《The Door Is Open》歌词

[00:00:00] The Door Is Open - Hiroshima

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：Dan Kuramoto/Terry Steele/June Kuramoto

[00:00:30]

[00:00:30] Now we all need to feel like we belong

[00:00:36] 现在我们都需要找到归属感

[00:00:36] And a loving hand

[00:00:39] 一双充满爱的手

[00:00:39] To guide us on

[00:00:44] 指引我们前行

[00:00:44] So whenever it seems

[00:00:47] 所以无论何时

[00:00:47] You're out there on you're own

[00:00:49] 你一个人在外面

[00:00:49] Remember one thing

[00:00:54] 记住一件事

[00:00:54] I am here

[00:00:56] 我就在这里

[00:00:56] The door is open

[00:01:00] 门是开着的

[00:01:00] Won't you come in

[00:01:03] 你会不会进来

[00:01:03] It's good to see you

[00:01:07] 很高兴见到你

[00:01:07] How have you been

[00:01:10] 最近好吗

[00:01:10] When was the last time

[00:01:14] 上一次

[00:01:14] You came this way

[00:01:18] 你来到我身边

[00:01:18] I have afeeling

[00:01:22] 我有一种感觉

[00:01:22] You're gonna stay

[00:01:27] 你会留下来

[00:01:27] Everyone needs someone to call a friend

[00:01:34] 每个人都需要一个可以称之为朋友的人

[00:01:34] And a loving arm to lean on now and then

[00:01:41]

[00:01:41] So if ever you feel

[00:01:44] 所以如果你觉得

[00:01:44] You're standing all alone

[00:01:47] 你独自伫立

[00:01:47] Remember one thing

[00:01:51] 记住一件事

[00:01:51] I am here

[00:01:54] 我就在这里

[00:01:54] The door is open

[00:01:57] 门是开着的

[00:01:57] Won't you come in

[00:02:01] 你会不会进来

[00:02:01] It's good to see you

[00:02:04] 很高兴见到你

[00:02:04] How have you been

[00:02:08] 最近好吗

[00:02:08] When was the last time

[00:02:11] 上一次

[00:02:11] You came this way

[00:02:15] 你来到我身边

[00:02:15] I have a feeling

[00:02:20] 我有一种感觉

[00:02:20] You're gonna stay

[00:02:24] 你会留下来

[00:02:24] So many times the world just seems

[00:02:27] 很多时候这世界似乎

[00:02:27] To let you down

[00:02:30] 让你失望

[00:02:30] But I know you're here to turn you're life around

[00:02:38] 但我知道你会改变你的人生

[00:02:38] Yeah yeah

[00:03:07]

[00:03:07] So many times the world just seems

[00:03:10] 很多时候这世界似乎

[00:03:10] To let you down

[00:03:13] 让你失望

[00:03:13] But I know you're here

[00:03:17] 但我知道你就在这里

[00:03:17] To turn you're life around

[00:03:21] 改变你的人生

[00:03:21] So many times you feel

[00:03:24] 好多次你都感觉

[00:03:24] World has has you by

[00:03:28] 这世界有你在身边

[00:03:28] Just give life a chance

[00:03:31] 给人生一次机会

[00:03:31] Give love another try

[00:03:37] 再给爱一次机会

[00:03:37] Another try

[00:03:42] 再试一次

[00:03:42] Yeah

[00:03:48]

[00:03:48] The door is open

[00:03:51] 门是开着的

[00:03:51] Won't you come in

[00:03:56] 你会不会进来

[00:03:56] It's good to see you

[00:03:59] 很高兴见到你

[00:03:59] How have you been

[00:04:04] 最近好吗

[00:04:04] The door is open is open eyes

[00:04:12] 门已经打开睁开双眼

[00:04:12] The door is open is open

[00:04:19] 心门为你敞开

[00:04:19] The door is open is open

[00:04:23] 心门为你敞开

[00:04:23] Just go to

[00:04:26] 去吧

[00:04:26] The door is open is open

[00:04:31] 心门为你敞开