《黒い猫の歌》歌词

[00:00:00] 黒い猫の歌 (黑猫之歌) (《鲁道鲁夫与易白易阿特那》动画电影主题曲) - back number (バックナンバー)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:清水依与吏
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:清水依与吏
[00:00:32] //
[00:00:32] 生まれたままじゃ生きてくのに
[00:00:36] 一直保持初生那时的纯洁 明明就能独行于世
[00:00:36] 不便で
[00:00:37] 后来生活中的不便
[00:00:37] 数えきれない物や人に
[00:00:42] 让我慢慢地沾染上
[00:00:42] 染まってゆく
[00:00:45] 无数人或物的气息
[00:00:45] もともとの色が
[00:00:48] 连自己本身的色彩
[00:00:48] 見えなくなった事も
[00:00:52] 都逐渐地朦胧迷失
[00:00:52] 忘れるくらい何度も繰り返し
[00:01:00] 一次次的循环往复 却让我忘了这一点
[00:01:00] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:01:03] 真正的自己到底在哪里
[00:01:03] 僕らしいって何色なんだ
[00:01:08] 自我色彩又是什么颜色
[00:01:08] 足して混ぜて出来たものが
[00:01:12] 累加他色融合而出的成品
[00:01:12] 綺麗な色じゃなくても
[00:01:37] 就算色彩浑浊也没有关系
[00:01:37] あの家の屋根に登ったところで
[00:01:43] 爬上那一家的屋顶
[00:01:43] 見渡せるのは
[00:01:45] 顶多也只能俯瞰到
[00:01:45] せいぜい隣町くらいで
[00:01:50] 邻近的小镇
[00:01:50] もっと高いとこに
[00:01:53] 若不爬到更高的地方
[00:01:53] 登らなきゃ見えないのかな
[00:01:57] 是否就无法看到更旖旎的风光
[00:01:57] 一人ひとつずつ
[00:02:00] 而那一幕幕的风景
[00:02:00] もらえるわけじゃないのか
[00:02:05] 在孑然一人的旅途中无法一一寻获
[00:02:05] 本当の自分はどこにいるんだ
[00:02:09] 真正的自己到底在哪里
[00:02:09] しかめっ面で迷いながら
[00:02:13] 愁眉苦脸彷徨迷茫
[00:02:13] 長い事探してるけど
[00:02:17] 长久以来一直在寻找
[00:02:17] 誰かが隠しているのかい
[00:02:23] 是否一直被谁有意地藏起
[00:02:23] 格好悪い思い出と
[00:02:27] 不堪的回忆
[00:02:27] 忘れたくない時間
[00:02:31] 不愿忘却的时光
[00:02:31] 同じ絵の具で
[00:02:33] 不只是用相同的颜料
[00:02:33] 描いているだけじゃなく
[00:02:37] 描画而出
[00:02:37] どこか似てるよ
[00:03:00] 有些地方是有相似点的
[00:03:00] 自分らしさなんてきっと
[00:03:03] 所谓的自我指的一定就是
[00:03:03] 思いついたり流されたり
[00:03:08] 在突发奇想间在随波逐流中
[00:03:08] 探し続けて歩いた
[00:03:12] 不懈探寻行走至今
[00:03:12] その足跡の話だから
[00:03:14] 一步一步串连起的足迹
[00:03:14] 本当の自分はここにいるんだ
[00:03:18] 真正的自己就在这里
[00:03:18] 今までにこれからを重ねて
[00:03:22] 交叠过去现在和未来
[00:03:22] 赤も黄色も青も全部
[00:03:26] 融合红黄蓝全部的色彩
[00:03:26] 混ぜて僕だけの色を
[00:03:31] 那是属于我独有的色彩
您可能还喜欢歌手back number的歌曲:
随机推荐歌词:
- 打开梦的心 [刘虹翎]
- Why Am I the One [Fun.]
- Still In Hollywood [Concrete Blonde]
- 一缕情 [李丽蕊]
- Outta Mind(Outta Sight) [Wilco]
- 此情只待成追忆 [伦永亮]
- 泪蛋蛋抛在沙蒿蒿林 [民歌]
- 江雪埋骨 [Aki阿杰]
- Chiedi Chi Erano I Beatles(Live From Teatro Gentile Fabriano, Ancona, Italy/2006) [Stadio]
- Eu Dou Risada [Manu Gavassi]
- My Lord Keeps a Record [Del McCoury&Ronnie McCour]
- Nasonang Do Hita Nadua [Victor Hutabarat]
- Pick of the Week [Liz Anderson]
- Amor De Vero(Amor De Verano) [Wanessa Camargo]
- Feeling Way Too Damn Good [Rock Crusade]
- Gaudete [The St Philips Boy’s Choi]
- Your Are My Everything [Pat Kelly]
- You Stay with Me [The Hit Co.]
- With You, My Johnny [The Kingston Trio]
- I Love How You Love Me [Barry Mann]
- My Reverie [Roy Hamilton]
- Stay the Night[Zedd ft. Hayley Williams Cover](Acoustic Version) [Acoustic Covers]
- When You’re Smiling [Louis Armstrong]
- Nothing More(Erio Remix) [Yoe Mase]
- I’m So Lonesome I Could Cry [The Everly Brothers]
- Summertime(Mastering 2011) [Miles Davis]
- 断线木偶 - 电影: 移民何价 主题曲 [梅艳芳]
- You’re Not The Same [Frankie Beverly&Maze]
- Raise Your Hand(Live) [Bruce Springsteen]
- Répondeur [Hooss]
- Like Father, Like Son [The Hit Crew]
- The Right Thing [Simply Red]
- The Cattle Call [Eddy Arnold]
- Don’t Stop Me Now [Status Quo]
- Chop Chop(The Blockparty Remix|Explicit) [Kempi&Jermaine Niffer]
- En Mí [J Balvin]
- Dying For It(The Blues) [The Vaselines]
- 超速到底是怎么计算的?-20161208期 [汽车之家电台]
- Desnúdate Mujer [David Bisbal]
- 你是我最美丽的证据 [姚莹琦]
- Empty Motorcade [Manic Street Preachers]