《Lili Marlene》歌词

[00:00:00] Johnny - Marlene Dietrich (玛琳·黛德丽)
[00:00:29] //
[00:00:29] Outside the barracks by the corner light
[00:00:33] 军营大门外路灯伫立
[00:00:33] I'll always stand and wait for you at night
[00:00:38] 我们来到灯下 相约在一起
[00:00:38] We will create a world for two
[00:00:42] 我曾说永远会爱着你
[00:00:42] I'll wait for you the whole night through
[00:00:47] 不要分离 一如往昔
[00:00:47] For you Lili Marlene
[00:00:51] 为了你 莉莉玛莲
[00:00:51] For you Lili Marlene
[00:00:57] 为了你 莉莉玛莲
[00:00:57] Bugler tonight don't play the call to arms
[00:01:01] 号角已吹响我就要归营
[00:01:01] I want another evening with her charms
[00:01:05] 让我再与你片刻停留
[00:01:05] Then we will say goodbye and part
[00:01:10] 然后我们就要分离
[00:01:10] I'll always keep you in my heart
[00:01:14] 我会永远把你放在我的心里
[00:01:14] With me Lili Marlene
[00:01:19] 永远和我在一起 莉莉玛莲
[00:01:19] With me Lili Marlene
[00:01:24] 永远和我在一起 莉莉玛莲
[00:01:24] Give me a rose to show how much you care
[00:01:28] 给我一朵玫瑰表示你有多在意
[00:01:28] Tie to the stem a lock of golden hair
[00:01:33] 绑起一缕金色的头发
[00:01:33] Surely tomorrow you'll feel blue
[00:01:38] 明天你一定会感到忧郁
[00:01:38] But then will come a love that's new
[00:01:43] 但我们的爱是那么新鲜
[00:01:43] For you Lili Marlene
[00:01:47] 为了你 莉莉玛莲
[00:01:47] For you Lili Marlene
[00:01:52] 为了你 莉莉玛莲
[00:01:52] When we are marching in the mud and cold
[00:01:57] 当我们在泥泞和寒冷中行进
[00:01:57] And when my pack seems more than I can hold
[00:02:01] 包裹不堪重负
[00:02:01] My love for you renews my might
[00:02:06] 我对你的爱依然如初
[00:02:06] I'm warm again my pack is light
[00:02:10] 我又再次感觉到温暖 我如释重负
[00:02:10] It's you Lili Marlene
[00:02:14] 那就是你 莉莉玛莲
[00:02:14] It's you Lili Marlene
[00:02:21] 那就是你 莉莉玛莲
[00:02:21] My love for you renews my might
[00:02:28] 我对你的爱依然如初
[00:02:28] I'm warm again my pack is light
[00:02:36] 我又再次感觉到温暖 我如释重负
[00:02:36] It's you Lili Marlene
[00:02:44] 那就是你 莉莉玛莲
[00:02:44] It's you Lili Marlene
[00:02:49] 那就是你 莉莉玛莲
您可能还喜欢歌手Marlene Dietrich的歌曲:
- Jonny (Album Version)
- A Guy What Takes His Time (Album Version)
- Baubles, Bangles and Beads (Album Version)
- La Vie En Rose (Album Version)
- No Love, No Nothin’ (Album Version)
- Something I Dreamed Last Night (Album Version)
- Lili Marlene (Album Version)
- Falling In Love Again (Album Version)
- Peter, Peter, Komm Zu Mir Zurueck (Album Version)
- Wenn ich mir was wünschen dürfte
随机推荐歌词:
- Tout Casse(New Day) [I Hate You Just Kidding]
- This Nothin’ Town [Jason Aldean]
- 流水寄情 [陈淑桦]
- Devils Haircut [Beck]
- Only You [王莘迪]
- 我就这样 [尚雯婕]
- You Don’t Know(1966 Version) [Peggy Lee]
- Paris-Méditerranée [Edith Piaf]
- (Reggae Mix Edition) - remix [金建模]
- Perdoname, Olvidalo [Rocio Durcal]
- Scream(A.R. Remix) [MC Joe]
- Mr. Santa [Joululauluja]
- To The Aisle [The Five Satins]
- Swanee [Jackie Wilson]
- Una Sucursal(Album Version) [Lalo Rodriguez]
- The Party(124 BPM) [Gym Workout]
- Stuck In A Box [Stan Walker]
- The Angel Of Death (Undubbed Version) [Hank Williams]
- Mambo n’ .5 [Guaposan]
- Going Down [Adam Beyer&Dense & Pika]
- Sweet Memories Of Old San Diego [Fernando Express]
- 生死相随(伴奏) [崔子格&杨培安]
- 讃歌 [谷村新司]
- At Last [Mary Wells]
- He Ain’t Got Rhythm [Teddy Wilson And His Orch]
- 不完美的爱恋 [徐木子]
- I’ll Be There for You [It’s a Cover Up]
- 冬天我只想和你在一起 [凯紫[主播]]
- 乱世枭雄0204 [单田芳]
- 大雄胖虎综合症 [许廷铿]
- 南澜掌 [白玛多吉]
- Try [石佳颖]
- Chaos symphony [いとうかなこ]
- 佩奇哥 [xx何山]
- When You Wish Upon a Star(Pinocchio) [The Academy Allstars]
- A Hazy Shade Of Winter [Deja Vu]
- Down for Whatever [Cardio Workout Crew]
- My Devotion - Mono [Anne Shelton]
- Phantom Limb [Vital Fire]
- Stagger Lee [Lloyd Price]
- The Sacred Hum 三菱 Dimanate 3.5v6 汽车广告曲 [网络歌手]
- Love In A Box [The Workday Release]