《Revisited》歌词

[00:00:00] Revisited - The Fold

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Hello to a ghost I had let go

[00:00:31] 向幽灵问好我已经释怀

[00:00:31] Used to float around my window

[00:00:39] 曾经在我的窗边飘荡

[00:00:39] Float around my window

[00:00:58] 漂浮在我的窗边

[00:00:58] It's new year's eve tonight

[00:01:03] 今晚跨年了

[00:01:03] If god calls me home before midnight

[00:01:10] 如果上帝在午夜之前召唤我回家

[00:01:10] Our epitaphs might read the same

[00:01:26] 我们的墓志铭可能是一样的

[00:01:26] From 1979 to 2002

[00:01:34] 从1979年到2002年

[00:01:34] That's all they'd say about you and I

[00:01:41] 这就是他们对你我的评价

[00:01:41] Me and my best friend

[00:01:52] 我和我最好的朋友

[00:01:52] Hello to a ghost I had let go

[00:02:02] 向幽灵问好我已经释怀

[00:02:02] Used to float around

[00:02:10] 曾经四处漂泊

[00:02:10] Float around my window

[00:02:22] 漂浮在我的窗边

[00:02:22] I'm looking up into this endless void for you

[00:02:34] 我仰望着这无尽的虚无

[00:02:34] Tell me who will fill this empty point of view

[00:02:48] 告诉我谁会填补内心的空虚

[00:02:48] But as I force myself to see the very nature of my question

[00:02:55] 但当我强迫自己看清问题的本质时

[00:02:55] Either you're safely in god's arms or in eternal insurrection

[00:03:02] 你要么安全地躺在上帝的怀里要么陷入永恒的反抗

[00:03:02] Though it's been nice to hear from you I'll rest assured in this decision

[00:03:08] 虽然很高兴收到你的来信我会放心地做这个决定

[00:03:08] Goodbye to a ghost I have let go

[00:03:20] 再见了我已经释怀

[00:03:20] Used to float around my window

[00:03:28] 曾经在我的窗边飘荡

[00:03:28] Float

[00:03:33] 浮动