《Every Day in Between》歌词

[00:00:00] Every Day in Between (每天之间) - Busby Marou

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jeremy Marou/Thomas Busby

[00:00:03] //

[00:00:03] I was once a space man

[00:00:05] 我曾经当过宇航员

[00:00:05] Taking to the sky

[00:00:07] 在太空漫步

[00:00:07] Was the first to launch a rocket

[00:00:09] 我曾是第一个成功发射火箭的人

[00:00:09] Play a game of footy on the moon

[00:00:15] 登上月球如做游戏一样简单

[00:00:15] I would search the galaxy

[00:00:17] 我在银河系中探索

[00:00:17] For a sign of life

[00:00:18] 生命的迹象

[00:00:18] Hold my thumb up to the earth

[00:00:20] 在太空中对着地球伸出大拇指

[00:00:20] And cover every single thing I knew

[00:00:26] 就把眼前偌大的星球遮住了

[00:00:26] I used to want to be an astronaut

[00:00:28] 我以前总想当一个航天员

[00:00:28] Every day I used to fly

[00:00:31] 每天翱翔于天际

[00:00:31] Oooooo yesterday

[00:00:37] 昨日啊

[00:00:37] Seemed liked growing up was a million miles away

[00:00:45] 成长似乎总是遥不可及

[00:00:45] But whoooo will be chasing dreams

[00:00:52] 但谁又会是那个追梦者呢

[00:00:52] From our very first step to our very last breath

[00:00:57] 从生命的初始直至最终

[00:00:57] And every day in between

[00:01:01] 每天都在坚持

[00:01:01] When I was a ranger

[00:01:02] 在我还是一个游骑兵时

[00:01:02] With a bounty on my head

[00:01:04] 头上的挂饰琳琅满目

[00:01:04] On a silver Stirling Brumby

[00:01:06] 我坐在一匹配着银鞍的斯特林野马上

[00:01:06] On a run across the boarder line

[00:01:13] 飞奔着跨过边境

[00:01:13] I would find a valley

[00:01:14] 我会找一个小山谷

[00:01:14] Build a little homested

[00:01:16] 建起一个小屋

[00:01:16] Be the man from snowy river

[00:01:18] 安居在白雪皑皑的溪流边上

[00:01:18] With my kettle on my left hand side

[00:01:23] 左手边拿着一个水壶

[00:01:23] I used to want to be a cowboy

[00:01:26] 我过去总想当一个牛仔

[00:01:26] Every day I used to ride

[00:01:28] 每日驰骋在草原上

[00:01:28] Oooooo yesterday

[00:01:35] 昨日啊

[00:01:35] Seemed liked growing up was a million miles away

[00:01:43] 成长似乎总是遥不可及

[00:01:43] But whoooo will be chasing dreams

[00:01:50] 但谁又会是那个追梦者呢

[00:01:50] From our very first step to our very last breath

[00:01:55] 从生命的初始直至最终

[00:01:55] And every day in between

[00:01:59] 每天都在坚持

[00:01:59] You want to be a fireman fire girl

[00:02:03] 你想当一个女消防员

[00:02:03] Go save the day

[00:02:07] 那就去扑灭火海吧

[00:02:07] If you want to be a rock 'n' roll superstar

[00:02:11] 如果你想成为一个摇滚巨星

[00:02:11] Then take the stage

[00:02:14] 那就去掌控舞台吧

[00:02:14] All you need a day's to dream

[00:02:18] 你需要的只是一点做梦的时间

[00:02:18] All you need is time

[00:02:22] 你需要的只是时间

[00:02:22] Ooooooo yesterday

[00:02:28] 昨日啊

[00:02:28] Seemed liked growing up was a million miles away

[00:02:37] 成长似乎总是遥不可及

[00:02:37] But whoooo will be chasing dreams

[00:02:44] 但谁又会是那个追梦者呢

[00:02:44] From our very first step to our very last breath

[00:02:48] 从生命的初始直至最终

[00:02:48] And every day in between

[00:02:51] 每天都在坚持

[00:02:51] From our very first step to our very last breath

[00:02:56] 从生命的初始直至最终

[00:02:56] And every day in between

[00:03:01] 每天都在坚持