《黒い猫の歌》歌词

[00:00:00] 黒い猫の歌 (黑猫之歌) (《鲁道鲁夫与易白易阿特那》动画电影主题曲) - back number (バックナンバー)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:清水依与吏
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:清水依与吏
[00:00:32] //
[00:00:32] 生まれたままじゃ生きてくのに
[00:00:36] 一直保持初生那时的纯洁 明明就能独行于世
[00:00:36] 不便で
[00:00:37] 后来生活中的不便
[00:00:37] 数えきれない物や人に
[00:00:42] 让我慢慢地沾染上
[00:00:42] 染まってゆく
[00:00:45] 无数人或物的气息
[00:00:45] もともとの色が
[00:00:48] 连自己本身的色彩
[00:00:48] 見えなくなった事も
[00:00:52] 都逐渐地朦胧迷失
[00:00:52] 忘れるくらい何度も繰り返し
[00:01:00] 一次次的循环往复 却让我忘了这一点
[00:01:00] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:01:03] 真正的自己到底在哪里
[00:01:03] 僕らしいって何色なんだ
[00:01:08] 自我色彩又是什么颜色
[00:01:08] 足して混ぜて出来たものが
[00:01:12] 累加他色融合而出的成品
[00:01:12] 綺麗な色じゃなくても
[00:01:37] 就算色彩浑浊也没有关系
[00:01:37] あの家の屋根に登ったところで
[00:01:43] 爬上那一家的屋顶
[00:01:43] 見渡せるのは
[00:01:45] 顶多也只能俯瞰到
[00:01:45] せいぜい隣町くらいで
[00:01:50] 邻近的小镇
[00:01:50] もっと高いとこに
[00:01:53] 若不爬到更高的地方
[00:01:53] 登らなきゃ見えないのかな
[00:01:57] 是否就无法看到更旖旎的风光
[00:01:57] 一人ひとつずつ
[00:02:00] 而那一幕幕的风景
[00:02:00] もらえるわけじゃないのか
[00:02:05] 在孑然一人的旅途中无法一一寻获
[00:02:05] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:02:09] 真正的自己到底在哪里
[00:02:09] しかめっ面で迷いながら
[00:02:13] 愁眉苦脸彷徨迷茫
[00:02:13] 長い事探してるけど
[00:02:17] 长久以来一直在寻找
[00:02:17] 誰かが隠しているのかい
[00:02:23] 是否一直被谁有意地藏起
[00:02:23] 格好悪い思い出と
[00:02:27] 不堪的回忆
[00:02:27] 忘れたくない時間
[00:02:31] 不愿忘却的时光
[00:02:31] 同じ絵の具で
[00:02:33] 不只是用相同的颜料
[00:02:33] 描いているだけじゃなく
[00:02:37] 描画而出
[00:02:37] どこか似てるよ
[00:03:00] 有些地方是有相似点的
[00:03:00] 自分らしさなんてきっと
[00:03:03] 所谓的自我指的一定就是
[00:03:03] 思いついたり流されたり
[00:03:08] 在突发奇想间在随波逐流中
[00:03:08] 探し続けて歩いた
[00:03:12] 不懈探寻行走至今
[00:03:12] その足跡の話だから
[00:03:14] 一步一步串连起的足迹
[00:03:14] 本当の自分はここにいるんだ
[00:03:18] 真正的自己就在这里
[00:03:18] 今までにこれからを重ねて
[00:03:22] 交叠过去现在和未来
[00:03:22] 赤も黄色も青も全部
[00:03:26] 融合红黄蓝全部的色彩
[00:03:26] 混ぜて僕だけの色を
[00:03:31] 那是属于我独有的色彩
您可能还喜欢歌手back number的歌曲:
随机推荐歌词:
- London Bridge [儿童歌曲]
- Save The Last Dance - 12 - Get It On Tonite [Various Artists]
- 不怕老 [张祥洪]
- I For You [The All-American Rejects]
- L-O-V-E Love(Live In Hong Kong / 1988) [温拿]
- 全世界宣布我爱你一一李潇潇 [孙子涵]
- 电音极速贺新年(恭喜发财+恭喜恭喜+向歌友拜大年+拜年+贺新年) [闪亮三姊妹]
- 给不了我想要的爱 [李姝漫]
- 我是你的女人吗 [云菲菲]
- Lola [Empire Cast&Jussie Smolle]
- Ding Dong [Alex Y Christina]
- Twinkle Twinkle Little Star [The Kiboomers]
- You Rascal You (1931 Version) [Louis Armstrong&King Oliv]
- No Le Tengas Compasion [Perseguidos]
- She’S All I Got [Johnny Paycheck]
- 雪晴后空灵辽远 [王东杰]
- Babe [Studio Allstars]
- Mi Despedida [Pedro Vargas]
- I’m an Albatraoz(Inspired by AronChupa) [DJ Mat&Líam]
- 忘記 [地底乐团]
- I still ain’t over you [Augustana]
- Llevame [Barrio Sur]
- Nanda [Nuestro Pequeo Mundo]
- Come Into My Palace(Motown Anthology Version) [Brenda Holloway&Patrice H]
- The Meanest Thing You Ever Did Was Kiss Me [Fats Waller]
- 金缕衣 [泰迪罗宾]
- Always True To You In My Fashion [Blossom Dearie]
- 跨不过的三年(Piano Ver.)(伴奏) [张莫唅]
- 第01集:印象中的美剧 [海佳]
- Longer [姚斯婷]
- 绿茶姑娘 [李哈哈]
- 凤归 [高立志&李敏]
- We Are [Choi Sung Soo]
- Treasure(Remix) [Ultimate Dance Factory]
- Never Never Land [Studio Musicians]
- Stuck On You [Elvis Presley]
- One Of These Days [Glen Washington]
- You Raise Me Up [Celtic Woman]
- 当我走过 [张恒远&金志文]
- Friends S10E13 The One Where Joey Speaks French [英语广播]
- Jaxe [chinaski]