《What Cha Know About This (Explicit)》歌词

[00:00:00] What Cha Know About This (Explicit) - Timbaland/Mocha/Babe Blue

[00:00:00]

[00:00:00] Timbaland：

[00:00:00]

[00:00:00] You see I think it's time for me to put it down

[00:00:05] 你瞧 我想是时候放下一切

[00:00:05] For my females hahah

[00:00:08] 为了我的妹子

[00:00:08] I'mma let my females shine on this track

[00:00:10] 我让我的妹子耀眼夺目

[00:00:10] You see I ain't biased

[00:00:14] 你看见了么 我一视同仁

[00:00:14] I ain't racist either

[00:00:18] 我也不会有种族偏见

[00:00:18] So I'mma let uhh Mocha bring it in

[00:00:20] 我让Mocha露一手

[00:00:20] Mocha：

[00:00:21]

[00:00:21] The one boss b***h not on that horse s**t

[00:00:23] 厉害人物 不会冷眼旁观

[00:00:23] Honey I wanna score with money I'm all for it

[00:00:26] 亲爱的 我想出人头地 挣钱 我全力以赴

[00:00:26] Speak the raw s**t they on the floor quick

[00:00:28] 口出狂言 他们迅速登场

[00:00:28] Prepare to be surprised if you think I'm a poor chick

[00:00:31] 准备让众人大吃一惊 要是你觉得我是个可怜虫

[00:00:31] Got off the wall s**t who could be more thick

[00:00:33] 跌落神坛 谁会更加迟钝

[00:00:33] Plus I can flip rough-up or flatten out four bricks

[00:00:36] 再说一下 我花样百出 技巧众多 让人眼花缭乱

[00:00:36] As for the mic I can break flow out or either bless 'em

[00:00:39] 至于玩说唱 我可以另辟蹊径 或者祝福他们

[00:00:39] My style is my own and a shorty can't test it

[00:00:41] 我的风格独一无二 美女 无法试探我

[00:00:41] So y'all ramble on I'mma get my gamble on

[00:00:44] 你们就继续夸夸其谈 我决定孤注一掷

[00:00:44] Ceram' handle-arm while y'all scramble on

[00:00:46] 借助外力 你们拼命往上爬

[00:00:46] Want to battle It's on I'll take you on anywhere

[00:00:49] 渴望对抗 好戏上演 我会带着你去任何地方

[00:00:49] I'll take you on a bus on a boat or up in the air

[00:00:52] 我会带着你坐公车 乘船 或者搭飞机直冲云霄

[00:00:52] I'll take you on with the gat I'll take you on on the track

[00:00:54] 我拿上武器带你四处探寻 我会带着你步入正轨

[00:00:54] I'll take yo' a*s on a trip and you never come back

[00:00:57] 我送你一程 你永远不会回来

[00:00:57] Though this a freestyle these styles ain't free

[00:00:59] 尽管这是即兴说唱 可这绝不是随便说说而已

[00:00:59] When I'm done better believe they got a pile for me

[00:01:02] 当我大功告成 最好相信他们会给我一堆钞票

[00:01:02] Timbaland/Babe Blue：

[00:01:02]

[00:01:02] What cha know about this ha you don't know

[00:01:04] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:01:04] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:01:07] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:01:07] We don't go without hits ha get the dough

[00:01:10] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:01:10] You can never doubt this ha ha

[00:01:12] 你永远不能怀疑

[00:01:12] What cha know about this ha you don't know

[00:01:15] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:01:15] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:01:17] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:01:17] We don't go without hits ha get the dough

[00:01:20] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:01:20] You can never doubt this ha ha

[00:01:22] 你永远不能怀疑

[00:01:22] Mocha：

[00:01:23]

