《Stonybrook(Album)》歌词

[00:00:00] Stonybrook (Album) - Nevada Rose

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] These scars will never heal

[00:00:18] 这些伤疤永远不会愈合

[00:00:18] You satisfied yourself with no worry

[00:00:22] 你仅仅是满足自己

[00:00:22] For herself

[00:00:24] 不顾及她的感受

[00:00:24] Such a sleazy way to get off

[00:00:27] 卑劣的逃离

[00:00:27] When all she wanted was just to talk

[00:00:31] 当她只想跟你倾诉

[00:00:31] You took her purity

[00:00:34] 你带走她的纯洁

[00:00:34] And made it her vanity

[00:00:38] 让她满是虚荣

[00:00:38] You finished but the stains

[00:00:40] 你试着抹去一切

[00:00:40] Still remain

[00:00:41] 但那污点仍然存在

[00:00:41] As you can't wash away memories

[00:00:48] 正如你不能洗去记忆

[00:00:48] Her white slate now blackened

[00:00:51] 她的白名单也被拉黑

[00:00:51] With the grit of her clinging past

[00:00:55] 仍带着面对过去的勇气

[00:00:55] These stains will forever

[00:00:59] 这些痕迹将永远

[00:00:59] Make their presents last

[00:01:05] 使他们的现在永存

[00:01:05] Stop fleeing and wipe off your tears

[00:01:12] 不再逃离,擦去你的泪水

[00:01:12] Stop running away from the oppressions

[00:01:15] 不再逃避这压迫

[00:01:15] Start moving forward

[00:01:20] 开始勇往直前

[00:01:20] If time were an hour glass

[00:01:27] 如果时光是那沙漏

[00:01:27] You'd be the sand

[00:01:35] 你会是那瓶中沙

[00:01:35] You fell through the cracks

[00:01:43] 你跌入裂缝之中

[00:01:43] It takes such a weak man

[00:01:45] 需要这样一个软弱的人

[00:01:45] To disregard rules of civilization

[00:01:50] 漠视这文明的规则

[00:01:50] And to take advantage of a situation

[00:02:11] 利用环境

[00:02:11] Her screams fall on dead ears

[00:02:18] 她对着麻木的耳朵嘶声力竭的呐喊

[00:02:18] Vocal chords scrapping her throat

[00:02:31] 声音在她的喉咙撕裂震动

[00:02:31] Stop fleeing and wipe off your tears

[00:02:38] 不再逃离,擦去你的泪水

[00:02:38] Stop running away from the oppressions

[00:02:41] 不再逃避这压迫

[00:02:41] Start moving forward

[00:02:45] 开始勇往直前

[00:02:45] If time were an hour glass

[00:02:53] 如果时光是那沙漏

[00:02:53] You'd be the sand

[00:02:58] 你会是那瓶中沙