santa hear my plea

[00:00:36] 哦，圣诞老人，请听听我的请求

[00:00:36] Santa bring my baby back to me

[00:00:39] 圣诞老人，请将我的宝贝带回来

[00:00:39] Please make these reindeer hurry

[00:00:44] 请让驯鹿加快脚步

[00:00:44] Well their time is drawing near

[00:00:46] 属于他们的时刻已来到

[00:00:46] It sure won't seem like Christmas

[00:00:49] 圣诞节毫无气氛

[00:00:49] Until my baby's here

[00:00:52] 除非我的宝贝在我身旁

[00:00:52] Fill my sock with candy

[00:00:53] 将袜子装满糖果

[00:00:53] And a bright and shiny toy

[00:00:56] 和闪耀的玩具

[00:00:56] You wanna make me happy and fill my heart with joy

[00:01:01] 你会让我开怀，满心喜悦

[00:01:01] Then Santa hear my plea

[00:01:04] 圣诞老人，请听听我的请求

[00:01:04] Santa bring my baby back to me

[00:01:07] 圣诞老人，请将我的宝贝带回来

[00:01:07] Please make these reindeer hurry

[00:01:11] 请让驯鹿加快脚步

[00:01:11] Well their time is drawing near

[00:01:14] 属于他们的时刻已来到

[00:01:14] It sure won't seem like Christmas

[00:01:16] 圣诞节毫无气氛

[00:01:16] Until my baby's here

[00:01:20] 除非我的宝贝在我身旁

[00:01:20] Fill my sock with candy

[00:01:22] 将袜子装满糖果

[00:01:22] And a bright and shiny toy

[00:01:25] 和闪耀的玩具

[00:01:25] You wanna make me happy and fill my heart with joy

[00:01:28] 你会让我开怀，满心喜悦

[00:01:28] Then Santa hear my plea

[00:01:31] 圣诞老人，请听听我的请求

[00:01:31] Santa bring my baby back to me

[00:01:33] 圣诞老人，请将我的宝贝带回来

[00:01:33] Then Santa hear my plea

[00:01:45] 圣诞老人，请听听我的请求

[00:01:45] Santa bring my baby back to me

[00:01:50] 圣诞老人，请将我的宝贝带回来