《Can’t Let U Go》歌词

[00:00:00] Can't Let U Go - 원타임 (1TYM)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] 차가운 새벽공기

[00:00:24] 冰冷的凌晨空气里

[00:00:24] 사이로 내뿜는 한숨

[00:00:26] 只有我一声叹息

[00:00:26] 힘없는 눈 야위어진 내 모습

[00:00:29] 无力的双眼 身形变得消瘦

[00:00:29] 네가 있을때 다른

[00:00:30] 你在的时候

[00:00:30] 뭔갈 찾아헤메이던 난

[00:00:32] 我徘徊着去寻找其他的东西

[00:00:32] 너떠난 지금 all I`m feeling is

[00:00:33] 你离开的现在

[00:00:33] Pain in the dark

[00:00:34] //

[00:00:34] 따스한 느 낌의 흔적조차없이

[00:00:37] 连温暖感觉的痕迹 都没有

[00:00:37] 나를 내팽겨친 채 넌 돌아섰지

[00:00:40] 你抛弃了我 转过身去

[00:00:40] 눈물로 잠들지 못한밤들

[00:00:42] 我整夜流泪 难以入睡

[00:00:42] 이성을잃은채 뱉은 이기적인말들

[00:00:45] 失去理性 吐出自私的话语

[00:00:45] 떠나보내려한게아닌데

[00:00:48] 我不是想要离开你

[00:00:48] 넌 날 누구보다잘알아

[00:00:49] 你比任何人都了解我的

[00:00:49] & you know I didn`t mean that

[00:00:52] //

[00:00:52] 세상을 다주고 모든걸다줘도

[00:00:54] 就算给你世界 给你全部

[00:00:54] You know I just can`t let you go

[00:00:57] //

[00:00:57] I just can`t let you go

[00:00:59] //

[00:00:59] 난 널 벗어날수없어

[00:01:02] 我无法离开你

[00:01:02] I just can`t let you leave

[00:01:05] //

[00:01:05] 난 홀로 설 자신이없어

[00:01:08] 我没有独自生活的自信

[00:01:08] I just can`t let you go

[00:01:10] //

[00:01:10] 너없인 난 아무런 의미 없어

[00:01:15] 没有你 我毫无意义

[00:01:15] 이럴리 없어 다 이대로 끝일순없어

[00:01:19] 不能这样 不能就此结束

[00:01:19] Please don`t go

[00:01:20] //

[00:01:20] 모든게 너무완벽했던때

[00:01:23] 一切都那么完美的那时

[00:01:23] 넌 항상 내옆에있다고믿었던때

[00:01:25] 你一直相信在我身边的那时

[00:01:25] 매일밤 네곁을 떠나방황하던나

[00:01:28] 我每夜在你身边徘徊

[00:01:28] 너의 눈물고인 수십통의 부재중전화

[00:01:31] 凝聚你泪水的无数通不接电话

[00:01:31] 난 아무렇지도않게 너와날 뒤로한채

[00:01:34] 我若无其事地 将你我放在身后

[00:01:34] 다른누구와 눈을 맞췄어

[00:01:37] 和其他人对着眼神

[00:01:37] 남자는그래도괸찮단

[00:01:38] 男人那样也没关系

[00:01:38] 친구의바보같은말을믿었어

[00:01:41] 相信了朋友像傻瓜一样的话

[00:01:41] 난 너를 잃었어.

[00:01:43] 我失去了你

[00:01:43] 너 떠난 지금 내모습은 내가아니고

[00:01:46] 你离开的现在 我活得不像自己

[00:01:46] 되돌리고싶어 모든걸 제자리로

[00:01:49] 想活到过去 一切回到原点

[00:01:49] 하늘이여 그녀에게전해주오

[00:01:51] 上天吧 对她传达吧

[00:01:51] I know I should but can`t let you go

[00:01:54] //

[00:01:54] I just can`t let you go

[00:01:56] //

[00:01:56] 난 널 벗어날수없어

[00:01:59] 我无法离开你

[00:01:59] I just can`t let you leave

[00:02:02] //

[00:02:02] 난 홀로 설 자신이없어

[00:02:05] 我没有独自生活的自信

[00:02:05] I just can`t let you go

[00:02:08] //

[00:02:08] 너없인 난 아무런 의미 없어

[00:02:12] 没有你 我毫无意义

[00:02:12] 이럴리 없어 다 이대로 끝일순없어

[00:02:16] 不能这样 不能就此结束

[00:02:16] Please don`t go

[00:02:23] //

[00:02:23] 너에게 달려가 널잡고싶어

[00:02:29] 向你跑去 想抓住你

[00:02:29] 내품안에 널가득느낄수있도록

[00:02:34] 为了能在我怀里感受到你

[00:02:34] 젖은두눈을 닦아주고싶어

[00:02:40] 想擦干你湿润的双眼

[00:02:40] 네 모든아픔을 메마를 수있도록.

[00:02:45] 为了让你的痛苦消失

[00:02:45] I just can`t let you go

[00:02:48] //

[00:02:48] 난널 멋어날수없어

[00:02:50] 我无法离开你

[00:02:50] I just can`t let you leave

[00:02:53] //

[00:02:53] 난 홀로 설 자신이없어

[00:02:56] 我没有独自生活的自信

[00:02:56] I just can`t let you go

[00:02:59] //

[00:02:59] 너없인 난 아무런 의미 없어

[00:03:03] 没有你 我毫无意义

[00:03:03] 이럴리 없어 다 이대로 끝일순없어

[00:03:08] 不能这样 不能就此结束

[00:03:08] Please don`t go

[00:03:09] //

[00:03:09] 이세상을 다주고 뭐든걸 다줘도

[00:03:11] 就算给你世界 给你全部

[00:03:11] You know I just can`t let you go

[00:03:14] //

[00:03:14] I just can`t let you leave

[00:03:16] //

[00:03:16] You know what I need..without you ,

[00:03:18] //

[00:03:18] Girl I can`t let you leave

[00:03:20] //

[00:03:20] 이세상을 다주고 뭐든걸 다줘도

[00:03:23] 就算给你世界 给你全部

[00:03:23] You know I just can`t let you go

[00:03:25] //

[00:03:25] 의미가없어 이럴리 없어

[00:03:27] 也毫无意义 不能这样

[00:03:27] 다 이대로 끝일순없어

[00:03:31] 不能就此结束

[00:03:31] Please don`t go.

[00:03:36] //