《黒い猫の歌》歌词

[00:00:00] 黒い猫の歌 (黑猫之歌) (《鲁道鲁夫与易白易阿特那》动画电影主题曲) - back number (バックナンバー)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:清水依与吏
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:清水依与吏
[00:00:32] //
[00:00:32] 生まれたままじゃ生きてくのに
[00:00:36] 一直保持初生那时的纯洁 明明就能独行于世
[00:00:36] 不便で
[00:00:37] 后来生活中的不便
[00:00:37] 数えきれない物や人に
[00:00:42] 让我慢慢地沾染上
[00:00:42] 染まってゆく
[00:00:45] 无数人或物的气息
[00:00:45] もともとの色が
[00:00:48] 连自己本身的色彩
[00:00:48] 見えなくなった事も
[00:00:52] 都逐渐地朦胧迷失
[00:00:52] 忘れるくらい何度も繰り返し
[00:01:00] 一次次的循环往复 却让我忘了这一点
[00:01:00] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:01:03] 真正的自己到底在哪里
[00:01:03] 僕らしいって何色なんだ
[00:01:08] 自我色彩又是什么颜色
[00:01:08] 足して混ぜて出来たものが
[00:01:12] 累加他色融合而出的成品
[00:01:12] 綺麗な色じゃなくても
[00:01:37] 就算色彩浑浊也没有关系
[00:01:37] あの家の屋根に登ったところで
[00:01:43] 爬上那一家的屋顶
[00:01:43] 見渡せるのは
[00:01:45] 顶多也只能俯瞰到
[00:01:45] せいぜい隣町くらいで
[00:01:50] 邻近的小镇
[00:01:50] もっと高いとこに
[00:01:53] 若不爬到更高的地方
[00:01:53] 登らなきゃ見えないのかな
[00:01:57] 是否就无法看到更旖旎的风光
[00:01:57] 一人ひとつずつ
[00:02:00] 而那一幕幕的风景
[00:02:00] もらえるわけじゃないのか
[00:02:05] 在孑然一人的旅途中无法一一寻获
[00:02:05] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:02:09] 真正的自己到底在哪里
[00:02:09] しかめっ面で迷いながら
[00:02:13] 愁眉苦脸彷徨迷茫
[00:02:13] 長い事探してるけど
[00:02:17] 长久以来一直在寻找
[00:02:17] 誰かが隠しているのかい
[00:02:23] 是否一直被谁有意地藏起
[00:02:23] 格好悪い思い出と
[00:02:27] 不堪的回忆
[00:02:27] 忘れたくない時間
[00:02:31] 不愿忘却的时光
[00:02:31] 同じ絵の具で
[00:02:33] 不只是用相同的颜料
[00:02:33] 描いているだけじゃなく
[00:02:37] 描画而出
[00:02:37] どこか似てるよ
[00:03:00] 有些地方是有相似点的
[00:03:00] 自分らしさなんてきっと
[00:03:03] 所谓的自我指的一定就是
[00:03:03] 思いついたり流されたり
[00:03:08] 在突发奇想间在随波逐流中
[00:03:08] 探し続けて歩いた
[00:03:12] 不懈探寻行走至今
[00:03:12] その足跡の話だから
[00:03:14] 一步一步串连起的足迹
[00:03:14] 本当の自分はここにいるんだ
[00:03:18] 真正的自己就在这里
[00:03:18] 今までにこれからを重ねて
[00:03:22] 交叠过去现在和未来
[00:03:22] 赤も黄色も青も全部
[00:03:26] 融合红黄蓝全部的色彩
[00:03:26] 混ぜて僕だけの色を
[00:03:31] 那是属于我独有的色彩
您可能还喜欢歌手back number的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dream Walkin’ [Toby Keith]
- Are You Ready? [Wire]
- How Sweet It Is (To Be Loved by You) [James Taylor]
- Whom Shall I Fear(God Of Angel Armies) [Chris Tomlin]
- Electric [PVT]
- 贴身 [张国荣]
- 可爱颂 [Hari[欧美]]
- 天下谁人不识君 [赵志刚[戏剧]]
- 16 X 8(Explicit) [Hand Of Mercy]
- 第3期旅行准备之规划路线 [爱飘的夜]
- 第二部 第005章 李太师与玉珊瑚 [曲衡]
- Let It Down [Mile After]
- Schlagende Herzen Op. 29, No. 2 [Leontyne Price]
- Ich lass für dich das Licht an [Revolverheld]
- Lihat Aku Sekarang [Astrid]
- I Thought About Marie [Nat King Cole]
- Gracias [Rodolfo Biagi&Carlos Saav]
- Kung Fu Fighting (Acapella Version As Made Famous By Carl Douglas) [Acapella Vocalists]
- Moment [Lil Wayne]
- Méditerranée [Tino Rossi]
- I Beg Your Pardon [Johnny Burnette]
- The Game of Love [Mishka Collins]
- 泪(Live) [朱兴东]
- 白いGradation (白色渐变) [大黒摩季]
- Like a Dog(Mosley Remix Edit) [Star Sky]
- Tu Diversidad [Gilberto Daza]
- Merchant of Love [JOAN ARMATRADING]
- Like A Ship At Sea [Jimmie Lunceford]
- Make a Little Room [Al Lewis]
- 明日又天涯 [江蕙]
- Ruby [Ray Charles]
- 那么好 [MC张磊]
- 镜花缘(Remix)(Remix) [何静]
- Até Ontem Eu Era Santo [Iohannes Imperador]
- There’s A Lull In My Life [Ella Fitzgerald]
- 不让自己放开 [黄梓涵]
- Happy [Jukebox Heaven]
- Hey Baby [Vanity Fare]
- Seven Nation Army [Pub Dog]
- 别人的天长地久(Cover梁静茹) [格格酱呀丶]
- Hideaway (Instrumental Edit)(纯音乐) [World Chart Boys]
- 169.真相 [祁桑]