《Runaway Train(Album Version)》歌词

[00:00:09] Call you up in the middle of the night
[00:00:13] 深夜,我在电话里呼唤着你
[00:00:13] Like a firefly without a light
[00:00:16] 就像失去光泽的萤火虫
[00:00:16] You were there like a blowtorch burning
[00:00:19] 你在那端怒气冲冲,如同一盏吐火的喷灯
[00:00:19] I was a key that could use a little turning
[00:00:25] 我这把不管用的钥匙只能转动至此
[00:00:25] So tired that I couldn't even sleep
[00:00:28] 身体太累,无法入睡
[00:00:28] So many secrets I couldn't keep
[00:00:33] 秘密太多,无法保守
[00:00:33] I promised myself I wouldn't weep
[00:00:37] 我向自己保证不会哭泣
[00:00:37] One more promise I couldn't keep
[00:00:41] 一个我无法兑现的诺言
[00:00:41] It seems no one can help me now'
[00:00:45] 现在,似乎没人能帮助我
[00:00:45] I'm in too deep; there's no way out
[00:00:48] 我情陷太深无法自拔
[00:00:48] This time I have really led myself astray
[00:00:57] 这一次我真的让自己误入歧途
[00:00:57] Runaway train' never going back
[00:01:01] 逃亡列车不会回头
[00:01:01] Wrong way on a one-way track
[00:01:06] 任它行驶在单程道上
[00:01:06] Seems like I should be getting somewhere
[00:01:08] 我仿佛也要去一个地方
[00:01:08] Somehow I'm neither here nor there
[00:01:12] 既不在这儿,也不在那儿
[00:01:12] Can you help me remember how to smile
[00:01:22] 你可以帮我记起应该如何微笑吗
[00:01:22] Make it somehow all seem worthwhile
[00:01:24] 无论如何都是值得的
[00:01:24] How on earth did I get so jaded
[00:01:30] 我是如何变得这样虚伪
[00:01:30] Life's mystery seems so faded
[00:01:32] 人生正逐渐失去魅力
[00:01:32] I can go where no one else can go
[00:01:38] 我想去一个只有我一人能去的地方
[00:01:38] I know what no one else knows
[00:01:42] 我知道别人不知道的事
[00:01:42] Here I am just a-drownin' in the rain
[00:01:46] 我在滂沱大雨中
[00:01:46] With a ticket for a runaway train
[00:01:51] 手执车票正去搭乘逃亡列车
[00:01:51] And everything seems cut and dried'
[00:01:55] 诸事似乎早有注定
[00:01:55] Day and night' earth and sky'
[00:01:58] 就好像白昼与黑夜,大地与天空
[00:01:58] Somehow I just don't believe it
[00:02:03] 不管怎样,我都无法相信
[00:02:03] Runaway train' never going back
[00:02:10] 逃亡列车不会回头
[00:02:10] Wrong way on a one-way track
[00:02:13] 任它行驶在单程道上
[00:02:13] Seems like I should be getting somewhere
[00:02:18] 我仿佛也要去一个地方
[00:02:18] Somehow I'm neither here nor there
[00:02:22] 既不在这儿,也不在那儿
[00:02:22] Bought a ticket for a runaway train
[00:03:00] 买一张逃亡列车的车票
[00:03:00] Like a madman laughing at the rain
[00:03:04] 像在雨中放声大笑的妇人一样
[00:03:04] A little out of touch' a little insane
[00:03:09] 有些难以理解,有些疯狂
[00:03:09] It's just easier than dealing with the pain
[00:03:13] 只是比处理伤痛更容易一些
[00:03:13] Runaway train' never going back
[00:03:17] 逃亡列车不会回头
[00:03:17] Wrong way on a one-way track
[00:03:21] 任它行驶在单程道上
[00:03:21] Seems like I should be getting somewhere
[00:03:25] 我仿佛也要去一个地方
[00:03:25] Somehow I'm neither here nor there
[00:03:31] 既不在这儿,也不在那儿
[00:03:31] Runaway train' nevering back
[00:03:33] 逃亡列车不会回头
[00:03:33] Runaway train' tearing up the track
[00:03:36] 逃亡列车,将车道摧毁
[00:03:36] Runaway train' burning in my veins
[00:03:42] 逃亡列车,在我血液里燃烧
[00:03:42] I run away but it always seems the same
[00:03:47] 我欲逃离过去,但此情却挥之不去
您可能还喜欢歌手Soul Asylum的歌曲:
随机推荐歌词:
- 常回家看看(贺岁新春温馨版) [龚玥]
- Mistero [Enrico Ruggeri]
- Lay My Head Down [Band Of Skulls]
- Love Of The Common Man [Todd Rundgren]
- Aurora [Carpenters]
- A Place In The Sun [The Four Tops]
- 太爱你所以离开你 [欧阳尚尚]
- 把事情看淡 [魏佳艺]
- ちっぽけな愛のうた [大原櫻子]
- Circle Of Life Nants’ Ingonyama [Carmen Twillie&Lebo M]
- The Thrill Is Gone [Chet Baker Quartet]
- Nessuno al mondo [Peppino Di Capri]
- In My Dreams(Album Version) [REO Speedwagon]
- Carabi Uri [Spanish Kids Music Quita ]
- Lilly (Are You Happy) [Daryl Hall&John Oates]
- Act II Scene 6 - Barbara! Perché fuggi? [Erich Leinsdorf&Wolfgang ]
- There’s A Small Hotel [Jo Stafford]
- Cinco Farolas [Concha Marquez Piquer&Mar]
- Love U2 [封茗囧菌]
- II. Air: Ev’ry Valley shall be exalted [Karl Richter&London Philh]
- 甩你十条街 [海潮哥]
- Umas E Outras(Live) [Alcione]
- If You [NU’EST]
- Magic moments [Renato Carosone]
- Quarter To Three [Gary U.S. Bonds]
- I Feel Like a Feather in the Breeze [Dean Martin]
- I Hear A Rhapsody [Steve Lawrence]
- Time after Time [Anita O’Day]
- Viens m’emporter [Charles Aznavour]
- O’ Mama(KK & Clinton Cerejo) [KK]
- 风中追风 [蔡枫华]
- (Everybody’s Waitin’ For) The Man With The Bag(Remastered 1996) [Kay Starr]
- Jangan(Piano Version) [Aziz Harun]
- 斯卡拉(Remix) [电音老傅&在忠&MC寒浩]
- Love Me [Bibit Rockers]
- Just Keep A Movin’ [Hank Snow]
- Heaven Have Mercy (Miséricorde) [Edith Piaf]
- 同手同脚 [李嘉格]
- No Better Than This [Lee Brice]
- Semangat Lamina(Live) [Lefthanded]