《Sad Song(Album Version)》歌词

[00:00:01] Sad Song – Hooverphonic

[00:00:32] //

[00:00:32] Now it's time to move to the next level

[00:00:36] 现在，是时候进入下个阶段

[00:00:36] Sore wet eyes that look at the devil

[00:00:40] 湿痛的双眼，望着魔鬼

[00:00:40] Tell me please that it's time to leave

[00:00:48] 请告诉我，现在是时候离开

[00:00:48] On the train I lost my intelligence

[00:00:51] 在火车上，我失去了智力

[00:00:51] Found my love with good intentions

[00:00:55] 心怀善念，寻找我的爱

[00:00:55] But it's still time to leave

[00:01:02] 但是现在确实是时候离开了

[00:01:02] I recorded the sound of your heart

[00:01:10] 我念念不忘你的心跳

[00:01:10] I recorded the sound of your eyes

[00:01:17] 我念念不忘你美丽的双眼

[00:01:17] And I converted them into this sad song

[00:01:26] 我将它们写入这首忧伤的歌

[00:01:26] That modulated these mysterious lights

[00:01:39] 调亮那些神秘的光

[00:01:39] Syncronized love expectations

[00:01:43] 与爱的期许同步

[00:01:43] Pure delight this love creations

[00:01:47] 纯粹地喜欢这爱的作品

[00:01:47] Tell me please that it's time to leave

[00:01:54] 请告诉我，现在是时候离开

[00:01:54] Ain't it fun our funfare behaviour

[00:01:58] 那不是很有趣吗，我们可笑的行为

[00:01:58] All this real and fake filthy flavours

[00:02:02] 那亦真亦假肮脏的气息

[00:02:02] Tell me please that it's time to leave

[00:02:09] 请告诉我，现在是时候离开

[00:02:09] I recorded the sound of your heart

[00:02:17] 我念念不忘你的心跳

[00:02:17] I recorded the sound of your eyes

[00:02:25] 我念念不忘你美丽的双眼

[00:02:25] And I converted them into this sad song

[00:02:32] 我将它们写入这首忧伤的歌

[00:02:32] That modulated these mysterious lights

[00:02:37] 调亮那些神秘的光