《Don’t》歌词

[00:00:00] Don't - Ed Sheeran

[00:00:13]

[00:00:13] I met this girl late last year

[00:00:14] 我在去年和这个女孩相遇

[00:00:14] She said don't you worry if I disappear

[00:00:17] 她问我 如果我走了 你是否会伤心

[00:00:17] I told her I'm not really looking for another mistake

[00:00:20] 我告诉她 我不想再犯下另一个错

[00:00:20] I called an old friend thinking that the trouble would wait

[00:00:22] 我给一个老朋友打电话 觉得她一定会等我

[00:00:22] But then I jumped right in a week later returned

[00:00:25] 一周后 我又回到她的身边

[00:00:25] I reckon she was only looking for a lover to burn

[00:00:27] 我想她只是想要寻找一个可以纵情释放自己的恋人

[00:00:27] But I gave her my time for two or three nights

[00:00:30] 我陪伴了她几个晚上

[00:00:30] Then I put it on pause until the moment was right

[00:00:32] 后来我不再见她 直到我认为时机成熟

[00:00:32] I went away for months until our paths crossed again

[00:00:37] 我离开很久 有天我们在路上相逢

[00:00:37] She told me I was never looking for a friend

[00:00:40] 她告诉我 我不只是在找一个普通朋友

[00:00:40] Maybe you can swing by my room around ten

[00:00:42] 或许你可以晚上来我的房间

[00:00:42] Baby bring the lemon and a bottle of gin

[00:00:45] 宝贝 请给我一个柠檬和一瓶松子酒

[00:00:45] Well be in between the sheets 'till the late am

[00:00:47] 让我们纵情欢乐

[00:00:47] Baby if you wanted me then you should have just said

[00:00:50] 宝贝 每当你想我时 你就说

[00:00:50] She's singing

[00:00:52] 她在唱歌

[00:00:52] Don't f**k with my love

[00:00:54] 不要浪费我的爱

[00:00:54] That heart is so cold

[00:00:57] 我孤独一人

[00:00:57] All over my own

[00:00:59] 心如此冰冷

[00:00:59] I don't wanna know that babe

[00:01:02] 我不想知道那个女人是谁

[00:01:02] Don't f**k with my love

[00:01:04] 不要浪费我的爱

[00:01:04] I told her she knows

[00:01:07] 我告诉她 她知道

[00:01:07] Take aim and reload

[00:01:09] 再找一个人 重新开始

[00:01:09] I don't wanna know that babe

[00:01:13] 我不想知道那个女人是谁

[00:01:13] For a couple of weeks I only want to see her

[00:01:15] 好长时间 我都想要和她在一起

[00:01:15] We drink away the days with a take away pizza

[00:01:18] 我们整日对酒当歌

[00:01:18] Before a text message was the only way to reach her

[00:01:20] 一个短信就能让她来到我身边

[00:01:20] Now she's staying at my place and loves the way I treat her

[00:01:23] 此刻 她和我在一起 享受着我给她的爱

[00:01:23] Singing out aretha all over the track like a feature

[00:01:26] 就像歌星一样纵声高歌

[00:01:26] And never wants to sleep I guess that I don't want to either

[00:01:28] 我们没有一点睡意

[00:01:28] But me and her we make money the same way

[00:01:31] 可是我们挣钱的方式如出一辙

[00:01:31] Four cities two planes the same day

[00:01:33] 每天忙忙碌碌 四处奔波

[00:01:33] And those shows have never been what its about

[00:01:36] 这些节目非常有深意

[00:01:36] Maybe well go together and just figure it out

[00:01:38] 我们需要费一番脑筋一起探究其到底是什么意思

[00:01:38] I'd rather put on a film with you and sit on the couch

[00:01:41] 我宁愿和你舒服地看一场电影

[00:01:41] But we should get on the plane or we'll be missing it now

[00:01:43] 但是此刻我们必须得赶飞机 否则就要错过班机

