《13 (There is A Light)》歌词

[00:00:00] 13 (There is A Light) - U2
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Paul Hewson/Larry Mullen/Adam Clayton/David Evans
[00:00:10] //
[00:00:10] And if the terrors of the night
[00:00:15] 如果恐惧之夜
[00:00:15] Come creeping into your days
[00:00:20] 悄悄溜进了你的生活
[00:00:20] And the world comes stealing children from your room
[00:00:30] 世界想要来你的房间中偷走你的童真
[00:00:30] Guard your innocence from hallucination
[00:00:40] 在这个幻觉中你一定要守护好自己的纯真
[00:00:40] And know that darkness always gathers around the light
[00:00:51] 你要知道 黑暗总是蛰伏在光明四周
[00:00:51] If there is a light
[00:00:53] 眼前是否有一道光亮
[00:00:53] We can't always see
[00:00:56] 我们并不是总能看到
[00:00:56] If there is a world
[00:00:58] 是否有一个世界
[00:00:58] We can't always be
[00:01:01] 无法总是同我们所预想的那样
[00:01:01] If there is a dark
[00:01:03] 眼前是否有一片黑暗
[00:01:03] Now we shouldn't doubt
[00:01:06] 现在我们不应怀疑
[00:01:06] And there is a light
[00:01:08] 有一束光为我们而亮
[00:01:08] Don't let it go out
[00:01:17] 不要让它离开
[00:01:17] When the wind screams and shouts
[00:01:22] 当寒风呼啸
[00:01:22] And the sea is a dragon's tail
[00:01:27] 大海怒号
[00:01:27] And the ship that stole your heart away
[00:01:32] 远走的船只偷走了你的心
[00:01:32] Sets sail
[00:01:36] 扬帆起航吧
[00:01:36] When all you've left is leaving
[00:01:41] 当你只能选择离开
[00:01:41] And all you got is grieving
[00:01:46] 当你获得的只有悲伤
[00:01:46] And all you know is needing
[00:02:02] 而你只剩下了内心的渴望
[00:02:02] If there is a light
[00:02:04] 眼前是否有一道光亮
[00:02:04] We can't always see
[00:02:06] 我们并不是总能看到
[00:02:06] If there is a world
[00:02:09] 是否有一个世界
[00:02:09] We can't always be
[00:02:11] 无法总是同我们所预想的那样
[00:02:11] If there is a dark
[00:02:14] 眼前是否有一片黑暗
[00:02:14] Now we shouldn't doubt
[00:02:16] 现在我们不应怀疑
[00:02:16] And there is a light
[00:02:19] 有一束光为我们而亮
[00:02:19] Don't let it go out
[00:02:22] 不要让它离开
[00:02:22] Cause this is a song
[00:02:28] 因为这是一首歌
[00:02:28] A song for someone
[00:02:32] 一首为那些
[00:02:32] Someone like me
[00:02:37] 像我一样的人而作的歌
[00:02:37] I know the world is done
[00:02:43] 我知道世界已成定局
[00:02:43] But you don't have to be
[00:02:48] 但你不必强迫自己
[00:02:48] I've got a question for the child in you before it leaves
[00:02:58] 在一切结束之前 我想问一问你心中的孩童
[00:02:58] Are you tough enough to be kind
[00:03:03] 你是否足够坚强让自己保持善良
[00:03:03] Do you know your heart has its own mind
[00:03:08] 你是否知道 你的心自有决断
[00:03:08] Darkness gathers around the light
[00:03:13] 黑暗聚集在光明周围
[00:03:13] Hold on
[00:03:15] 坚持住
[00:03:15] Hold on
[00:03:18] 坚持住
[00:03:18] There is a light
[00:03:20] 有一束光为我们而亮
[00:03:20] We can't always see
[00:03:22] 我们并不是总能看到
[00:03:22] If there is a world
[00:03:25] 是否有一个世界
[00:03:25] We can't always be
[00:03:27] 无法总是同我们所预想的那样
[00:03:27] If there is a dark
[00:03:30] 眼前是否有一片黑暗
[00:03:30] That we shouldn't doubt
[00:03:32] 现在我们不应怀疑
[00:03:32] And there is a light
[00:03:35] 有一束光为我们而亮
[00:03:35] Don't let it go out
[00:03:37] 不要让它离开
[00:03:37] And this is a song
[00:03:44] 这是一首
[00:03:44] A song for someone
[00:03:48] 一首为那些
[00:03:48] This is a song
[00:03:54] 这是一首
[00:03:54] A song for someone
[00:03:58] 一首为那些
[00:03:58] Someone like me
[00:04:03] 像我一样的人而作的歌
[00:04:03] Someone like me
[00:04:08] 像我一样的人而作的歌
[00:04:08] Someone like me
[00:04:13] 像我一样的人而作的歌
您可能还喜欢歌手U2的歌曲:
- Elvis Presley And America (Remastered 2009)
- Stuck In A Moment You Can’t Get
- I Will Follow (Live)
- One (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For/Exodus
- Mysterious Ways (Live)
- Bullet The Blue Sky (Live)
- Even Better Than The Real Thing (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For (Live From Mexico 1997)
- Walk To The Water
随机推荐歌词:
- Respect [Aretha Franklin]
- 重新出发 [关心妍]
- Psycho [Puddle Of Mudd]
- 心太软续集 [秋裤大叔]
- サリンジャー [The SALOVERS]
- If You’ve Got Love [John Michael Montgomery]
- Still Running(Album Version) [Eastmountainsouth]
- Greatest Love Of All [Whitney Houston]
- Black Hole [Abbafever]
- 望着 [M.C The Max]
- 爱我的人和我爱的人 [游鸿明]
- Bad Days [The Little Rabbits]
- 阿婆的禾堂 [钟彩媚]
- My Kinda Love [Kay Starr]
- Canto Triste [MPB4]
- The Impact Of Reason [UNDEROATH]
- 动地惊天爱恋过(Live) [郑伊健]
- I Can’t Win [The Strokes]
- Twiste Et Chante [Sylvie Vartan]
- Anthem Of The Used [Vayden]
- All of My Heart [The Hit Co.]
- Pennies from Heaven [Brenda Lee]
- It Could Happen to You [Andy Williams]
- 风言风语 [林志美]
- Amor Distante/Inquilina de Violeiro (Feat. Zezé Di Camargo & Luciano) [Luan Santana&Ivete Sangal]
- Mojo Hand [Lightnin’ Hopkins]
- Always in my heart [山田タマル]
- Always Alone [Johnny Cash]
- New Orleans [Al Hirt]
- You, You, You [Sam Cooke]
- En attendant ma belle(Remasterisé en 2017) [Charles Trenet]
- Sunday Lover [Guano Apes]
- Nao Tenho Lagrimas [Nat King Cole]
- 这就是我的路 [湛铭赫]
- We Are [Rich Edwards&Danyka Nadea]
- Hello World [South Land Country]
- Viejos Capos (Versión Maqueta) [Quique Gonzlez]
- More Than This [DJ In the Night]
- Yankee Doodle Never Went to Town [Billie Holiday]
- You’re My Girl [Joni James]
- Sa jeunesse...entre ses mains [Charles Aznavour]
- 盲目の宇宙飞行士 [染香]