《One Big Holiday》歌词

[00:00:00] One Big Holiday - My Morning Jacket

[00:01:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:38] Wakin' up feelin' good and limber

[00:01:45] 一觉醒来感觉身心愉悦

[00:01:45] When the telephone it ring

[00:01:52] 当电话响起

[00:01:52] Was a bad man from California

[00:01:59] 是个来自加利福尼亚的坏人

[00:01:59] Tellin' of a stone he'd bring

[00:02:07] 他说他会带来好东西

[00:02:07] Oh he'd bring

[00:02:15] 他会带着

[00:02:15] And of

[00:02:18] 以及

[00:02:18] Better days

[00:02:22] 更好的日子

[00:02:22] From this town

[00:02:25] 离开这个小镇

[00:02:25] We'd escape

[00:02:29] 我们会逃之夭夭

[00:02:29] Holler loud

[00:02:32] 大声呐喊

[00:02:32] And make our way

[00:02:36] 踏上旅途

[00:02:36] We'd all live

[00:02:38] 我们都会好好活着

[00:02:38] One big holiday

[00:02:45] 一个盛大的节日

[00:02:45] So we listened and up the river

[00:02:51] 所以我们侧耳倾听随波逐流

[00:02:51] And recorded all the sounds

[00:02:58] 录下了所有的声音

[00:02:58] Was some shakin' and some record playin'

[00:03:05] 摇摆着身体播放着音乐

[00:03:05] All the leather kids were loud

[00:03:10] 穿着皮衣的孩子吵闹不已