《Return To Fantasy》歌词

[00:00:00] Return To Fantasy - Uriah Heep

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Searching every day

[00:00:46] 每一天都在寻找

[00:00:46] Looking every way

[00:00:47] 环顾四周

[00:00:47] Trying to make a connection

[00:00:50] 试图建立一种联系

[00:00:50] To find a piece of the action

[00:00:55] 寻找一丝乐趣

[00:00:55] Like a hungry poet

[00:00:57] 就像饥饿的诗人

[00:00:57] Who doesn't know

[00:00:58] 谁不知道

[00:00:58] He is close to perfection

[00:01:01] 他近乎完美

[00:01:01] Choice is the question

[00:01:05] 选择是个问题

[00:01:05] Moonlight night after moonlight night

[00:01:11] 月光之夜

[00:01:11] Side by side they will see us ride

[00:01:16] 月光之夜之后

[00:01:16] But if they cared to look then they would see

[00:01:21] 肩并肩

[00:01:21] It's our return to fantasy fantasy fantasy

[00:01:34] 他们会看见我们

[00:01:34] Fantasy fantasy fantasy

[00:01:46] 但如果他们愿意看看

[00:01:46] Can you understand

[00:01:47] 他们就会明白

[00:01:47] That in every man

[00:01:48] 这是我们回归幻想的时刻

[00:01:48] There's a need to unwind

[00:01:52] Fantasy fantasy

[00:01:52] That's never been defined

[00:01:56] 你能否明白

[00:01:56] Somewhere deep within

[00:01:57] 每个人心中

[00:01:57] There's another being

[00:01:59] 需要放松一下

[00:01:59] You are somehow abusing

[00:02:02] 从未被定义

[00:02:02] By the person you're using

[00:02:06] 内心深处

[00:02:06] Moonlight night after moonlight night

[00:02:12] 还有一个人

[00:02:12] Side by side they will see us ride

[00:02:17] 你不知何故虐待我

[00:02:17] But if you care to look then they would see

[00:02:21] 被你利用的那个人

[00:02:21] It's just our return to fantasy fantasy fantasy

[00:02:35] 月光之夜

[00:02:35] Fantasy fantasy fantasy

[00:02:58] 月光之夜之后

[00:02:58] Travelling faster than lightning

[00:03:01] 肩并肩

[00:03:01] Closer than ever before

[00:03:04] 他们会看见我们

[00:03:04] We can go on for you and take you nearer to

[00:03:06] 但如果他们愿意看看

[00:03:06] The legend of mystery from the beginning of time

[00:03:12] 他们就会明白

[00:03:12] Dreaming TIME Dreaming

[00:03:16] 我们又回到了幻想中

[00:03:16] We can return to the land of the good and the kind

[00:03:24] Fantasy fantasy

[00:03:24] TIME Dreaming TIME Dreaming

[00:03:30] 比闪电还要快

[00:03:30] Why don't you come to our party and open your minds

[00:03:51] 前所未有的亲密

[00:03:51] In another place

[00:03:52] 我们可以为你继续前行

[00:03:52] There's a newer face

[00:03:53] 带你靠近一点

[00:03:53] Like an unfinished painting

[00:03:57] 谜之传奇

[00:03:57] Your creator is waiting

[00:04:01] 从一开始

[00:04:01] The brush and pen describe

[00:04:02] 沉浸在梦幻里

[00:04:02] What it is inside

[00:04:04] 我们可以回到

[00:04:04] That will set your mind thinking

[00:04:07] 这片乐善好施的土地

[00:04:07] While the others are sinking

[00:04:11] 日日夜夜

[00:04:11] Moonlight night after moonlight night

[00:04:16] 你来参加我们的派对吧

[00:04:16] Side by side they will see us ride

[00:04:21] 敞开心扉

[00:04:21] But if they cared to look then they would see

[00:04:26] 在另一个地方

[00:04:26] It's our return to fantasy fantasy fantasy oh yeah

[00:04:39] 这是一张新面孔

[00:04:39] Fantasy fantasy fantasy

[00:04:44] 就像一幅未完成的画