《Waiting For You》歌词

[00:00:00] Waiting For You - Academy Allstars

[00:00:18] //

[00:00:18] I never felt nothing in the world like this before

[00:00:21] 这种感觉前所未有

[00:00:21] Now I'm missing you and I'm wishing

[00:00:24] 此刻我思念着你 祈祷着

[00:00:24] You would come back through my door ooh

[00:00:28] 你能回到我的身边

[00:00:28] Why did you have to go You could've let me know

[00:00:32] 为何你必须离去 也未曾告诉我原因

[00:00:32] So now I'm all alone

[00:00:35] 此刻我形单影只

[00:00:35] Girl you could have stayed but you wouldn't give me a chance

[00:00:38] 姑娘 你本可以留下 却不给我改正的机会

[00:00:38] With you not around its a little bit more than I can stand ooh

[00:00:44] 你不在我的身边 这分孤单让我难以忍受

[00:00:44] And all my tears they keep running down my face

[00:00:48] 我整日以泪洗面

[00:00:48] Why did you turn away

[00:00:51] 为何你决绝地转过身

[00:00:51] So why does your pride make you run and hide

[00:00:54] 是因为自尊 你才要逃跑吗

[00:00:54] Are you that afraid of me

[00:00:59] 你就害怕面对我吗

[00:00:59] But I know its a lie what you keep inside

[00:01:03] 但是我知道你的内心埋藏了一个秘密

[00:01:03] This is not how you want it to be

[00:01:06] 此事和你期望的不一样

[00:01:06] So baby I will wait for you

[00:01:11] 宝贝 我会等着你

[00:01:11] 'Cause I don't know what else I can do

[00:01:14] 因为这是我唯一能做的

[00:01:14] Don't tell me I ran out of time

[00:01:19] 不要告诉我 我已经没有时间

[00:01:19] If it takes the rest of my life

[00:01:23] 哪怕耗尽我的余生

[00:01:23] Baby I will wait for you

[00:01:27] 宝贝 我也会等你

[00:01:27] If you think I'm fine it just ain't true

[00:01:31] 如果你认为我很好 那你就错了

[00:01:31] I really need you in my life

[00:01:36] 我的生命中需要你的存在

[00:01:36] No matter what I have to do I'll wait for you

[00:01:42] 不管要付出什么代价 我都要等你

[00:01:42] Been a long time since you called me

[00:01:44] 你已经很久没有联系我

[00:01:44] (How could you forget about me )

[00:01:46] 你怎么会忘了我

[00:01:46] You gotta be feeling crazy

[00:01:50] 你一定是神志不清

[00:01:50] How can you walk away everything stays the same

[00:01:54] 你怎么忍心离开我 一切都保留了原来的样子

[00:01:54] I just can't do it baby

[00:01:58] 我不忍心改动丝毫

[00:01:58] What will it take to make you come back

[00:02:01] 要怎样你才会回来

[00:02:01] Girl I told you what it is and it just ain't like that

[00:02:05] 姑娘 我要告诉你一切 告诉你事情的真相

[00:02:05] No why can't you look at me You're still in love with me

[00:02:11] 为何你无法直视我 你对我依然存有爱意

[00:02:11] Don't leave me crying

[00:02:13] 不要留下我一人哭泣

[00:02:13] Baby why can't we just just start over again

[00:02:17] 宝贝 为何我们不能重新开始

[00:02:17] Get it back to the way it was

[00:02:21] 让一切照旧

[00:02:21] If you give me a chance I can love you right

[00:02:26] 如果你给我一次机会 我会好好地爱你

[00:02:26] But you're telling me it won't be enough

[00:02:29] 但是你说 这样也不够

[00:02:29] So baby I will wait for you

[00:02:33] 所以宝贝 我会等你

[00:02:33] 'Cause I don't know what else I can do

[00:02:37] 因为这是我唯一能做的事

[00:02:37] Don't tell me I ran out of time

[00:02:42] 不要告诉我 我已经没有时间

[00:02:42] If it takes the rest of my life

[00:02:46] 我愿用我的余生

[00:02:46] Baby I will wait for you

[00:02:50] 去等你 宝贝

[00:02:50] If you think I'm fine it just ain't true

[00:02:54] 如果你认为我很好 那你就错了

[00:02:54] I really need you in my life

[00:02:58] 我的生命中需要你的存在

[00:02:58] No matter what I have to do Ill wait for you

[00:03:04] 不管需要什么代价 我都会等你

[00:03:04] So why does your pride make you run and hide

[00:03:07] 是因为自尊 你才要逃跑吗

[00:03:07] Are you that afraid of me

[00:03:11] 你就如此不敢面对我吗

[00:03:11] But I know its a lie what you're keeping inside

[00:03:15] 但我知道你的内心中埋藏了一个秘密

[00:03:15] That is not how you want it to be

[00:03:19] 这和你期望的不一样

[00:03:19] Baby I will wait for you

[00:03:28] 宝贝 我会一直等你

[00:03:28] Baby I will wait for you

[00:03:32] 宝贝 我会一直等你

[00:03:32] If its the last thing I do

[00:03:36] 即使这是我能做的最后一件事

[00:03:36] Baby I will wait for you

[00:03:39] 宝贝 我会一直等你

[00:03:39] 'Cause I don't know what else I can do

[00:03:43] 因为这是我唯一能做的

[00:03:43] Don't tell me I ran out of time

[00:03:48] 不要告诉我 我已经没有时间

[00:03:48] If it takes the rest of my life

[00:03:52] 哪怕耗尽我的余生

[00:03:52] Baby I will wait for you

[00:03:56] 宝贝 我会一直等你

[00:03:56] If you think I'm fine it just ain't true

[00:04:00] 如果你认为我很好 那你就错了

[00:04:00] I really need you in my life

[00:04:04] 我的生命中需要你的存在

[00:04:04] No matter what I have to do I'll wait for you

[00:04:12] 不管需要什么代价 我都会等你

[00:04:12] I'll be waiting

[00:04:17] 我会一直等待