《Rising Up》歌词

[00:00:00] Rising Up - Amanda Jenssen

[00:00:01] //

[00:00:01] We've had our share of joy and pain

[00:00:07] 我们曾同甘共苦

[00:00:07] But we both get up so high

[00:00:09] 我们曾深爱过彼此

[00:00:09] Just to come down again

[00:00:12] 但是，我们只是冷静一下

[00:00:12] And now you're like a rocket disengaging

[00:00:23] 现在，你离开我了，就像那发射出去的火箭一样

[00:00:23] Everything of yours I've gathered up

[00:00:28] 我收集了关于你的一切

[00:00:28] When you come 'round here

[00:00:30] 当你在我身边时

[00:00:30] You won't be drinking from my cup

[00:00:34] 你不会喝我喝过的东西

[00:00:34] And I've been fast asleep

[00:00:38] 我睡得很熟

[00:00:38] But now I'm waking

[00:00:43] 但是，现在，我很清醒

[00:00:43] It had to happen sometime

[00:00:47] 这不奇怪

[00:00:47] I'm rising up

[00:00:50] 我在酝酿之中

[00:00:50] I'm right over you

[00:00:53] 我一定会忘了你

[00:00:53] So fly away

[00:00:56] 所以，飞走吧

[00:00:56] Cause that's the best thing you can do

[00:00:59] 因为，那是你最好的选择

[00:00:59] Don't keep telling me how

[00:01:01] 别再对我指手画脚

[00:01:01] I should feel about us

[00:01:04] 让我想想我们之间的爱情

[00:01:04] I don't feel anything baby

[00:01:10] 我却什么都想不起来了，宝贝

[00:01:10] There was love I can't deny

[00:01:15] 我承认我曾爱过你

[00:01:15] But your arms can't hold on to me

[00:01:18] 但是，你的怀抱已不属于我了

[00:01:18] So just keep them by your side

[00:01:22] 所以，你不必对我张开双手

[00:01:22] Your eyes won't always be spilling over

[00:01:29] 你的眼神中没有任何留念

[00:01:29] Yeah it had to happen sometime

[00:01:34] 这不奇怪

[00:01:34] I'm rising up

[00:01:37] 我在酝酿之中

[00:01:37] I'm right over you

[00:01:40] 我一定会忘了你

[00:01:40] So fly away

[00:01:43] 所以，飞走吧

[00:01:43] Cause that's the best thing you can do

[00:01:46] 因为，那是你最好的选择

[00:01:46] Don't keep telling me how I should feel about us

[00:01:51] 别再对我指手画脚，让我想想我们之间的爱情

[00:01:51] I don't feel anything baby

[00:01:55] 我却什么都想不起来了，宝贝

[00:01:55] Maybe we could have grown

[00:01:57] 或许，我们都还不够成熟

[00:01:57] But if I made a mistake

[00:01:58] 但是，如果我错了

[00:01:58] God knows I found out without you

[00:02:03] 上帝知道，我最大的错就是继续和你在一起

[00:02:03] Don't fool yourself

[00:02:05] 别再自欺欺人

[00:02:05] All those things you thought we'd see

[00:02:10] 我们之间的爱情已经过去了

[00:02:10] Well you gonna have to

[00:02:12] 好吧，你会

[00:02:12] Save them for someone on me

[00:02:16] 你一定会爱上别人

[00:02:16] One day you will move on

[00:02:20] 终有一天，你会变得成熟

[00:02:20] And there you'll be forever

[00:02:24] 那时，你们就会永远在一起

[00:02:24] Forever forever

[00:02:30] 永远在一起

[00:02:30] I'm rising up

[00:02:33] 我在酝酿之中

[00:02:33] I'm right over you

[00:02:36] 我一定会忘了你

[00:02:36] So fly away

[00:02:39] 所以，飞走吧

[00:02:39] Cause that's the best thing you can do

[00:02:42] 因为，那是你最好的选择

[00:02:42] Don't keep telling me

[00:02:43] 别再对我指手画脚

[00:02:43] How I should feel about us

[00:02:46] 让我想想我们之间的爱情

[00:02:46] I don't feel anything baby

[00:02:49] 我却什么都想不起来了，宝贝

[00:02:49] Oh I'm rising up

[00:02:54] 哦，我在酝酿之中

[00:02:54] I'm right over you

[00:02:57] 我一定会忘了你

[00:02:57] So fly away

[00:03:00] 所以，飞走吧

[00:03:00] Cause that's the best thing you can do

[00:03:03] 因为，那是你最好的选择

[00:03:03] Don't keep telling me how I should feel about us

[00:03:07] 别再对我指手画脚，让我想想我们之间的爱情

[00:03:07] I don't feel anything baby

[00:03:12] 我却什么都想不起来了，宝贝