[00:01:23] Y'all go 'head and yap on I'mma keep rap strong

[00:01:26] 你们继续唯唯诺诺 我的说唱犀利 发人深省

[00:01:26] Talk but don't act on what you rap on

[00:01:28] 纸上谈兵 你从未付诸行动

[00:01:28] Say what

[00:01:28] 说什么

[00:01:28] I speak facts to beat clacks and lead tracks

[00:01:31] 事实胜于雄辩 我引领潮流

[00:01:31] Heed that relax feedback keep that

[00:01:33] 提高警惕 放松 有所回报 继续保持

[00:01:33] Bet-ta ease back never see me slack

[00:01:36] 不会贪图安逸 从未看见我懈怠

[00:01:36] Break your kneecaps then have you do three laps

[00:01:38] 敲碎你的膝盖骨 还让你不停奔跑

[00:01:38] Trying to see this half a mil y'all dingy stacks

[00:01:41] 试图看看这些钱 你们的钱来历不明

[00:01:41] For w**d in sacks tote ki's to crack

[00:01:44] 为了袋子里的好货 不顾一切

[00:01:44] Wonder why they can't keep they eyes off me

[00:01:46] 想知道他们为何时刻关注着我

[00:01:46] Y'all chicks ain't 8 I'm a dime plus 3

[00:01:48] 你的妹子又不是八岁小孩 我身价倍增

[00:01:48] Got a 6 I got a stack

[00:01:50] 你赚了点小钱 我腰缠万贯

[00:01:50] Got a whip I got a jet

[00:01:51] 你买了一辆车 我有一架私人飞机

[00:01:51] Got a clip I got a tec

[00:01:53] 你买了一把手枪 我有一把TEC冲锋枪

[00:01:53] That's why you not a threat

[00:01:54] 这就是你无法威胁到我的原因

[00:01:54] Wanna know how you could be down too

[00:01:57] 我想知道你是如何一败涂地的

[00:01:57] Can not do make 'em say ahhh oohh

[00:01:59] 于心不忍 不能让他们说

[00:01:59] Been through it put too much into it

[00:02:02] 我经历过风风雨雨 付出了大量的心血

[00:02:02] And writin' so long I ran out of pen fluid

[00:02:04] 长时间的创作 墨水快用完了

[00:02:04] Timbaland/Babe Blue：

[00:02:04]

[00:02:04] What cha know about this ha you don't know

[00:02:06] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:02:06] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:02:09] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:02:09] We don't go without hits ha get the dough

[00:02:12] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:02:12] You can never doubt this ha ha

[00:02:14] 你永远不能怀疑

[00:02:14] What cha know about this ha you don't know

[00:02:17] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:02:17] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:02:19] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:02:19] We don't go without hits ha get the dough

[00:02:23] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:02:23] Babe Blue

[00:02:24]

[00:02:24] Babe Blue：

[00:02:25]

