《You(+Wiley)》歌词

[00:00:00] You (你) - Ed Sheeran (艾德·希兰)/Wiley

[00:00:20] //

[00:00:20] These thoughts I have could be clear ones

[00:00:22] 思绪逐渐清晰

[00:00:22] And they can seem vivid

[00:00:23] 似乎那般真实

[00:00:23] The goals I reach are not near ones the further than limits

[00:00:24] 我所达到的目标，还远非极限

[00:00:24] I block her out

[00:00:25] 我将她隔开在外

[00:00:25] So when I'm looking through my mind she ain't in it

[00:00:27] 于是，在我内心之中，没有她的身影

[00:00:27] Can I be free for a minute

[00:00:29] 我可以空闲一会儿吗

[00:00:29] Can I be me for a minute

[00:00:30] 我可以做一会儿自己吗

[00:00:30] The thoughts I have can be dark ones

[00:00:31] 我的想法都很阴暗

[00:00:31] Even be smart ones

[00:00:32] 也有机智的想法

[00:00:32] Know I'm gonna have a couple straight from the heart ones

[00:00:34] 我知道有通往心灵的捷径

[00:00:34] Tell you what I think I will until I depart mum

[00:00:37] 我会告诉你自己的想法，直到默默离开

[00:00:37] It's you that I lived for

[00:00:38] 我为你而活

[00:00:38] I am the first and the last one to love you lots

[00:00:41] 我是第一个，也是最后一个最爱你的人

[00:00:41] What's better than thinking about the ones you love

[00:00:43] 这比只是想念你爱的人更好

[00:00:43] Nothing much when you're thinking about the ones you love

[00:00:45] 尽管你很少想念你爱的人

[00:00:45] I feel the same when I'm in the floor see the sun above

[00:00:48] 当我站着，看着头顶红日，感觉一切未变

[00:00:48] Unconditional like bills paid when I run them up

[00:00:50] 无条件的爱就像当我消费了之后支付账单一样

[00:00:51] No one here to help you pain now you're gonna moan

[00:00:53] 这里没有人为你减轻痛楚，你现在只能呻吟

[00:00:53] No one here to save the day now you're all alone

[00:00:55] 这里没有人可以拯救你的生活，你现在只有孤独

[00:00:55] Wish I was born with a golden spoon in my mouth

[00:00:57] 希望我自己含着金钥匙来到这个世界

[00:00:57] Fact is I wasn't so I'm coming from a colder zone

[00:01:00] 但事实不是这样，我来自一个贫穷的地方

[00:01:00] And when the sun falls down I'll be up again

[00:01:03] 当太阳落下，我会再次到来

[00:01:05] I never close my eyes

[00:01:07] 我永远不会闭上双眼

[00:01:10] And if the dawn might break I'll see nothing when

[00:01:14] 如果黎明到来，我不会发现

[00:01:15] Nothing when

[00:01:16] 不会发现

[00:01:18] My thoughts are only you and my mind is over you

[00:01:24] 我的思绪都是你，我的脑海充斥着你

[00:01:27] My thoughts are over you and these words are all for you

[00:01:34] 我的思绪充斥着你，这些话语都是对你说的

[00:01:35] All for you

[00:01:36] 都是对你说的

[00:01:38] I wanna see you happy I wanna see you smile

[00:01:40] 我想看到你幸福，我想看到你微笑

[00:01:40] Cause you're been trespassing

[00:01:41] 因为你已擅自侵入

[00:01:41] And you won't leave my mind

[00:01:42] 你不会离开我的脑海

[00:01:42] Now even think about this call me say yes nan

[00:01:45] 现在尽管想着这些，接到电话，我说着，怎么了，奶奶

[00:01:45] I'm 31 now I'm still saying yes nan

[00:01:46] 我现在三十一岁了，但我仍然说着，怎么了，奶奶

[00:01:47] You had to replace my mom dad 2 parents in one

[00:01:50] 你不得不负责我的一切，替代我的爸妈

[00:01:50] I know your proud staring at your grandson

[00:01:52] 我知道你自豪地看着你的孙子

[00:01:52] I found a job

[00:01:53] 我找到了工作

[00:01:53] I like like got the flat the cars the bike the quad I like

[00:01:55] 我要住进公寓，开着小车，尽管我喜欢住进四合院，骑着自行车

[00:01:55] Because of you I'm tireless in every single song I write

[00:01:57] 因为你，我不知疲倦地写着每一首歌

[00:01:57] Had a golden life wanting people to honour mine

[00:02:00] 过着精彩的生活，想要得到人们的尊敬

[00:02:00] Tell 'em while I'm here cause one day I'm gonna die

[00:02:03] 当我来这里的时候让他们知晓，因为我有一天会死去

[00:02:03] And when I'm I'm gone I want my music still playin'

[00:02:05] 当我，我离去的时候，我的音乐仍然演奏

[00:02:05] And when my people listen to this track

[00:02:06] 当人们听着这支曲子的时候

[00:02:06] It's gonna make them wanna cry

[00:02:07] 会让他们想要哭泣

[00:02:07] I ain't gonna lie

[00:02:08] 我没有撒谎

[00:02:08] I think about my scene

[00:02:09] 我想着自己的事情

[00:02:09] To say the games better is a must now I gotta fly

[00:02:12] 如果想让游戏更精彩，现在我必须高飞

[00:02:12] My talents gonna shine for surely

[00:02:14] 我的才能一定会闪耀

[00:02:14] Fam I know it

[00:02:15] 我确定

[00:02:15] I work 'round the clock

[00:02:16] 我夜以继日的工作

[00:02:16] I don't stop at night

[00:02:17] 晚上也不停歇

[00:02:17] And when the sun falls down I'll be up again

[00:02:22] 当太阳落下，我会再次到来

[00:02:22] I never close my eyes

[00:02:27] 我永远不会闭上双眼

[00:02:27] And if the dawn might break I'll see nothing when

[00:02:31] 如果黎明到来，我毫无察觉

[00:02:32] Nothing when

[00:02:33] 毫无察觉

[00:02:34] My thoughts are only you and my mind is over you

[00:02:40] 我的思绪都是你，我的脑海充斥着你

[00:02:44] My thoughts are over you and these words are all for you

[00:02:51] 我的思绪充斥着你，这些话语都是对你说的

[00:02:52] All for you

[00:02:54] 都是对你说的

[00:02:54] My thoughts are only you and my mind is over you

[00:03:00] 我的思绪都是你，我的脑海充斥着你

[00:03:03] My thoughts are over you and these words are all for you

[00:03:11] 我的思绪充斥着你，这些话语都是对你说的

[00:03:11] All for you

[00:03:16] 都是对你说的