《247365(FEAT. SIK-K)》歌词

[00:00:00] 247365 - 긱스 (Geeks)/식케이 (Sik-K)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：릴보이/루이/Sik-K

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：릴보이/루이/Duplex G/Sik-K/Slom

[00:00:24] //

[00:00:24] 编曲：Duplex G/Slom

[00:00:32] //

[00:00:32] I get lifted I get lifted

[00:00:33] //

[00:00:33] 내 옆에 있는 baddest b**ches

[00:00:35] 在我身旁的坏女孩

[00:00:35] 몸이 가벼워 이상하다시피 그래 나

[00:00:38] 身子变轻 让我觉得奇怪

[00:00:38] Ye think I'm addicted to 술 담배

[00:00:39] 耶 我被酒和烟

[00:00:39] 아니면 이 분위기에

[00:00:41] 或许是被这个气氛上瘾了

[00:00:41] 잔을 들고 거꾸로 머리 위에

[00:00:42] 拿反酒杯 滴在头上的滴水

[00:00:42] 떨어지는 방울 성수 같아

[00:00:44] 就像圣水一样

[00:00:44] 멈추긴 아쉬워

[00:00:45] 想要停住太可惜了

[00:00:45] Let the party go party go

[00:00:47] //

[00:00:47] 지금보다 더 다음 단계로

[00:00:49] 向着比现在更下一次的阶段

[00:00:49] If life is a b**ch you gotta

[00:00:50] //

[00:00:50] F**k it better

[00:00:50] //

[00:00:50] 너의 마음 가는 대로

[00:00:51] 随你便

[00:00:51] 아니 눈을 가린 채로 따라줘

[00:00:53] 不 蒙上眼睛跟紧我

[00:00:53] And ye let us free

[00:00:55] //

[00:00:55] Your mind free your soul

[00:00:56] //

[00:00:56] 뭐든 난 상관없어 이 timelines

[00:00:58] 我无所谓 这时间轴

[00:00:58] 꿈같이 느껴질 수 있다면 let's go

[00:01:01] 如果感觉像做梦一样 一起走

[00:01:01] Let's throw some parties

[00:01:02] //

[00:01:02] Over here

[00:01:04] //

[00:01:04] Man we throw some parties

[00:01:06] //

[00:01:06] Over here

[00:01:08] //

[00:01:08] Ye we throw some parties

[00:01:10] //

[00:01:10] Over here

[00:01:12] //

[00:01:12] Celebration celebration

[00:01:13] //

[00:01:13] Celebration celebration

[00:01:15] //

[00:01:15] Celebration celebration

[00:01:20] //

[00:01:20] Man we throw some parties

[00:01:21] //

[00:01:21] Over here

[00:01:24] //

[00:01:24] Ye we throw some parties

[00:01:25] //

[00:01:25] Over here

[00:01:27] //

[00:01:27] Celebration celebration

[00:01:29] //

[00:01:29] Celebration celebration

[00:01:31] //

[00:01:31] Celebration celebration

[00:01:32] //

[00:01:32] Baby nobody's like you

[00:01:36] //

[00:01:36] Baby nobody likes you like I do

[00:01:40] //

[00:01:40] I don't need no women yeah

[00:01:42] //

[00:01:42] I don't need no b**ches yeah

[00:01:44] //

[00:01:44] Got nothing to lose

[00:01:46] //

[00:01:46] If I'm with you all night

[00:01:50] //

[00:01:50] 우린 올라가

[00:01:51] 我们往上走

[00:01:51] Go higher 이젠 복잡한 것들은

[00:01:53] 走得更高 复杂的东西

[00:01:53] 해랑 같이 저물어버려

[00:01:55] 和太阳一起消逝掉

[00:01:55] 나랑 같이 다 웃어넘겨