[00:02:25] Y'all chicks a*sed out Babe Blue's here

[00:02:28] 你们这些人大难临头 老娘在此

[00:02:28] Shook out your mind cause my debut's near

[00:02:30] 让你虎躯一震 因为我即将登台亮相

[00:02:30] All y'all demo chicks see me when you master yours

[00:02:32] 你们这些初来乍到的妹子必须得管好自己

[00:02:32] I surpass you w***es then I smash your broads

[00:02:35] 我无人能及 我艳压群芳

[00:02:35] Shorty don't get your hopes high praise the most high

[00:02:39] 美女 别期望过高 赞不绝口才让人兴奋

[00:02:39] Babe Blue living loca

[00:02:40] Babe Blue 炙手可热

[00:02:40] I crush all those small h*es what

[00:02:43] 我打败了所有的的小妹妹

[00:02:43] My go-to-the-store clothes is better than your wardrobe

[00:02:46] 我在商店买的衣服比你衣柜里的衣服好多了

[00:02:46] You ain't seeing mine I walk right in the club

[00:02:48] 你没有看见我 我刚刚走进夜店里

[00:02:48] You one of them chicks that be in line

[00:02:51] 你是队列里的其中一个女孩

[00:02:51] Me Studded out ice flooded out

[00:02:53] 我浑身戴着镶钻珠宝

[00:02:53] B***h you ain't nice please cut it out

[00:02:56] 你来者不善 拜托别说了

[00:02:56] Bronx to the death we gon' spit raw

[00:02:58] 酣快畅饮 我们尽情放纵

[00:02:58] Timbaland got beats what you talking s**t for

[00:03:01] Timbaland大显身手 你究竟在说什么

[00:03:01] Forget yours Moch' and Blue coming through

[00:03:04] 忘记你的烂歌 我和Mocha来了

[00:03:04] Bystorm Z Man tell me what you gon' do

[00:03:06] Bystorm Z Man 告诉我你打算做什么

[00:03:06] Timbaland/Babe Blue：

[00:03:06]

[00:03:06] What cha know about this ha you don't know

[00:03:09] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:03:09] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:03:11] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:03:11] We don't go without hits ha get the dough

[00:03:14] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:03:14] You can never doubt this ha ha

[00:03:16] 你永远不能怀疑

[00:03:16] What cha know about this ha you don't know

[00:03:19] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:03:19] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:03:22] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:03:22] We don't go without hits ha get the dough

[00:03:24] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:03:24] You can never doubt this ha ha

[00:03:26] 你永远不能怀疑

[00:03:26] It ain't over

[00:03:27] 尚未结束

[00:03:27] Babe Blue：

[00:03:27]

[00:03:27] Y'all chicks talk a lot now you wanna hate me

[00:03:30] 你的妹子滔滔不绝 现在你想恨我么

[00:03:30] Moch' and Blue Cagney and Lacey

[00:03:32] 我和Mocha 就像《美国警花》一样的完美搭档

[00:03:32] Start the biddin' wars at 12

[00:03:34] 一掷千金 开始竞标之战

[00:03:34] We gonna show all of y'all what one joint do

[00:03:37] 我们会告诉你们 一支烟能做什么

[00:03:37] You wanna get the third degree cause you never heard of me

[00:03:40] 你想拷问我 因为你从未听过我的大名

[00:03:40] See thugs murder me deep blood burgundy

[00:03:42] 眼睁睁地看着暴徒干掉我 血流成河

[00:03:42] Hell nah see I'm trying to get my mail ma

[00:03:45] 看着我全副武装 整装待发

[00:03:45] But y'all chicks didn't know so I had to tell y'all

[00:03:47] 可你们的妹子毫不知情 因此我必须得告诉你们

[00:03:47] Timbaland/Babe Blue：

[00:03:48]

[00:03:48] What cha know about this ha you don't know

[00:03:50] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:03:50] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:03:53] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:03:53] We don't go without hits ha get the dough

[00:03:55] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:03:55] You can never doubt this ha ha

[00:03:58] 你永远不能怀疑

[00:03:58] What cha know about this ha you don't know

[00:04:00] 你知道这件事吗 你一无所知

[00:04:00] Lemme show you 'bout this ha we gon' blow

[00:04:03] 让我好好告诉你 我们会平步青云

[00:04:03] We don't go without hits ha get the dough

[00:04:06] 我们不可能一无所获 赚到盆满钵满

[00:04:06] You can never doubt this ha ha

[00:04:08] 你永远不能怀疑

[00:04:08] Timbaland：

[00:04:09]

[00:04:09] Let it ride uh uh uh-uh uh-uh

[00:04:12] 逍遥自在

[00:04:12] Tonight

[00:04:12] 今晚

[00:04:12] 1 life 2 live

[00:04:18] 生命只有一次 别样精彩

[00:04:18] 1 life 2 live baby

[00:04:22] 宝贝 生命只有一次 别样精彩

[00:04:22] 1 life 2 live

[00:04:26] 生命只有一次 别样精彩

[00:04:26] What what uh uh uh uh

[00:04:28] 什么 什么

[00:04:28] What cha know about this ha

[00:04:33] 你知道这件事吗