《Back To Life》歌词

[00:00:00] Back To Life - Russ

[00:00:03] //

[00:00:03] Lyricist：Scott Storch/Russ

[00:00:07] //

[00:00:07] Composer：Scott Storch/Russ

[00:00:11] //

[00:00:11] I come back to life

[00:00:14] 我重获新生

[00:00:14] They tryna kill me with their words

[00:00:15] 他们试图用流言蜚语来击垮我

[00:00:15] But that ain't gonna work though

[00:00:17] 但这毫无作用

[00:00:17] I come back to life

[00:00:19] 我重获新生

[00:00:19] Somebody let them know

[00:00:21] 有人告诉他们

[00:00:21] They might have gotten close but

[00:00:22] 他们也许就要达成所愿 但

[00:00:22] I come back to life yeah

[00:00:27] 我重获新生

[00:00:27] I come back to life yeah

[00:00:33] 我重获新生

[00:00:33] They tryna to kill me but they can't do it

[00:00:35] 他们试图将我击垮 但他们无法做到

[00:00:35] I bounce back

[00:00:36] 我会全力以赴

[00:00:36] To get through it I go through it

[00:00:37] 度过难关

[00:00:37] No losing just learning

[00:00:38] 我绝不会一败涂地 我不停充实自己

[00:00:38] I'm in Sherman oaks

[00:00:40] 我在谢尔曼橡树园

[00:00:40] I just got back from the German coals

[00:00:41] 我刚从德国回来

[00:00:41] Middle eastern women love me

[00:00:43] 中东的女孩们都很爱我

[00:00:43] Put me on a Persian throne

[00:00:44] 她们将我推上波斯的王座

[00:00:44] Some people angry they believe I'm too proud

[00:00:46] 有些人很生气 他们认为我太骄傲

[00:00:46] Out here I lose all talk and the arenas too loud

[00:00:49] 除此之外 我失去了发声的权利 那里太过喧闹

[00:00:49] Got a target on my back

[00:00:50] 我有我的目标

[00:00:50] That's what's different boy

[00:00:52] 这就是与众不同的我

[00:00:52] That's what confidence in tracks

[00:00:53] 我信心满满

[00:00:53] That's what winning does

[00:00:55] 这是成功者必备的条件

[00:00:55] Pick myself up watch them all start tweaking

[00:00:58] 振作起来 我看着他们渐渐开始调整策略

[00:00:58] I may not respond but I see y'all sneaking

[00:01:00] 我也许不会给他们任何回应 但我看到他们偷偷摸摸 有所行动

[00:01:00] I ain't for retweets

[00:01:01] 我对此不屑一顾

[00:01:01] I see y'all reaching

[00:01:03] 我早已看穿一切

[00:01:03] D**n that's your girl

[00:01:04] 该死的 这是你的女孩

[00:01:04] She'll be here all weekend

[00:01:06] 她一到周末就会来这里

[00:01:06] Pick myself up watch them all start tweaking

[00:01:08] 振作起来 我看着他们渐渐开始调整策略

[00:01:08] I may not respond but I see y'all sneaking

[00:01:11] 我也许不会给他们任何回应 但我看到他们偷偷摸摸 有所行动

[00:01:11] I ain't for retweets

[00:01:12] 我对此不屑一顾

[00:01:12] I see y'all reaching

[00:01:14] 我早已看穿一切

[00:01:14] D**n that's your girl

[00:01:15] 该死的 这是你的女孩

[00:01:15] She'll be here all weekend

[00:01:17] 她一到周末就会来这里

[00:01:17] I come back to life

[00:01:19] 我重获新生

[00:01:19] They tryna kill me with their words

[00:01:21] 他们试图用流言蜚语来击垮我

[00:01:21] But that ain't gonna work though

[00:01:22] 但这毫无作用

[00:01:22] I come back to life

[00:01:25] 我重获新生

[00:01:25] Somebody let them know

[00:01:26] 有人告诉他们

[00:01:26] They might have gotten close but

[00:01:28] 他们也许就要达成所愿 但

[00:01:28] I come back to life yeah

[00:01:33] 我重获新生

[00:01:33] I come back to life yeah

[00:01:38] 我重获新生

[00:01:38] They want me to kill myself

[00:01:40] 他们想要击垮我

[00:01:40] But the only thing suicidal

[00:01:41] 但除非我自杀 否则他们绝不会得逞

[00:01:41] Is the doors of my McLaren

[00:01:42] 打开天窗说亮话

[00:01:42] I'm winning you in denial

[00:01:44] 即使你否认事实 我也是赢家

[00:01:44] My rifle is my reflection

[00:01:45] 我手中的枪就是我的回应

[00:01:45] Ball up is to perfection

[00:01:47] 是我的完美一击

[00:01:47] I'm using your negativity

[00:01:48] 我要利用你的消极

[00:01:48] Channeling my aggression

[00:01:49] 释放我的野心

[00:01:49] And the hits plaques shows they happened

[00:01:52] 一切都早已有所预兆

[00:01:52] Pray for that I don't get lost in h**s and fashion

[00:01:55] 祈祷自己不会迷失

[00:01:55] This is the bounce back soundtrack

[00:01:57] 这首歌就是我的战歌

[00:01:57] Used to work at outback

[00:01:58] 曾总是在幕后工作

[00:01:58] I found rap

[00:01:59] 现在 我厚积薄发

[00:01:59] What would I be without that

[00:02:00] 如果没有这些经历 我将会是怎样

[00:02:00] Pick myself up watch them all start tweaking

[00:02:03] 振作起来 看着他们渐渐开始调整策略

[00:02:03] I may not respond but I see y'all sneaking

[00:02:06] 我也许不会给他们任何回应 但我看到他们偷偷摸摸 有所行动

[00:02:06] I ain't for retweets

[00:02:07] 我对此不屑一顾

[00:02:07] I see y'all reaching

[00:02:08] 我早已看穿一切

[00:02:08] D**n that's your girl

[00:02:10] 该死的 这是你的女孩

[00:02:10] She'll be here all weekend

[00:02:11] 她一到周末就会来这里

[00:02:11] Pick myself up watch them all start tweaking

[00:02:14] 振作起来 看着他们渐渐开始调整策略

[00:02:14] I may not respond but I see y'all sneaking

[00:02:17] 我也许不会给他们任何回应 但我看到他们偷偷摸摸 有所行动

[00:02:17] I ain't for retweets

[00:02:18] 我对此不屑一顾

[00:02:18] I see y'all reaching

[00:02:19] 我早已看穿一切

[00:02:19] D**n that's your girl

[00:02:20] 该死的 这是你的女孩

[00:02:20] She'll be here all weekend

[00:02:22] 她一到周末就会来这里

[00:02:22] I come back to life

[00:02:25] 我重获新生

[00:02:25] They tryna kill me with their words

[00:02:26] 他们试图用流言蜚语来击垮我

[00:02:26] But that ain't gonna work though

[00:02:28] 但这毫无作用

[00:02:28] I come back to life

[00:02:30] 我重获新生

[00:02:30] Somebody let them know

[00:02:32] 有人告诉他们

[00:02:32] They might have gotten close but

[00:02:33] 他们也许就要达成所愿 但

[00:02:33] I come back to life yeah

[00:02:38] 我重获新生

[00:02:38] I come back to life yeah

[00:02:43] 我重获新生