[00:01:58] 和我一起一笑了之

[00:01:58] Yeah 나랑 같이 이 밤을 넘어서

[00:02:02] 耶 和我一起越过这个夜晚

[00:02:02] Yeah 나랑 같이 하늘을 걸어

[00:02:05] 耶 和我一起走在蓝天

[00:02:05] Don't need to pop a bottle baby

[00:02:07] //

[00:02:07] 넌 우리가 조금 다르댔지

[00:02:09] 你说我们有点不一样

[00:02:09] You're right you're right

[00:02:10] //

[00:02:10] We smoked it and drunk on Henny

[00:02:12] //

[00:02:12] Baby right now we celebratin

[00:02:15] //

[00:02:15] 더 높이가 get lazy

[00:02:17] 走得更高 很懒

[00:02:17] Chilling watching netflix

[00:02:19] //

[00:02:19] And we gon spend the night

[00:02:22] //

[00:02:22] 내일 하루도 다르진 않을 거야

[00:02:26] 明天一天也会一样

[00:02:26] Yeah I bet that 너도 어서 놔

[00:02:29] 耶 我要打赌 你也快点放开

[00:02:29] 너 스스로를 말이야

[00:02:31] 放开你自己

[00:02:31] 아직 어색하다면

[00:02:33] 如果还是觉得尴尬

[00:02:33] 조금 더 태워야 한다면

[00:02:35] 还要燃烧一点

[00:02:35] Let the party go again

[00:02:38] //

[00:02:38] Man we throw some parties

[00:02:39] //

[00:02:39] Over here

[00:02:42] //

[00:02:42] Ye we throw some parties

[00:02:43] //

[00:02:43] Over here

[00:02:45] //

[00:02:45] Celebration celebration

[00:02:47] //

[00:02:47] Celebration celebration

[00:02:49] //

[00:02:49] Celebration celebration

[00:02:53] //

[00:02:53] Man we throw some parties

[00:02:55] //

[00:02:55] Over here

[00:02:57] //

[00:02:57] Ye we throw some parties

[00:02:59] //

[00:02:59] Over here

[00:03:01] //

[00:03:01] Celebration celebration

[00:03:03] //

[00:03:03] Celebration celebration

[00:03:05] //

[00:03:05] Celebration celebration

[00:03:07] //

[00:03:07] 넌 날 알지만 너의 이름이 뭔데

[00:03:09] 虽然你认识我 但是你的名字叫什么

[00:03:09] 네 열정이 불이라면

[00:03:10] 如果你的热情是火

[00:03:10] 너의 기름은 어디에

[00:03:11] 你的油在哪儿

[00:03:11] 그 뜨거운 열정이 주는 시급은 얼마

[00:03:13] 那火热热情给予的时薪是多少

[00:03:13] 네게 현실이 주는 첫 기분은 어때

[00:03:16] 现实给你的心情如何

[00:03:16] 맨날 교과서 같은

[00:03:17] 每天都说着

[00:03:17] 말들만 쏟아져 lady

[00:03:20] 教科书般的话语 女士

[00:03:20] 이 밤이 가기 전에 잡아

[00:03:21] 在这夜消逝以前

[00:03:21] 너와 나만의 payday

[00:03:24] 抓住只属于你和我的发薪日

[00:03:24] 음악과 함께

[00:03:24] 和音乐一起

[00:03:24] 심장의 박동을 아주 높게

[00:03:27] 调高心跳声

[00:03:27] 숨 막힌 삶 시간에

[00:03:29] 窒息的生活

[00:03:29] 갇혔던 널 자유롭게

[00:03:31] 让被时间所拘束的你找回自由

[00:03:31] 일단 sipping that bombay

[00:03:32] 先抿一口孟买酒

[00:03:32] 어떤 이는 성공을 위해

[00:03:33] 某人为了成功

[00:03:33] 식음을 전폐해

[00:03:34] 而不吃不喝

[00:03:34] 오늘 밤 너와 마음이

[00:03:35] 今晚能与你同心的人

[00:03:35] 같은 이들은 건배

[00:03:36] 干杯

[00:03:36] 이 음악이 주는 기분은 어때

[00:03:38] 这首歌给你的心情如何

[00:03:38] 두 번째 건배 toast

[00:03:43] 第二次干杯 烤面包