[00:01:43] Wish I'd have written it down the way that things played out

[00:01:46] 我希望一切都能按照我的计划进行

[00:01:46] When she was kissing him how

[00:01:47] 当她和别的男人亲吻

[00:01:47] I was confused about

[00:01:48] 我想

[00:01:48] She should figure it out

[00:01:50] 她应该知道

[00:01:50] Why I'm sat here singing

[00:01:52] 我为什么独自歌唱

[00:01:52] Don't with my love

[00:01:55] 不要浪费我的爱

[00:01:55] That heart is so cold

[00:01:57] 我孤独一人

[00:01:57] All over my own

[00:02:00] 心如此冰冷

[00:02:00] I don't wanna know that babe

[00:02:02] 我不想知道那个女人是谁

[00:02:02] Don't f**k with my love

[00:02:05] 不要浪费我的爱

[00:02:05] I told her she knows

[00:02:07] 我告诉她 她知道

[00:02:07] Take aim and reload

[00:02:10] 再找一个人 重新开始

[00:02:10] I don't wanna know that babe

[00:02:15] 我不想知道那个女人是谁

[00:02:15] On my hotel door

[00:02:16] 在旅馆

[00:02:16] I don't even know if she knows what for

[00:02:19] 我甚至不知道她是否知道

[00:02:19] She was crying on my shoulder

[00:02:20] 她为何在我肩膀上哭泣

[00:02:20] I already told you

[00:02:21] 我早就告诉过你

[00:02:21] Trust and respect is what we do this for

[00:02:24] 我们需要信任和尊重对方

[00:02:24] I never intended to be next

[00:02:26] 我从没想过要去找别的女人

[00:02:26] But you didn't need to to take him to bed that's all

[00:02:29] 可是你却把别的男人带到你床上

[00:02:29] And I never saw him as a threat

[00:02:31] 我从不认为他是一个威胁

[00:02:31] Until you disappeared with him to have sex of course

[00:02:34] 直到你和他真的在一起

[00:02:34] Its not like we were both on tour

[00:02:36] 之前你从来没有这么做过

[00:02:36] We were staying on the same hotel floor

[00:02:39] 我们都在同一家旅馆

[00:02:39] And I wasn't looking for a promise or commitment

[00:02:41] 我不想许诺什么

[00:02:41] But it was never just fun and I thought you were different

[00:02:44] 但是我很难过 我认为你是那么与众不同

[00:02:44] This is not the way you realize that you want it

[00:02:46] 这也不是你想要的一切

[00:02:46] It's a bit too much too late if I'm honest

[00:02:49] 事实上 一切都为时已晚

[00:02:49] And all this time God knows I'm singing

[00:02:53] 这段时间 上帝知道我一直在歌唱

[00:02:53] Don't f**k with my love

[00:02:55] 不要浪费我的爱

[00:02:55] That heart is so cold

[00:02:58] 我孤独一人

[00:02:58] All over my own

[00:03:00] 心如此冰冷

[00:03:00] I don't wanna know that babe

[00:03:03] 我不想知道那个女人是谁

[00:03:03] Don't f**k with my love

[00:03:06] 不要浪费我的爱

[00:03:06] I told her she knows

[00:03:08] 我告诉她 她知道

[00:03:08] Take aim and reload

[00:03:10] 再找一个人 重新开始

[00:03:10] I don't wanna know that babe

[00:03:13] 我不想知道那个女人是谁

[00:03:13] Don't f**k with my love

[00:03:16] 不要浪费我的爱

[00:03:16] That heart is so cold

[00:03:18] 我孤独一人

[00:03:18] All over my own

[00:03:20] 心如此冰冷

[00:03:20] I don't wanna know that babe

[00:03:23] 我不想知道那个女人是谁

[00:03:23] Don't f**k with my love

[00:03:26] 不要浪费我的爱

[00:03:26] I told her she knows

[00:03:28] 我告诉她 她知道

[00:03:28] Take aim and reload

[00:03:30] 再找一个人 重新开始

[00:03:30] I don't wanna know that babe

[00:03:35] 我不想知道那个女人是谁