《Plastic 100°C》歌词

[00:00:00] Plastic 100°C (熔化) - Sampha (萨姆法)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by： Sampha Sisay

[00:00:17] //

[00:00:17] Magnetic lights in the blue high haze

[00:00:24] 迷雾氤氲 五光十色

[00:00:24] A magnifying glass upon my face

[00:00:30] 我备受瞩目

[00:00:30] It's so hot I've been melting out here

[00:00:34] 气氛如此火热 我感觉自己就要撑不住了

[00:00:34] I'm made out of plastic out here

[00:00:38] 我就像塑料一般 无法抵御高温 就要熔化

[00:00:38] You touched down in the base of my fears

[00:00:42] 你能感受到我内心的恐惧

[00:00:42] Houston can can can you hear

[00:00:45] 上帝啊 你能听到我的呼唤吗

[00:00:45] And we both had to harness our pain

[00:00:49] 我们都必须面对自己的伤痛

[00:00:49] Close it and hope it decays

[00:00:52] 把它深藏心底 希望能慢慢消逝

[00:00:52] Oh in heaven I'm up and away

[00:00:57] 幻想在天堂里 我自由飞翔

[00:00:57] Up and away

[00:01:01] 我自由飞翔

[00:01:01] I loved those mornings when the sun's up

[00:01:15] 我喜欢旭日东升的清晨

[00:01:15] Smoking in the lobby waiting for my name to pop up yeah pop up

[00:01:30] 袅袅炊烟升起 等着自己的名字被念出来

[00:01:30] Usually I'd run home and tuck the issue under

[00:01:42] 通常我会飞奔回家 把问题都深深隐藏

[00:01:42] Oh sleeping with my worries yeah

[00:01:51] 可忧愁整日整夜萦绕在我心头

[00:01:51] I didn't really know what that lump was my luck

[00:01:59] 我真的不知道那是什么 让幸运降临在我身上吧

[00:01:59] It's so hot I've been melting out here

[00:02:03] 气氛如此火热 我感觉自己就要撑不住了

[00:02:03] I'm made out of plastic out here

[00:02:07] 我就像塑料一般 无法抵御高温 就要熔化

[00:02:07] You touched down in the base of my fears

[00:02:11] 你能感受到我内心的恐惧

[00:02:11] And that's when your beauty appears

[00:02:14] 那时你的魅力显露无遗

[00:02:14] It's so hot I've been melting out here

[00:02:18] 气氛如此火热 我感觉自己就要撑不住了

[00:02:18] I'm made out of plastic out here

[00:02:21] 我就像塑料一般 无法抵御高温 就要熔化

[00:02:21] You touched down in the base of my fears

[00:02:25] 你能感受到我内心的恐惧

[00:02:25] Houston can can can you hear me now

[00:02:29] 上帝啊 你能听到我的呼唤吗

[00:02:29] You dare know what the scarecrow hears

[00:02:36] 你不惧任何惊悚之音

[00:02:36] It's like outer space in his inner ears

[00:02:44] 仿佛在太空之中 你能用心去聆听一切

[00:02:44] And like a blossom you opened up

[00:02:51] 就像你展现美好的一切

[00:02:51] And understood why you could not love oh

[00:02:57] 终于明白 为何你与爱擦肩而过

[00:02:57] It's so hot I've been melting out here

[00:03:02] 气氛如此火热 我感觉自己就要撑不住了

[00:03:02] I'm made out of plastic out here

[00:03:05] 我就像塑料一般 无法抵御高温 就要熔化

[00:03:05] You touched down in the base of my fears

[00:03:09] 你能感受到我内心的恐惧

[00:03:09] Houston can can can you hear

[00:03:12] 上帝啊 你能听到我的呼唤吗

[00:03:12] I've been melting melting down here

[00:03:16] 我感觉自己就要撑不住了

[00:03:16] I'm made out of plastic out here

[00:03:19] 我就像塑料一般 无法抵御高温 就要熔化

[00:03:19] You touched down in the base of my fears

[00:03:23] 你能感受到我内心的恐惧

[00:03:23] Houston can can can you hear me no

[00:03:43] 上帝啊 你能听到我的呼唤吗 不

[00:03:43] Sky high deflating ideas

[00:03:46] 天空高远 吞噬一切

[00:03:46] Thriving of your lessons yes you are my lantern

[00:03:50] 让一切重焕生机 没错 你就是指引我的明灯

[00:03:50] A shy light curves around my ears

[00:03:53] 霞光乍现 将我完全笼罩

[00:03:53] The more you speak the more I see

[00:03:54] 你越释放自己 呈现在我眼前的就越多

[00:03:54] The more your lights grows upon me

[00:03:57] 魅力之光无限蔓延 照耀在我身上

[00:03:57] And the more it grows the closer I think you are

[00:04:02] 魅力之光无限蔓延 你离我越来越近

[00:04:02] The closer I think you are

[00:04:04] 你离我越来越近

[00:04:04] To seeing me whole

[00:04:07] 只为看透我的一切

[00:04:07] But if you don't like what you see silhouettes inside of dreams

[00:04:27] 但如果你不喜欢眼前的一切 梦想深处 暗影重重

[00:04:27] And I'm melting from the light

[00:04:31] 灯光火热 我就要撑不住了

[00:04:31] One drip at a time

[00:04:34] 慢慢熔化

[00:04:34] I'm melting from the light

[00:04:38] 灯光火热 我就要撑不住了

[00:04:38] One drip one drip at a time

[00:04:43] 慢慢熔化 熔化